рая, предл.; о рае, в раю; м., мн. нет. см. тж. райский 1) По религиозным представлениям: место вечного блаженства, куда попадают души праведников в б
Полностью »mürəkkəb sözlərin əvvəlində “rayon” mənasını ifadə edən ixtisar, məs.: райсовет, райотдел.
Полностью »первая часть сложных слов. вносит зн. сл.: районный. Райгород, райгородок, райконтора, райобъединение, райорганизация, райотдел, райплан, райунивермаг.
Полностью »1 сущ. устар. согласие. Ray vermək давать, дать согласие; raya gəlmək согласиться, bir raya gəlmək прийти к единому мнению 2 … рай … первая составная
Полностью »ray1 n 1. şüa; the ~s of the sun günəşin şüalan; 2. fiz. şüa, şüalanma; alpha / beta / gamma ~s alfa / beta / qamma şüalan ray2 v 1. şüa buraxmaq / sa
Полностью »X-ray1 n 1. (pl -s) rentgen şüaları; Go for an X-ray Rentgen şüasından keç / keçin; 2. rentgenoqram; a chest ~ döş qəfəsinin rentgenoqramı X-ray2 adj
Полностью »german dillərində «ray» şəfəq, Günəşin şəfəqi deməkdir. Rus dilindən alınan bu sözdəki -a şəkilçisi cins bildirir.
Полностью »...бязибру недай са гьайван). ♦ я тебе покажу, где раки зимуют разг. аку за ваз вуч ийидатIа, са уюн за ви кьилел акъудда хьи, за ваз фир-тефир чка с
Полностью »союз эгер, -тIа; -ла; кьван; раз дело обстоит так, не уезжай эгер кар акI ятIа (кар акI яз хьайила, я кьван), хъфимир.
Полностью »1. -ра, рекьера, гъилера, сеферда; два раза кьведра (кьве сеферда).; сколько раз шумудра (шумуд гъилера); щумудни садра. 2. сад; раз, два, три сад, кь
Полностью »...рикIивай гьазур я; рад отдохнуть ял ягъиз гьазур я. ♦ и сам не рад жувни шад туш, жувни пашман я (са авур кардал); рад не рад кIанзни такIанзни, кIа
Полностью »...Görürəm, suların gizli qüdrəti; İnsanın əlində indi ram olur. R.Rza. [Qaşqa day] yavaş-yavaş adamlara ram olurdu. İ.Əfəndiyev.
Полностью »...tənqidini ehtiva edən məqalə, yazı; resenziya. Əsər haqqında rəy yazmaq. Rəsmi opponentlərin rəyi. 3. Fikir, mülahizə. Fərəc xan Bağır xanın əmisi oğ
Полностью »мн. нет, мед. рак (бедендин винел пата ва я къене, мес. руфуна, акъатдай гьарнихъ хилер чукIурдай гзаф пис ккар, дакIуна хьайи хер).
Полностью »eyni adlı hind rejissoru (XX əsr), türk bəstəkarı (XIX əsr) və İran şəhərinin adındandır
Полностью »в сочет.: ram etmək подчинять, подчинить себе; укрощать, укротить, усмирять, усмирить (заставить повиноваться). Təbiətin kortəbii qüvvələrini ram etmə
Полностью »...отношение к кому-, ч ему-л., взгляд на кого-л., что-л. Ümumi rəyə gəlmək прийти к единому мнению, mütəxəssislərin rəyinə görə по мнению специалистов,
Полностью »1. жерге. 2. са жерге, са кьадар. ♦ из ряда вон выходящий гьич тахьай хьтин, лап чIехи (са кар, агьвалат); из ряда вон плохо лап пис я, гзаф усал я.
Полностью »ж мн. нет 1. кьезил лепе, зурзазвай ччин (гьуьлуьн, цин, вирин). 2. цIарапIар, цIапIрапIар (галатайла ва я кефи чIур хьайила вилерикай карагдай)
Полностью »lay-lay, layla səsi; лай-лай авун (ягъун) a) lay-lay demək, layla çalıb yatırmaq; b) məc. arxayın etmək, yuxulatmaq, başının altına yastıq qoymaq.
