i. (vaxt, an) time, strech of time, moment, instant; bu ~da at this time / moment, at this very instant; ~sında during; in the course (of)
Полностью »сущ. время, момент (промежуток времени). Bu əsnada в это время, söhbət əsnasında во время беседы, nahar əsnasında во время обеда, iş əsnasında во врем
Полностью »is. [ər.] Vaxt, zaman, an. Bu əsnada küçədə hay-küy qalxdı. – Bu əsnada yaxındakı uca dağın təpəsində gözəl bir qız surətində nurani bir kölgə zahir o
Полностью »1. эцяна, яна акъудун; яна, эцяна вигьин (гъиляй са затI). 2. яна, эцяна хкудун (рак). 3. акъудун, акъудна гадрун, чукурун.
Полностью »разг. 1. эцяна инихъ анихъ къакъудун, эцяна гьарнихъ къакъудна чка (рехъ) авун. 2. гъил эцягъун, гъил эцяна ахварай авудун.
Полностью »...dolu; bol; машин ацӀана фена maşın dolu getdi; ацӀана ава (ацӀанва) doludur, boldur, çoxdur.
Полностью »...dolu; bol; машин ацӀана фена maşın dolu getdi; ацӀана ава (ацӀанва) doludur, boldur, çoxdur.
Полностью »нар. 1) жими затӀ къапунин руварив кьван. Ваз аквамир ам ацӀана, - Туш, - ичӀи каркун я, валлагь. С. С. Пис инсандив гзаф ара; 2) булвилелди, гзаф. Ав
Полностью »...“ксун”-dan f.bağl. yatıb şəklində; 3. bəzən yatmaq mənasında; ксана кӀанда yatmaq lazımdır.
Полностью »adv. somewhere, anywhere, someplace; гьар сана adv. everywhere, anywhere; everyplace; passim.
Полностью »...tükünü hamarlamaq üçün istifadə etdikləri alət. – Papağın tükünü şana ilə hamarra II (Çənbərək) xörək yemək üçün çəngəl
Полностью »...пластинка с рядом зубьев для расчёсывания волос). Şirmayı şana перламутровый гребень
Полностью »ŞANA I is. [ fars. ] Ağacdan hazırlanmış yabayabənzər kənd təsərrüfat aləti. Cana doymuş kəndlilər yabanı, şananı çəki dedilər (“Qaçaq Nəbi”). ŞANA II
Полностью »...чкада. Гьикьван хьурай чун икӀ чара, Зун - сана, вун сана ялгъуз. Е. Э. Ялгъуз. КӀвалер, хзанар сана, вич масана. А. А. Лезгияр. Антоним: масана. *
Полностью »is. Otu, samanı, küləşi yığmaq üçün uzunsaplaqlı diş-diş dəmir və ya ağac alət, yaba. Qəhrəman … xırmandan kənara çıxmır və şananı yerə salmırdı
Полностью »...[ər.] 1. din. Ölmüş adamın adına, xatirəsinə verilən yemək; xeyrat. Ehsan vermək. – Rəsul atasını layiqincə dəfn etdikdən sonra başladı ehsan verməyə
Полностью »bağl. dan. Əgər, hərgah, işdir. İşdi, əhyana birdən tutulsan, onda bir qurğu qurub Koroğlunu Bayazidə göndərəcəyəm. “Koroğlu”. [Səkinə xanım:] …Sandıq
Полностью »zərf dan. İşdi, bəlkə, ola bilsin. Ehyana gələ bilmədim. Ehyana bu iş baş tutmadı. – [Cahangir bəy:] …Ehyana həmin bu yerdə düşmənə rast gəldik, onda
Полностью »is. [ər.] Artıq diqqət yetirmə, əhəmiyyət vermə, sayma. □ Etina etmək (eləmək, qılmaq) – saymaq, əhəmiyyət vermək, diqqət yetirmək, fikir vermək. Yemə
Полностью »sif. [fars.] şair. Səpən, saçan, dağıdan, səpələyən. □ Əfşan etmək – səpmək, səpələmək, dağıtmaq, tökmək, saçmaq. Gülgun sərəndazın tazə gül kimi; Əfş
Полностью »...düşmüş, geniş yayılmış vəqə, dastan, hekayət. Əbəs sözdür bu əfsanə; Düşübdür xalqın ağzına; Gərək Məcnun, gərək Leyla; Veribdirlər canın cana. Füzul
Полностью »sif. Əlində əsa olan. Anamdır, – deyə Qeybalı alacalanmış gözləri ilə boz adamları süzüb dəmir əsalı adama cavab verdi. S.Rəhimov.
