...xarabaxana; 2. yıxıq, uçuq, dağılmış, viranə, xaraba qalmış; харапӀа авун uçurmaq, dağıtmaq, viran etmək, xaraba qoymaq, xarabazara çevirmək; харапӀа
Полностью »1. руина, развалина : харапӀа хьанвай чкаяр - разорённые, опустошённые, разрушенные места. 2. трущоба : харапӀадин - трущобный. || харапӀа хьуй а чка!
Полностью »хьун f. xarab olmaq (1. keyfiyyətini itirmək, yararsız hala düşmək (meyvə, tərəvəz və s.); 2. sınmaq, dağılmaq, korlanmaq (cihaz, maşın və s
Полностью »müxt. mən.: xarab; харапӀ авун xarab etmək, korlamaq; pozmaq, xarablaşdırmaq, zay etmək.
Полностью »испорченный : харапӀ авун - портить (кого-что-л.); харапӀ хьун портиться (о ком - чём-л.).
Полностью »|| ХАРАПӀА2 сум;.; - ди, -да; -яр, -йри, -йра 1) азият, зиллет авай чка. - ХарапӀадиз гьикӀ хъфида, я вах, - лугьузвай Зилфиди. Р. 2) в., чкӀанваи
Полностью »|| ХАРАПӀА1 араб, прил 1) чӀуру, чӀур хьанвай, къайдадикай хкатнавай. - Вуч харапӀ ужагъ тир ама. Е. Э. Мугьман тун тавур папаз.
Полностью »...depraved, corrupt; faulty; putrid, rotten; out of order; wicked, naughty ; харапӀ авун v. spoil, damage; corrupt, taint; ruin; muddle, mess up; харап
Полностью »нареч. куда-то, куда-нибудь. Harasa getdi он куда-то ушел, kitabı harasa qoyub он куда-то положил книгу
Полностью »...hansı tərəfə? hayana? Haraya gedirsən? Haraya baxırsan? – Haraya belə, Ələmdar? – deyə Bənövşə çəkinə-çəkinə soruşdu. S.Rəhimov.
Полностью »sual əvəz. Hansı yerdə? hayanda? Səni harada görə bilərəm? Dəftərlər haradadır? – [Məşədi Qəzənfər:] Əşi, adam gərək insaf ilə danışsın, qışın soyuğun
Полностью »I нареч. где: 1. в каком месте. Harada işləyirsiniz? где вы работаете? 2. в риторическом вопросе и восклиц. выражает сожаление, досаду и т.п. Haradasa
Полностью »суал. тв-эв. 1. гьина? гьи чкада?; 2. haradasa гьина ятӀани, малум (тайин) тушир са чкада.
Полностью »I (Qarakilsə) 1. oğru 2. talançı, quldur. – Haramı başın kəsdi II (İrəvan) dərə-təpəli yer III (İmişli) səhra, düzənlik. – Mığan haramı yerdi, dağ-dər
Полностью »хартия (обществодин-жемиятдин ва политикадин жигьетдай еке метлеб авай тарихдин документ).
Полностью »sual əvəz. Hansı yerdən? hayandan? hansı tərəfdən? Haradan gəlirsən? Haradan almısan? Haradan gəlmisənsə, oraya da getməlisən. Onun əsli haradandır? –
Полностью »I нареч. 1. откуда: 1) из какого (с какого) места. Haradan gəlirsən? откуда идешь? 2) из какого источника? от кого? Bunlar sizə haradan məlumdur? отку
Полностью »əvəz. Birisinin hansı yerdən, harada anadan olduğunu, vətəninin hara olduğunu bilmək üçün işlədilir. O haralıdır? – [Mansur xan:] Söylə görüm, haralıs
Полностью »предик. в форме: haralısan(sınız и т.д.) ты (вы) откуда (из какой местности), откуда родом. Sən haralısan? ты откуда родом?
Полностью »...-да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; харапӀ авун, харапӀ тавун, харапӀ тахвун, харапӀа хъийимир чӀур хьанвай, къайдадикай хкатнавай гьалд
Полностью »...barama içində dustaq yatan ipək qurduna bənzəyirdik. S.S.Axundov. □ Barama toxumu – ipəkqurdu kəpənəyinin yumurtası. 2. məh. Dişin dibində əmələ gələ
Полностью »is. məh. 1. Taxtadan və s.-dən hasar; arakəsmə. Otağı daraba ilə iki hissəyə ayırmaq. 2. Evin yanında taxtadan və s.-dən düzəldilmiş tikili. Bu dünyad
Полностью »...Qara rəngli, qaramtıl. 2. məc. Dəyərsiz, qiymətsiz mənasında. O qaraca qəpiyə o qədər məhəbbətimiz var ki, qeyri işlər yadımıza düşməyir. N.Vəzirov.
Полностью »is. k.t. 1. Dəni qara toz halına salan taxıl xəstəliyi. 2. Taxıl dənləri arasında olan yumru və xırda zərərli bitki dəni
Полностью »(Basarkeçər) xəstəlik adı (malın dilində). – Qaraca malın dilindo:lur, dil xəstəliyidi
Полностью »...Qazax, Qarakilsə, Şəmkir, Zəngilan) palçıq, lehmə. – Yağış yağanda qarama dizə çıxer (Qazax); – Üsdüm qaramadı, belə heça: na gedəmmərəm (Şəmkir) II
Полностью »(Cəlilabad) faraş, vaxtından əvvəl. – Biz su vermeyüg, özü də bırdə taxıl haraxaş yetişey
Полностью »...Qazax) hanı? – Bə deyirdiη dayıη gəlif, hatana? – Ana, mə:m paltarım hatana? (Gədəbəy)
Полностью »...alçax uley II (Füzuli) qabaq, qarşı tərəf. – Bura havaladı Havala gəlmək (Salyan) – divan tutmaq, döymək. – Biz şuluğluğ eliyəndə nənəm heyva çubuğu
Полностью »местоим. нареч. куда: 1. вопр. в какое место? в каком направлении? Hayana gedirsiniz? куда вы идете (едете)? 2. относит. O, gözlərini neçə dəfə açıb,
Полностью »[fars.] сущ. 1. харапӀа хьайи, чкӀай (уьцӀей) дарамат, адан амукьаяр, харапӀа; 2. пер. клас. гъамлу, сугъул (мес. рикӀ).
