-и; мн. род. - -пель, дат. - -плям; ж. см. тж. цапелька 1) Птица (обычно крупная) отряда голенастых, с длинной тонкой шеей, прямым заострённым клювом
Полностью »цапля (гьажилеглегдиз ухшар, яргъи гардан, яргъи кIуф ва кьакьан кIвачер авай, уьленра жедай са къуш.
Полностью »...budaqla birləşdirən nazik bərk hissəcik; bəndəm. Gülün saplağı. Almanın saplağı. – Sultan əlini soyuq kola uzadaraq dırnaqları ilə bənövşənin nazik s
Полностью »сущ. 1. от глаг. sapmaq; отклонение. нефт. Quyudibinin sapması отклонение забоя скважины 2. девиация: 1) отклонение магнитной стрелки компаса от линии
Полностью »1 прил. с ниткой (об иголке) 2 прил. с ручкой, рукояткой (имеющий рукоятку, ручку, черенок и т.п.)
Полностью »сущ. бот. 1. черенок, черешок. Yarpağın saplağı черенок листа 2. плодоножка (стебелёк, на котором сидит плод растения). Armudun saplağı плодоножка гру
Полностью »I (Qazax) əyri-üyrü (yol). – Biz sappa yoldan dağa çıxdıx II (Qazax, Mingəçevir) qəbrin meyit qoyulan hissəsi
Полностью »шапка; бармак, бапIах. 2. шапка, кьил (газетда са шумуд макъаладин сад тир ва я ктабда яру гьарфаралди кхьенвай кьил). ♦ на воре шапка горит цIегь тI
Полностью »1. отклонение от прямого пути, уклон; 2. девиация (отклонение стрелки компаса под влиянием находящегося поблизости железа);
Полностью »1. черешок, черенок, цветоножка, основание, ножка, стебелек; 2. ручка, рукоятка, древко (топора, заступа и пр
Полностью »[rus.] Əsasən isti, yumşaq baş geyimi, papaq. Başına şapka qoymaq. – Kərbəlayı Zalın arvadı hərdənbir deyirdi: – A kişi, sənin saqqalına nə şaşka yara
Полностью »sif. Sapı, dəstəsi olan. Qara saplı bıçaq. Saplı bel. – Paşa bəy gümüş saplı qamçısını çəkməsinin burnuna vura-vura soruşurdu. Ə.Vəliyev. …Uzun saplı
Полностью »I сущ. 1. шапка (головной убор, преимущественно тёплый, мягкий). Başına şapka qoymaq надеть шапку на голову, şapka başına olmur шапка не лезет на голо
Полностью »“Kənara çıxmaq” deməkdir. Sapdırmaq, sapaq (kənar yol) və s. sözlərlə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »Sap sözü ilə eyni kökə malikdir. Saplamaq feilindən -q şəkilçisinin köməyi ilə əmələ gəlib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »ж 1. bax шпалы; 2. şpal (1943-cü ildə, paqon tətbiqindən əvvəl Sovet hərbi hissələrində yuxarı komanda heyətinin düzbucaq şəklində olan fərqlənmə nişa
Полностью »ж 1. papaq, şapka; меховая шапка xəz papaq; 2. mətb. şapka, başlıq (qəzetdə bir neçə məqalə üçün ümumi olan iri hərflərlə yığılmış sərlövhə); 3. xüs.
Полностью »ж sapfa (1. tex. oxun və yaxud valın yataqda hərlənən hissəsi; 2. top lüləsi içərisində Silindrşəkilli çıxıntı).
Полностью »i. 1. cap; xəz ~ fur-cap; 2. (qəzetdə bir neçə məqalə üçün iri hərflərlə başlıq) banner headline(s)
Полностью »s. 1. (i.s.) with a shaft / helve, (i.s.) having a shaft; 2. (i.s.) with thread, (i.s.) having thread
Полностью »SAPLI I sif. Sapı olan (iynə). Qara saplı iynəni mənə ver, şalvarın sökük yerini tikim. SAPLI II sif. Əl tutmağa yeri olan (alət). Göyərçin indi qəməl
Полностью »ж 1. damcı, gilə; 2. только мн. капли tib. damcı dərmanı; ◊ как две капли воды ikiyə bölünmüş bir alma kimi; по капле, каплями damcı-damcı, gilə-gilə;
Полностью »...Четин бахт. Ламра кьил хкажна. Адаз, кьелечӀ вили парчадин шапка алай иесидин кьил акун бес хьана, - гъасятда виняй гъуз тӀул тирвал ветӀна. М. В.
Полностью »сущ. зоол. 1. цапля. Ağ vağ белая цапля, boz vağ серая цапля 2. перен. разг. о рассеянном, медлительном человеке
Полностью »...işıqlandırma; 2. izah etmə, aydınlaşdırma; 3. bəzəmə (işıqla, qızıl, gümüş sapla, əlvan rənglərlə)
Полностью »...merejka (parçanın müəyyən yerində sapı çəkilərək, əvəzində ayrı sapla tikilən şəbəkəli haşiyə).
Полностью »n 1. şam piltəsi; 2. xüsusi sapla vurulmuş qabarıq naxış (xüs. çarpayı örtüyünə); 3. qabarıq naxışlı parça
Полностью »...название отряда птиц, имеющих длинные ноги, к которому относились цапля, журавль, ибис, кулик и др.
Полностью »Farsca zər “qızıl”dır, zəri isə “qızıl sapla toxunmuş parça növü”dür. Parçanın şəxs adı kimi işlədilməsi geniş yayılıb. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lü
Полностью »...тонкие ноги или ножки (ножку). Тонконогий человек, ребёнок. Т-ая цапля. Тонконогий комар. Т-ие опята.
