ж travma, zədə (xarici təsir, yəni yara, əzilmə və s. nəticəsində bədən toxumalarının zədələnməsi); ◊ психическая травма əsəb sarsıntısı.
Полностью »-ы; ж. (греч. tráuma) см. тж. травматический а) Повреждение тканей или органов тела в результате какого-л. внешнего воздействия (ранения, ушиба и т.п.
Полностью »травма (хер; винел патай хер хьун, галукьун, ккун, тIар хьун ва мсб себеб яз органазмдиз хьайи хер, зиян).
Полностью »travma (xarici təsir, yəni yara, əzilmə nəticəsində bədən toxumalarının zədələnməsi)
Полностью »[yun. trauma] Hər hansı xarici təsir (yaralanma, əzilmə, yanma və s.) nəticəsində bədən toxumalarının və ya üzvlərinin zədələnməsi; zədə. Kəllə travma
Полностью »разг. I сущ. травма: 1. повреждение тканей или органов тела в результате какого-л. внешнего воздействия. İstehsalat travması производственная травма,
Полностью »i. tib. trauma; injury; psixi ~ (emotional) shock; ~ almaq to be* traumatized, to get* trauma; istehsalat ~sı occupational injuries pl.
Полностью »[yun. trauma] травма (къецепатан эсердикди (акьалдун, хер хьун, тӀар хьун, ккун ва мс.) бедендиз хьайи хасаратвал, зиян, тӀарвал, хер).
Полностью »...вагон. Трамвай номер 6. В городке нет трамвая. Сесть в трамвай, на трамвай. Ехать в трамвае, на трамвае. Трамваи ещё не ходят.
Полностью »трамвай (шегьерда электричестводал вагонар фидай ракьун рехъ, гьа рекьин вагонар ва поезд).
Полностью »ж (мн. травы) ot; ◊ как трава; трава травой ot dadı verir, saman dadı verir; травой поросло unudulmuşdur, yaddan çıxmışdır; хоть трава не расти heç ve
Полностью »-ы; ж. (в том же зн.: мн. - травы, трав) см. тж. травка, травушка, травный, травяной, травянистый 1) а) Растение с однолетним мягким и тонким зелёным
Полностью »1. хъач. 2. векь, чIур, векьер-кьалар (къацу). ♦ травой поросло рикIелай алатна, садан рикIелни аламач; хоть трава не расти кIантIа вичиз дуьньядал
Полностью »ж. травы, траў ot зялёная трава — yaşıl ot △ прым. травяны, травяная, травяное, травяныя
Полностью »...конопли. Курить травку. Травкой баловаться. II см. травить I 4); -и; ж. Травка клише. Глубокая травка. III см. травить II 1), 2); -и; ж. Травка канат
Полностью »ж мн. нет 1. ovç. gəmişmə, gəmişdirmə (tazıları heyvan üzərinə saldırma); 2. məc. təqib etmə, cana gətirmə, böhtan atma
Полностью »см. травить I; -и; ж. Травля соколом, собаками. Неудачная травля. Травля волков. Травля писателя, художника. Организованная, сознательная травля. Прек
Полностью »мн. нет 1. кицIерив хурук кутаз тун, хурук кутаз туна кьун (ва я кьин, къуьр). 2. пер. хурук кутун; геле къекъуьн; югъ тагун
Полностью »прил. 1. с травмой. Travmalı xəstə больной с трамвой 2. травмированный. Travmalı idmançı травмированный спортсмен, travmalı ayaq травмированная нога
Полностью »1. ппек; парчадин чIук; кIус. 2. мн. ппекер, дишегьлидин парталар (ягьанатдалди лугьуда). 3. пер. сун еб, гъуьргъуь еб (буш инсан)
Полностью »I сущ. мед. трахома (заразное хроническое заболевание конъюнктивы и роговицы глаза) II прил. трахомный, трахоматозный. Traxoma virusu трахоматозный ви
Полностью »трасса (1. рехъ, къанал, къубу ва мсб тухудай чкадин акунар, ччилин план. 2. рехъ, къанал ва мсб фенвай цIар).
