прил. 1. привычный, пристрастившийся к чему-л., имеющий привычку, имеющий обыкновение, повадки 2. соблюдающий обычаи
Полностью »one has never seen anything like it / that strikes one as strange * в диковинку (удивительно, необычно для кого-либо)
Полностью »sif. habituel, -le adj ; famili//er, -ère adj ; coutumi||er,-ère adj ; traditionel, -le adj
Полностью »after long abstinence (because of having fallen out of the habit of ...) * с отвычки (из-за утраты какой-либо привычки, обыкновения делать что-либо)
Полностью »...çubuqdan, papirosdan bir şeyə adətkərdəsinizmi? Ə.Haqverdiyev. □ Adətkərdə olmaq – alışmaq, vərdiş etmək, adət etmək, öyrəşmək, adəti olmaq. Bir-biri
Полностью »прил. привычный, имеющий привычку, обыкновение; adətkərdə olmaq иметь привычку
Полностью »s. accustomed (to); adətkərdə olmaq to become* accustomed (to), to get* into a strong habit
Полностью »...fars. …kərdə] прил. адет авунвай, вердиш хьанвай, ктканвай; adətkərdə olmaq адет авун, вердиш хьун, куткун.
Полностью »нареч. 1. по обычаю, сообразно обычаю. Bizim adətcə по нашему обычаю 2. по привычке, обычно. Adətcə o, yuxudan tez oyanır обычно он просыпается рано
Полностью »...[ər.] Adət üzrə, həmişə olduğu kimi, bir qayda olaraq, daim, həmişə. Adətən az danışmağı sevən usta Ramazan şagirdinin üzünə baxmadan, bütün ürəyini
Полностью »нареч. 1. обычно, как обычно, обыкновенно. Adətən axşamlar yığışardıq обыкновенно (мы) собирались по вечерам 2. как правило
Полностью »z. (adət üzrə) habitually, as a habit; customarily, according to custom; usually, as usual
Полностью »adj. mübtəla, adətkar, adətkərdə, xəstə (nach A/-ə); ~ sein mübtəla olmaq; mötad olmaq
Полностью »milli; millətə aid olan, millətə xas olan; милли адетар milli adətlər; милли пайдах milli bayraq; * милли авун milliləşdirmək; милли хьун milliləşmək.
Полностью »...adətləri funeral rites; milli adətlər national customs Bu bizdə adətdir It is a custom with us
Полностью »v (-rr-) (from) tutmaq, saxlamaq, tutub saxlamaq; çəkindirmək, qorxutmaq; dayandırmaq; to ~ smb. from trying again bir kəsi yeni təşəbbüs göstərməkdən
Полностью »n 1. üçgöyərtəli gəmi; 2. məc. trilogiya, üçcildlik roman; 3. üçlaylı sandviç
Полностью »