...Винидихъ гъанвай текстерай аквазвайвал, авторри чиргъ ва чирх чара ийизвач.
Полностью »...кьер (рекье твадай); 2. чиргъ ттур (вегьенвай), чиргъ авай, чиргъ квай (мес. рехъ).
Полностью »...bədəndə, paltarda və s.-də əmələ gələn xoşagəlməz ləkə qatı; kir. Paltarın çirkini yumaq. – Armud ağacının dibində palaz salınıb və üstündə çirkdən q
Полностью »I сущ. 1. грязь (нечистоты, пыль, сор и т.п.). Çirki yumaq вымыть грязь 2. гной; см. irin II прил. грязевой; çirk basmaq загрязняться, загрязниться; ç
Полностью »i. 1. dirt; 2. (palçıq və s.) mud; 3. bax irin; ~ etmək bax irinləmək; Çirki yu Wash the dirt
Полностью »[fars.] сущ. 1. чирк, кьас (пекини, жендекди, къапуни ва мс. кьадай); // прил. чирк авай, кьас авай, кьасади кьур, чиркин; çirk köynək чиркин перем; 2
Полностью »1. ÇİRK [Tağı:] Bəradər, mən deyəndə ki, Nikolay padşah çox zalım idi, onun zamanında dədəm yazığın köynəyinin boynu barmaq qalınlığında çirk bağlamış
Полностью »Mənbələrdə rus dilindəki навоз sözünün qarşılığı kimi tiris kəlməsi verilib. Çirk sözü onun dəyişmiş formasıdır və itdirsəyi kəlməsindəki dirsək hissə
Полностью »м dan. в знач. сказ. çırtıldadı; чирк спичкой, и в комнате стало светло kibriti çırtıldatdı və otaq(da) o saat işıq oldu.
Полностью »...ziya, nur mənasında. Tutdu Yer üzünü ürfan çırağı; Nura qərq elədi qonşu torpağı. M.Rahim. Onun ümid çırağıyla; Arayırdıq yolumuzu. R.Rza. ◊ Çırağı s
Полностью »...Çırağın nefti qurtarıb в светильнике выгорел керосин, stolüstü çıraq настольная лампа 2. перен. свет (то, что делает радостной, счастливой жизнь); фа
Полностью »[fars.] сущ. чирагъ (гьар жуьредин экв гудай затӀ: кьиф, псис, лампа, фанус ва мс.); // пер. экв, экуьвал, нур; ** çırağı sönmək чирагъ элуьхъун (хках
Полностью »ÇIRAQ Hava qaraldıqdan sonra pristavın otaqlarında çıraqlar yandırdılar və qonaqlar məşğul oldular kart oynamağa (C.Məmmədquluzadə); LAMPA Rəfiqim üçü
Полностью »təql. Tüpürərkən çıxan səs. □ Çırt atmaq – tüpürmək, tüpürərkən çırt səsi çıxartmaq. [Qənbərqulu:] [Əsgər] uzun bir çubuq da qoyub damağına, sağa da ç
Полностью »...слюны, мокроты); çırt atmaq отплёвываться (обычно при курении); çırt çubuğu курительная трубка (с длинным мундштуком)
Полностью »...(сарарин арадай яд, тфу вегьидамаз акъатдай ван); // çirt atmaq цӀиртӀ вегьин, тфу гун; çırt çubuğu тенбек чӀугун патал яргъи къалиян; çırt tənbəkisi
Полностью »разг. см. çıraq; çıran sönsün (проклятие: чтобы угас твой род; буквально: чтобы угас твой светильник
Полностью »(Qazax, Şəmkir, İrəvan) qara çıraq. – Əvvəl çıra olur, sora ləmpəydi, indi tay bu işıxlar oluf (Şəmkir). – Çıranın piltəsi qurtuluf, bir piltə eş (İrə
Полностью »...шиир. гуьзелвилин, гуьрчегвилин образ. Гъилел кудай, нур гудай чирагъ я вун... Е. Э. Туькезбан. Межлисдин чирагъ я ханум. Е. Э. * чирагъ(ар) [ишигъ
Полностью »...затӀар. 2) сад-садан гуьгъуьналлаз къайдада авайбур. Дурнайрин цӀиргъ физва цавай, Сифте дурна секин я. А. С. Лацу мани. Къубу ацӀуз, алахьзава д
Полностью »(-ди, -да, -ер) n. creak, squeak; shriek, screech; scrape; groan; жиргъ авун v. creak, squeak, make a harsh grating noise.
Полностью »...zool. maral; 2. миргин maral -i [-ı]; миргин карч maral buynuzu; * мирги гъерер payız fəslində küləkli havada fəzada dolaşan ilanvarı (maral seliyinə
Полностью »...хьанвай чка. # деведин ~, кьве ~ алай деве, са ~ алай деве. - Чиргъ алама, - ада, деведин мандав хьиз, экъис хьанвай вичин туьтуьнин хтунал гъил
Полностью »...юкьвалай гьар патахъ гегьеншвал авай. Куьчеярни хъсандиз гьяркьуьзвай. Чиргъ вегьена туькӀуьрнавайтӀани, ара-ара фирягь лекъверни гьалтзавай, ан
Полностью »...хат || туьтуьнин хат сущ. туьтуьнал кӀир хьиз экъис хьанвай чка. Чиргъ алама, - ада деведин мандав хьиз экъис хьанвай вичин туьтуьнин хтунал гъил г
Полностью »(-ди, -да, -ар) tərədən (müxtəlif yeməli yabanı otlardan) hazırlanmış yemək (aclıq illərində çörək əvəzinə işlədilirdi); чӀиргъин тӀуьрди гатфарал акъ
Полностью »кушанье из съедобных дикорастущих трав (которое употреблялось в голодные годы).
Полностью »