Полностью »...kisələrlə, yeşiklərlə, top-top. İndi top-top, tay-tay parça, kisə-kisə şəkər, un, düyü daşınırdı. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »zərf Qat-qat, çin-çin, təbəqətəbəqə, laylar halında. Lay-lay yığılmaq. – [Arvad] …qutuya lay-lay yığılan əlçimləri cəhrənin yanına itələdi… Çəmənzəmin
Полностью »1. Tab, taqət, hey, qüvvət, iqtidar. 2. İstehza, rişxənd bildirir. 3. Baş üstə, sevə-sevə, təbii, nədən olmasın, əlbəttə, şübhəsiz. (“Koroğlu” dastanı
Полностью »is. 1. dan. Tab, taqət, qüvvət, iqtidar, hey. Hay-hayı gedib, vay-vayı qalıb. (Məsəl). 2. İntonasiya ilə deyilərək istehza, rişxəndlik bildirir.
Полностью »I. s. geol. plicate, plicated; flakly; miner. schistose, schistous; ~ buludlar stratus clouds II. z. ~ yığmaq / toplamaq to stratify (d
Полностью »I (Göyçay, Kəlbəcər, Şamaxı) südlü çörək. – Xalam maηa hay-hay pişirdi (Kəlbəcər) II (Bakı, Salyan) güc, taqət ◊ Hay-hayı getmək – köhnəlmək, istifadə
Полностью »межд. ой-ой, ай-ай (выражает сожаление, горе и т.п.). Bay-bay! nə pis iş oldu Ай-ай! какая досада!
Полностью »...istəyirsən ты что хочешь в такую суматоху ◊ hay-hayı gedib, vay-vayı qalıb: 1. песок сыплется (об очень старом, дряхлом человеке), еле-еле душа в тел
Полностью »...лежащий слоями). Lay-lay buludlar слоистые облака, lay-lay etmək слоить, lay-lay yığmaq наслаивать, наслоить, lay-lay ayırmaq расслаивать, расслоить,
Полностью »в сочет. pay-pay etmək nəyi: 1. делить что-л. на части 2. раздавать что-л. многим
Полностью »1 нареч. кипами, тюками, мешками. Pambıq tay-tay daşınır хлопок вывозится тюками, tay-tay düyü gətirirlər привозят рису мешками, tay-tay yığmaq собира
Полностью »sif. geol. schistoïde, stratiforme, feuilleté, -e ; ~ buludlar nuages m pl stratoïdes
Полностью »рай : женнетдин - райский; женнетдин багъ - райский сад; ваз женнет кьисмет хьурай - да попадёшь ты в рай (пожелание).
Полностью »I. i. 1. fiz. Roentgen, Rontgen; 2. tib. X-ray photography, Xray treatment; ~ə salmaq to X-ray (d.); ~ə salınmaq to be* X-rayed II. s. Roentgen, Rontg
Полностью »I сущ. рай: 1. по религиозным представлениям, место, где души умерших праведников ведут блаженное существование; см. behişt 2. перен. о красивом месте
Полностью »-а; м. (франц. paradis от греч. paradeisos - сад) 1) книжн. Рай. 2) устар. Верхняя галерея в театре; раёк.
Полностью »...религ. 1. ангел, стоящий на страже у ворот рая 2. перен. рай 2 сущ. устар. удовлетворение, довольство; умиротворение
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1) n. ray, gleam; beam, shaft; 2) n. oppression; pressure; 3) n. brilliance, brightness; magnificence, splendor; lustre, gloss.
Полностью »I сущ. рай: 1. по религиозным представлениям, место вечного блаженства для душ праведников 2. перен. красивое место, где можно счастливо и безмятежно
Полностью »...light; günəş(in) ~sı sunlight, sunshine; ümid ~sı a flash / gleam / ray of hope; ayın ~sında by moonlight; şamın ~sında by the light of a candle, by
Полностью ».../ diligent / efficient ~ yaxşı / pis / çalışqan / bilikli işçi; X-ray ~ rentgenoloq; 3. zəhmətkeş, çalışqan / işlək adam; ~s of evil canilər, cinayət
Полностью »...др.-евр. eden - наслаждение) см. тж. эдемский 1) В Библии: земной рай; место, где жили Адам и Ева до их грехопадения. 2) книжн. О красивой местности;
Полностью »-ая, -ое. 1) к рай Райский сад. 2) Прекрасный, доставляющий радость, удовольствие. Райский день. Райский голос. Р-ая песня. Р-ая жизнь. Р-ое житьё. Р-
Полностью »...s. təkərlərinin diyirlənərək hərəkət etdiyi ensiz polad tir, ray. [Qəhrəmani] vağzalın böyük binasından keçib relslərin üstündən adlayaraq depoya tər
Полностью »...разных испытаний очищаются от грехов, чтобы затем попасть в рай. 2) книжн. О том, что доставляет большие трудности, является испытанием силы, возможн
Полностью »...(кого-л.); ламра кӀуру яна женнетдиз аватна (погов.) - осёл лягнул - в рай попал (в знач. незаслуженные почести); б) лягаться, брыкаться; кӀурар пад
Полностью »/ кицягъун (-да, -на; -из, -зава; -а, -рай) (гл.) - 1.1. касаться, трогать (кого-что-л.) :цӀук кецягъмир - не трогай огня. 1.2. беспокоить (кого-что-л
Полностью »...земного существования души праведников отправляются на небо, т.е. в рай). * Из тьмы лесов, из топи блат Вознёсся пышно, горделиво (Пушкин). 2) разг.