Полностью »sif. [ər.] köhn. bax əsas 2-ci mənada. Əsasi cəhətlər. – Həyat əsasi bir dəyişikliyə uğrayınca ədəbiyyat büsbütün başını itirdi. C.Cabbarlı.
Полностью »...C.Məmmədquluzadə. Papaqların bəzisi uzun qovun çeşnisində idi, bunlar əsnaf papağı idi. Çəmənzəminli.
Полностью »1. эцяна ярхарун, эцяна галукьрун, хуртIар гун. 2. пер. рикIел гъун (са кар, са фикир); гъун, чIугун; гьалдрун (са фикирдал).
Полностью »1. рум гун; хуртIар гун; эцяна ракъурун. 2. пер. вилик ракъурун, юзурун (са кар
Полностью »кьулухъди гадар хьун (гъилер са ккуьна акIурна жуваз румар гана, эцяна кьулухъди гадар хьун).
Полностью »ударение (1. гафуна са слог эцяна, амайбрулай жизви кIевиз лугьун. 2. гьа слогдин ачух сесинал эцигдай ишара).
Полностью »сущ. грам. ударение (гафуна са слог эцяна, амайбурулай жизви кӀевиз лугьун; гьа гьарфунин винел эцигдай ишара).
Полностью »(-из/эцяз, эцяна, -а /эця) 1) v. push, shove, thrust; urge, prod; apply pressure; 2) v. graze; wound, offend; catch.
Полностью »гл. 1. шпорар эцягъун, кӀвачер эцяна балкӀандик зарб кутун, балкӀан гьалун (кил. mahmız 2); 2. пер. тади кутун, риб акьадарун.
Полностью »1. эцягъун; хуртIар гун; эцяна къакъудун. 2. пер. къакъудун; яргъа авун; ара атIун (мес. юлдашривай, танишривай). 3. пер. такIанрун, яргъа авун.
Полностью »1. ттун, хтун (мес. столдин кьвати вичин чкада); кутун; эцяна, ялна къенихъди авун. 2. ттун (мес. ракIара ттар), ттуна кIевун; акьална кIевун.
Полностью »1. эцяна вигьин; ракъурун. 2. сад-сада эцягъун. 3. сад-садал дуьшуьш авун; жизнь снова столкнула нас уьмуьрди мад чун сад-садал дуьшуьш авуна.
Полностью »1. хъуткьунриз эцядай кьван чIурун, эцяна акъудун. 2. пер. вич вичел тутун, гьалдай вигьин, гьелек авун (гьамиша хурук кутуна ва я маса кардалди нер
Полностью »...гьайвандин (вакӀан) свах, кӀир. Къабанди зверна атана яцран къвала гунг эцяна. Р. 2) дишегьлидин кьилел алай чӀарар хкажна туькӀуьрнавай кьакьан к
Полностью »1. эцяна къачун; хъуткьунарна (гъиляй) акъудун. 2. акъудун; шуткьунна акъудун (гапур). 3. гъилик акатайди кьуна акъудун, къачун (мес. ктабрин жергедай
Полностью »...эцигна рукугьдиз фейила ( яни юкь агъузайла ), зи кьулухъай сержантди кьуьл эцяна, зун чинихъди живедал ярх хьана. ЛГ, 2004, 27. ӀV.
Полностью »...чекмедин пай. ... аскӀан жандармди кух галай чекме алай кӀвач эцяна, чефтени квачир рак цлахъ галукьна. А. А. Ирид цаварик Самурдин ван.
