[fars.] bax aşiyan. Yəqin ki, şaxi-gül üstündə aşiyanə tikib; O qarə zülf camalında bir pərəstudur. S.Ə.Şirvani. Quşlar qayıdıb oxur təranə; Şaxlarda
Полностью »...eşqini; Qılmaq itaət əmrimə, pək amiranədir. M.Hadi. Fəhlələr uşağın bu amiranə sözündən gülümsəyərək, bir-birinin üzünə baxdı(lar). A.Şaiq. Bəy ona
Полностью »...səslə çağırmaq властно позвать II прил. властный, повелительный. Amiranə hərəkət повелительный жест, amiranə baxış властный взгляд
Полностью »I. s. imperious, imperative, authoritative; ~ ton an imperious tone; ~ səs an impe rious / authoritative voice; ~ davranış an imperative manner; ~ hər
Полностью »sif. impérieu//x,-se ; impérati||f, -ve ; ~ tonla d’un ton de commendant ; d’un ton impérieux
Полностью »...eşq, məhəbbət, sevgi ifadə edən. Aşiqanə məktub. Aşiqanə roman. Aşiqanə lirika. Aşiqanə nəzər salmaq. – Mən aşiqəm, həmişə sözüm aşiqanədir. Füzuli.
Полностью »...любовный (выражающий любовь, проникнутый любовью к кому-л., чему-л.). Aşiqanə baxış любовный взгляд, aşiqanə məktub любовное письмо II нареч. любовно
Полностью »I. s. love, amorous; loving; ~ məktub love-letter; ~ baxış loving glance, amorous glance; ~ lirika love lyrics II
Полностью »sif. 1) adj érotique ; d’amour ~ məktub lettre f d’amour ; 2) zərf. amouresement adv ; avec tendresse ; ~ münasibət bəsləmək aimer qch ; chérir qch
Полностью »...adama, qanacaqlı və mərifətli adama yaraşan bir surətdə. Arifanə danışmaq. Arifanə məsləhət. – Verdikcə cahaniyanə nəzhət; Yad et məni arifanə yad et
Полностью »zərf. en savant ; en homme cultivé ; comme une personne éclairée ; en érudit ; avec compétence ; comme une personne versée ; en homme de science
Полностью »...Ağıllı, ağıla müvafiq, ağıllı adama layiq. Aqilanə hərəkət. Aqilanə söz. – [Şah:] Çox aqilanə iş görür, həm öz canını qurtarır, həm camaatın canını.
Полностью »I прил. разумный, мудрый. Aqilanə söz мудрое слово, aqilanə hərəkətlər разумные действия II нареч. мудро, разумно, умно. Aqilanə danışır умно говорит
Полностью »ə. və f. 1) adilcəsinə, ədalətə müvafiq, insafla; 2) işə qərəzsiz, bitərəf yanaşan; 3) obyektivcəsinə, obyektiv olaraq
Полностью »...aciz bir halda. 2. Nəzakət bildirən köhnəlmiş ifadə – həqiranə. Acizanə boyun əyərək. Acizanə xahiş etmək. – [Güləsərin] …baxışlarında acizanə yalvar
Полностью »нареч. 1. беспомощно, бессильно. Acizanə çıxış etmək беспомощно выступать 2. жалко, униженно. Acizanə görünmək жалко выглядеть 3. устар. форма почтите
Полностью »z. humbly; obediently; submis sively; acizanə xahiş etmək to ask / to beg humbly
Полностью »sif. [fars.] Nə yaxşı, nə də pis; orta, babat. Miyanə geyim. Miyanə yemək. – …Nə elə də artıq ləzzətli və nə elə də artıq ləzzətsiz, yəni miyanə. C.Mə
Полностью »...indifferent; mot much of a; mediocre; not so bad, not so well; O, miyanə artistdir He / She is an indifferent actor, He / She is not much of an actor
Полностью »[fars.] прил. я хъсан, яни пис тушир; юкьван (гьалдин), (са) бубат (мес. тӀуьн, ппек).
Полностью »sif. médiocre, faible, pauvre ; inférieur, -e ; ~ iş travail m médiocre ; ~şagird élève m, f faible
Полностью »AS(İ)TAN(Ə) f. 1) kandar, astana; 2) eşik, bayır, həyət, çöl, dışarı; 3) sarayın giriş qapısı, dərgah; 4) paytaxt.
Полностью »...…anə] Dahicəsinə, dahiyə xas olan, ancaq dahinin yarada biləcəyi. Dahiyanə fikir. – Yüksək, pak və təmiz bir eşq ifadə edən Füzulinin dahiyanə fəlsəf
Полностью »I прил. гениальный (отражающий гениальность, творчески совершенный). Dahiyanə əsərlər гениальные произведения, dahiyanə fikir гениальная мысль II наре
Полностью »is. [fars.] köhn. 1. Qırmanc, qamçı. [Koroğlu] Qırata bir taziyanə vurdu. “Koroğlu”. 2. məc. ədəb. Kiçik satirik şeir. Sabirin taziyanələri.
Полностью »сущ. устар. 1. бич, плеть, нагайка, кнут. Ata taziyanə vurmaq ударить лошадь нагайкой 2. лит. эпиграмма (короткое сатирическое стихотворение). Sabirin
Полностью »