Полностью »...qəhrəman вымышленный литературный герой, uydurma cənnət вымышленный рай 2. надуманный: 1) лишенный естественности, придуманный. Uydurma süjet надуман
Полностью »...деятельность человек. З-ые организмы. З-ые животные. З-ые дела. Земной рай (о месте, приятном для пребывания, проживания). б) отт. Происходящий на зе
Полностью »...заискивать перед кем-л.). На чужом хребте прокатиться, въехать в рай (использовать кого-л. в своих интересах). Хребтом наживать что-л. (тяжёлым физич
Полностью »...пребывания божества. Царь Небесный; Отец Небесный (о Боге). Царство н-ое (рай). Царство небесное; Царствие небесное кому-л. (пожелание умершему загро
Полностью »...м. см. тж. милая 1) Возлюбленный, возлюбленная. * С милым рай в шалаше (посл.). * Милые бранятся - только тешатся (посл.). 2) в обращении Выражает фа
Полностью »...радости; çiçəyi burnunda ikən во цвете лет; çiçək çiçəyi çağırır как рай земной, усыпано цветами что; çiçək kimi: 1. красивый, прекрасный; 2. чистый,
Полностью »...(-ет); gül gülü çağırır, çiçək çiçəyi (bülbül bülbülü) harada точно рай земной где; göydə ulduz ulduzu çağırır в небе мириады звёзд; небо усыпано звё
Полностью »...пространство, где обитают Бог, ангелы, святые и где находится рай. Взять на небо душу умершего. Воздеть руки к небу (книжн.; ; принять такую позу во
Полностью »...yanıb külə dönmək превратиться в пепел, cənnətə dönmək превратиться в рай, zəmanə dönüb изменилось время, vəziyyət dönüb изменилось положение 8. упод
Полностью »is. [ər.] Xoş iy, gözəl qoxu; ətir. Gülün rayihəsi. – Arazın mehi kənddən kövşənə xoş bir rayihə, gözəl bir qoxu gətirirdi
Полностью »sif. Gözəl iyli, xoş qoxulu; ətirli. Rayihəli çiçək. – Göz işlədikcə uzanan düzləri əlvan çiçəklər, rayihəli otlar cənnətə döndərmişdi
Полностью »is. “Rayon komitəsi”nin ixtisarı (çox vaxt “rayon partiya komitəsi” mənasında işlənir). Raykom binası
Полностью »is. [fr.] 1. Bir ərazinin hər hansı bir coğrafi, iqtisadi və b. cəhətdən tam bir vəhdət təşkil edən hissəsi
Полностью »məch. 1. İnzibati, fiziki-coğrafi, iqtisadi və b. cəhətlərə görə rayonlara bölünmək. 2. xüs. Müəyyən fiziki-coğrafi rayonların şəraitinə ən çox uyğunl
Полностью »f. 1. Ərazini iqtisadi, inzibati və b. rayonlara bölmək. 2. xüs. Müəyyən rayona (və ya rayonlara) uyğunlaşdırmaq, aid etmək
Полностью »sif. Bir neçə rayon üçün ümumi olan, təşkil olunmuş; bir neçə rayona aid olan (xidmət edən). Rayonlararası tikinti idarəsi
Полностью »...распространяет его на всё множество. Не верю ни в ад, ни в рай. Ни до, ни после такого не видывал (никогда). Этого не знает ни стар, ни млад (никто).
Полностью »...всё-таки горжусь! * Мал золотник, да дорог. (погов.). * Рад бы в рай, да грехи не пускают (погов.). * Хоть видит око, да зуб неймёт (Крылов). • - нет
Полностью »...бессмертие души. Переселение душ. После смерти душа попадает в рай или в ад. Наши души встретятся на том свете. Пора тебе подумать о душе. Молиться з
Полностью »