Полностью »...сесерикай сад ван хкажна лугьун. Гафунин слогрикай сад амайбуралай гужлуз эцяна акъудуниз ударение лугьуда. Ахьтин слогдиз ударение алай слог лу
Полностью »...патал элкъуьрун. Гуьнедай авахьзавай аялда надинж Бреша гъил эцяна кӀватӀи-кӀватӀар авуна. Р. * кӀватӀи-кӀватӀар хьун гл., вуж; авахьдайла (живеди
Полностью »прил. хатурдин гьисс(ер) авай. Шавала хатурлу жуьреда за кьуьнт эцяна... Т. А. Мехъер куьтягь тахьанмаз. Синоним: гьуьрметлу. Антоним: хатурсуз. * ха
Полностью »...къакъудун. Ахпа гьахьна це, анихъна. Вилик квай желебир рушара кьуьнтер эцяна, са вуж ятӀани къуьн кьуна анихъна, абуру чпиз чка авуна. Т. А. Зун ку
Полностью »(-из, эцяна, эцягъ) f. 1. vurmaq, itələmək (bir şeyin ucu ilə); кьуьл эцягъун təpik vurmaq, ayağı ilə vurmaq; кьуьнт эцягъун dirsəklə vurmaq, dümsüklə
Полностью »...вегьена девдин карч кьуна, чӀугуна. ЧӀугуна, гзаф кӀевиз ада са кьуьл эцяна, адан рикӀ, лекьер, тухулар къецел акъатна, ам кьена. Ф. Де тухулдин тӀям
Полностью »...фуни алатна. Къ. Къ. КӀири Буба. Вилик квай желебир рушара къуьнтер эцяна, са вуж ятӀани къуьн кьуна анихъна, абуру чпиз чка авуна. Т. А. Зун куь ар
Полностью »...яргъи авуна. А. А. Пад хьайи рагъ. Шавала хатурлу жуьреда за кьуьнт эцяна: Т. А. Мехъер куьтягь тахьанмаз. Жунайрив кутӀуннавай адан кьуьнтебдал и
Полностью »...кхьида... Месела: кя, кямир, кяна, кяда, кязава, эця, эцязава, эцяна, эцяда ва икӀ мад. Лезги литературный чӀалан орфографический къайдайрин свод
Полностью »...вегьена девдин карч кьуна, чӀугуна. ЧӀугуна, гзаф кӀевиз ада са кьуьл эцяна, адан рикӀ, лекьер, тухулар къецел акъатна, ам кьена. Ф. - Ма квез хьураи
Полностью »...формайрани кхьида. Месела: кя, кяна, кяда, кязава; эця, эцязава, эцяна, эцяда ва мсб. М. М. Гьажиев. Лезги чӀалан орфографиядин словарь, 1955.
Полностью »...эцягъ тахвун, эцягъ хъийимир 1) са затӀ маса затӀуна акьурун. Кьуьл эцяна хуьруьн чавуш чилел ярхарна. А. И. Самур. - Рехъ ачух, вилик це, - шофер г
Полностью »...чапла). Са арадилай ада вичин патав гвай Алимерданан къвала гъил эцяна... А. Ф. Газет. - Ам чи бубадин садакьа туш гьа, жемятди гъвечӀи- чӀехида тӀ
Полностью »...фарин гъуьр сафунай яна. Ф. СакӀандин кикев гвай сафуна кьуьл эцяна, саф элкъвез-элкъвез кӀвалин муькуь кьилиз акъатна. А. А. Лезгияр. Сафуна авай
Полностью »...элкъвей кӀараб. Са арада Байрама къезилдиз адан метӀен кӀвалакӀда гъил эцяна. Т. Агьмедханов. Зун куь арада. * мет метӀе акӀурна ацукьун гл., вуж н
Полностью »...хъилелди авай чкадай чукурун, акъудун. - Абурун кьведан тумунани за кьуьл эцяна. Редакцийра герек инсанар тушир, халудин. Амалар чӀурубур тир. 3.
Полностью »...къачуз атанвайди я, - лагьана, пагъливан Магьамада аждагьанда са кьуьл эцяна. Ф. Хъуьрез-хъуьрез чан къачуниз ажеб устӀар я, дугъриси. Е. Э. Дугърис
Полностью »...Гуьгъуьнин йикъан пакамахъ чуьлдиз фидалди вилик за дидеда са кьил эцяна. Я. Я. Нурар ва хъенар. Синоним: кьил чӀугун. * кьил ягъун гл., ни квез. ба
Полностью »