Полностью »...“dağılmaq”dan f.sif.; 2. къаргъишун манада: чкӀай; чӀур хьайи, харапӀа (хьайи).
Полностью »гл. харапӀадиз элкъуьн, харапӀа хьун, чукӀун, уьцӀуьн, чӀур хьун, ацахьун, барбатӀ хьун.
Полностью »[ər.] харапӀа (1. сущ. чкӀай, уьцӀей, ацахьай, чӀур хьайи, барбатӀ хьайи кӀвалин, дараматдин, шегьердин ва мс. амукьаяр; харапӀа чка, ваякьан чка; 2.
Полностью »[fars.] 1. прил. чкӀай, уьцӀей, чкӀана ацахьай; харапӀа хьайи, барбатӀ хьайи; viran qalsın (olsun)! къаргъ. чукӀурай! харапӀа хьуй! барбатӀ хьуй!; vir
Полностью »...низамсуз; перишан, акахьай (мес. фикирар); 2. тармар хьайи, чкӀай, харапӀа хьайи (мес. кӀвал); ** tar-mar etmək тармар авун, тармарун а) сад-садак ак
Полностью »...акьан тийизвай ва я тӀимил акьадай чка (дараматдин, дагъдин, кӀунтӀун). ХарапӀа хьуй гьа. и къуза... Е. Э. Акваз кӀан я.
Полностью »...маса кас галачиз, сад яз. ФатӀимат кӀвале, саддиз ацукьна, шеда... ХарапӀа хьуй вун, Дуьнья. Бубадиз веледдин язух татайла, а паталлай чарадаз гьи
Полностью »...(yerində) turp əkmək хандакӀрал (чкадал) клампӀар (келемар) цун, харапӀа авун, барбатӀун, чукӀурун.
Полностью »...лишан; bayquş yuvası пер. типӀерин муг, агьали амачир харапӀаяр; харапӀа чка, ваякьан; 3. пер. инсанар такӀан, инсанрикай катдай, инсанрик акахь тийи
Полностью »...küllükdədi. Ata. sözü вечрен вилер руьхъведал жеда; 2. пер. барбатӀ чка, харапӀа чка, харапӀаяр; ** köhnə küllükləri eşələmək рикӀелай алатнавай, фад
Полностью »...(günə) qalmaq; ağlar (günə) qalmaq шехьдай къа гьатун, сагьибсуз амукьун, харапӀа хьун, бедбахт хьун, сед хьун, мусибат хьун; ağlar (günə) qoymaq шех
Полностью »...(мес. умудар); 6. dağılsın! межд. къаргъ. чукӀурай! уьцӀуьрай! чӀур хьуй! харапӀа хьуй! барбатӀ хьуй!
Полностью »...кьведалай кьулухъ, кьудалай вилик квай. Духтур, дарман авачир ихьтин харапӀа жедани, - рахана пуд лагьайди. З. Э. КУТВ-диз фена.
Полностью »...Агьмедов. Зи дуьнья. * рябет алай прил. бегенмиш жедай, - Гьин вун харапӀа хьуй, имани чиди уьмуьр яни, са вахтундани рябет алай затӀ жегъин тий
Полностью »...заманаяр алатна фена. Булах булах яз амукьна. Б. Гь. Заз эвера. 2) девир. ХарапӀа хьуй ихьтин заман. Е. Э. Дилбераз. Гила ГьикӀда, эй мусурман, Эве
Полностью »...тӀварарикай сад. Къадир Аллагь, я вун ялгъуз. Е. Э. Пис паб. ХарапӀа хъуй гьа и къуза, Къадир Аллгь, я вид къаза. Е. Э. Акваз кӀан я * къадир (къад
Полностью »...dəyirmana oxşamaq (dönmək) яд амачир регъуьз ухшар хьун (элкъуьн), харапӀа хьун, пис куькве гьатун, чукӀун; suyu süzülə-süzülə (süzələnə-süzələnə) ge
Полностью »...гъалариз килигайла, Язух къведа мад, Яру яц. Е. Э. Яру яц. [ФатӀимат] - ХарапӀа хьуй вун, дуьнья... Бубадиз веледдин язух татайла, а паталлай чар
Полностью »...хьухь тӀун хабар... С. С. Гъуьлуьнни папан гьуьжет. [Гегьвер] - Гьин вун харапӀа хьуй, имани чиди уьмуьр яни, са вахтундани рябет алай затӀ жегъин
Полностью »...гардан ягъун. * тӀач хьтин < рагъул > прил. лап икьи ва рагъул. - Гьанагни харапӀа я. ТӀветӀерин лужар, варварар квай тӀач хьтин кьубудин яд, бул къ
Полностью »...turp əkilmək чкадал келемар (кӀлампӀар) цанваз хьун, барбатӀ хьун, харапӀа хьун; уьцӀена-чукӀун; yerindən dəli kimi qalxmaq (sıçramaq) чкадилай дилид
Полностью »