Полностью »...işıqlandırılmış küçələr / otaqlar; 2. bəzədilmiş (qızıl / gümüş sapla, parlaq rənglərlə); an ~ manuscript parlaq rənglərlə bəzədilmiş əlyazması
Полностью »СТАЧКА I ж tətil. СТАЧКА II ж 1. qoşa sapla tikmə, qoşa baxya vurma; 2. tikiş yeri. СТАЧКА III : ◊ войти в стачку xəlvətcə sözləşmə; dilbirlik, saziş.
Полностью »...açılıb. Paltonun sırıqları bilinir. – Aradan onun sırıq alt köynəyinin qırmızı sapla işlənmiş sırıqları görünürdü. S.Rəhimov.
Полностью »...döşünü baxyalayırdı. Ə.Əbülhəsən. 2. Yaranın ağzını xüsusi iynə və sapla tikib bitişdirmək. 3. dan. Gizlətmək. 4. məc. dan. Uydurmaq, özündən toxumaq
Полностью »...(M.Rahim); SÜDRƏNGİ Qayanın böyürlərini deyirdin bəs südrəngi sapla tikmişdilər (M.Aslar). 2. ağ bax kəfən 3. ağ bax döşəkağı 4. ağ bax çal
Полностью »...tikmək. İynə ilə tikmək. 2. Parçanın, dərinin və s.-nin kənarlarını iynə-sapla bir-birinə calayaraq paltar, ayaqqabı və s. hazırlamaq. Kostyum tikmək
Полностью »...çox vaxt tirmədən tikilib, üstü güləbətin (zərli) və ya ipək sapla naxışlanmış baş geyimi; təsək. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Altun araxçını qoyub
Полностью »...III sif. Açıq olmayan, tutqun (rəng). İti çənəsinin altında qara sapla tikilmiş tünd qırmızı düymə qalmışdı (N.Həsənzadə).
Полностью »...daraqqabı, saatqabı da nəzəri cəlb edərdi. H.Sarabski. 2. sif. Həmin sapla işlənmiş, üzərinə bəzək vurulmuş. Güləbətin daraqqabı. Güləbətin araqçın.
Полностью »...tirmədən və s.-dən tikilib, üstü güləbətin (zərli) və ya ipək sapla naxışlanmış baş geyimi, təsək. [Xortdan:] Restoran sahibi də başında araqçın, döş
Полностью »1 глаг. вдевать, вдеть нитку в иголку. İynəni sapla вдень нитку в иголку 2 глаг. делать, сделать рукоятку, ручку, черенок (к косе, заступу, топору и т
Полностью »...düymələrini qoysun, odur ki, donu əynimə geydirib, yaxasını sapla bəndlədi. H.Sarabski. 2. Ala-babat, yarımçıq, yüngülcə bağlamaq; bənd etmək, ilişdi
Полностью »...habelə onlara bənzədilən materiallardan qatışığı olan sap // həmin sapla işlənmiş, üzərinə bəzək vurulmuş. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Dastanda saç
Полностью »...(нить) sözü də həmin sıq kəlməsi ilə bağlıdır. Deməli, sırımaq “sapla, iplə bərkitmək” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...sözünün sinonimi kimi də başa düşmək olar. 2. “Qızıl (bəzən gümüş) sapla bəzədilmiş” deməkdir. Anadolu türklərində gəlin teli ifadəsi “gəlini bəzəmək
Полностью »...suzanbağı (nilufər) жёлтая кувшинка (кубышка); зоол. carı vağ жёлтая цапля, sarı sünbülqıran жёлтый суслик; мед. sarı şiş жёлтая опухоль, sarı ilik ж
Полностью »...saplamaq, iynə saplamaq; Thread a needle for me Mənə bir iynə sapla /saplayın; 2. düzmək, sapa düzmək (muncuğu və s.); 3. yol çəkmək / salmaq; yol aç
Полностью »...boz dovşan серый заяц, boz balinalar серые киты, boz vağ серая цапля, boz qaz серый гусь, boz durna серый журавль, boz dağ siçancığı серый хомячок, b
Полностью »...iynəyə sap keçirmək вдеть нитку в иголку, sapı qırmaq оборвать нитку, sapla sarımaq nəyi обмотать что-л. ниткой, sapa düzmək нанизать на нитку 2. нит
Полностью »...галстук, botinkaların bağını bağlamaq завязать шнурки ботинок, sapla bağlamaq завязать ниткой, səliqə ilə bağlamaq аккуратно завязать 2. связывать, с
Полностью »məch. 1. Dəstəsinə qədər batmaq, girmək, keçmək, soxulmaq. Onu hey andıqca hər axşam, səhər; Qəlbimin başına saplanır xəncər
Полностью »f. 1. İynənin gözünə sap keçirmək. İynəni saplamaq. – Həsən … sap çıxardıb sapladı və barmağına üskük taxıb, şalvarın arxasını diqqətlə büzələməyə baş
Полностью »f. Şapalaq vurmaq, şapalaqlamaq. [Əhməd:] İstəyirsənmi, peysərinə bir, beş, on yol da şaplayım, elə düz gedəsən?… N
Полностью »1. вдевать нитку в иголку; 2. сделать ручку, рукоятку (к чему-либо); 3. ударить со всего размаху, вонзить, всадить;
Полностью »sif. Saplağı olan, bəndəmli. Saplaqlı meyvə. Saplaqlı gül. – Çəmənlər arası yamyaşıl budaqların ara-bərəsindən uzun saplaqlı armudlar saralır, yupyumr
Полностью »...s. Yaxşı övlad üz ağlığıdır. Üz almaq – keçmişdə: qadınların eşmə sapla üzlərinin tüklərini yolub təmizləməsi. Üz bozartmaq – bax üzünü bozartmaq. Üz
Полностью »