Полностью »сущ. от глаг. toralmaq, помутнение. Məhlulun toralması помутнение раствора, gözün buynuz təbəqəsinin toralması помутнение роговицы
Полностью »несов. 1. агъу кутуна кьин, агъу кутуна къирмишун, терг авун (мес. кьифер). 2. зегьерламишун. 3. тIуьн, тIуьна терг авун (мес
Полностью »1. qırmaq; 2. zəhərləmək, xarab etmək; 3. aşındırmaq, oymaq; 4. incitmək, təqib etmək
Полностью »...Bir və ya bir neçə vaqondan ibarət qatar. Tramvaya minmək. – İndi tramvay daha enli bir küçə ilə gedirdi. M.Hüseyn. 3. Canlı dildə bəzən şəhərətrafı
Полностью »I сущ. трамвай: 1. городская наземная электрическая железная дорога 2. поезд этой дороги, состоящий из одного или нескольких вагонов. Tramvaya minmək
Полностью »...что обошлось без увечья 2. перен. поломка, дефект 3. поражение, травма 4. перен. устар. неудача, злосчастье. Ticarətində nə şikəstlik var? какая неуд
Полностью »...и неправдами гьар са гьиледалди, керчекни, ттабни авуна; не правда ли? гьакI тушни? дуьз тушни?
Полностью »1. дуьзрун; дуьзар хъувун (мес. басма ийизвай затIунин гъалатIар). 2. къилавда ттун, къилав гун, хци авун (мес
Полностью »сущ. повреждение: 1. поломка, порча, изъян 2. ушиб, травма; поражение чем-л.; zədə vurmaq, zədə salmaq повреждать, повредить: 1. причинить изъян, ущер
Полностью »прил. travma (travmatizm) -i[-ı]; travmatik; травматический невроз (tib.) travmatik nevroz.
Полностью »см. травма; -ая, -ое. Т-ое повреждение. Травматический шок. Травматический невроз.
Полностью »...головному мозгу, к его деятельности. Черепно-мозговая операция, травма. Черепно-мозговые нервы.
Полностью »сущ. от глаг. əzilmək 1. мед. ушиб, травма 2. смятие. Əzilmə zonası геогр. зона смятия, əzilmə yoxlaması тех. проверка на смятие
Полностью »сущ. контузия (сотрясение, ушиб или травма организма без повреждения наружных покровов тела). Ağır kontuziya тяжелая контузия, kontuziya almaq получит
Полностью »[fr.] tib. Ağır fiziki travma və ya ruhi sarsıntı nəticəsində orqanizm funksiyalarının kəskin surətdə pozuluşu. Xəstə şok halındadır. – Fəqərələrin, ç
Полностью »[fr.] мед. шок (кьилиз ва я бедендиз гужлу зарар, залан травма хьунин ва я руьгь къарсунин нетижада организмдин функцияр садлагьана чӀур хьун).
Полностью »...нож Ножевой черенок. Н-ое остриё. Н-ое производство. Н-ая рана. Н-ая травма. 2) снабжённый ножом 2) Ножевой аппарат.
Полностью »см. психология; -ая, -ое. П-ие законы. П-ая травма (вызванная психическим потрясением). Психологический анализ персонажей. Психологический роман; п-ая
Полностью »-ы; ж. Травма органа слуха, лёгких и др., вызванная резкими колебаниями атмосферного давления при полётах, слишком быстром подъёме с больших глубин и
Полностью »...сочетаться с чем-л. С-ое действие защитных компонентов вещества. С-ая травма.
Полностью »...ко времени после родов. П-ая горячка. Послеродовой период. П-ая травма (у ребёнка после его рождения). б) отт. Предназначенный для женщин в такой пер
Полностью »...техника. Товары бытового назначения. Б-ые отходы (непроизводственные). Б-ая травма (полученная не на производстве). Б-ое обслуживание населения (служ
Полностью »...при родах. мед. Doğum ağrıları родовые боли, doğum zədəsi родовая травма (повреждение ребёнка, связанное с родами), doğum sancıları родовые схватки (
Полностью »[yun.] Hər hansı bir şeylə əlaqədar olan travmatik zədələnmə. Məişət travmatizmi. İdman travmatizmi
Полностью »[yun. trauma və logos] Tibbin, travmatik zədələr və onları müalicə üsullarından bəhs edən şöbəsi
Полностью »...ciddi yara (zədə) серьёзное ранение (повреждение), серьёзная травма; ciddi ittiham серьёзное обвинение, ciddi məqam серьёзный момент, ciddi nöqsanlar
Полностью »...ноги. Красивые, стройные, длинные, короткие, полные, кривые ноги. Травма, вывих, перелом ноги. Нога болит, ноет. Подвернуть, натереть, сломать ногу.
Полностью »