...Açıqdan açığa, açıq-aydın. [Divanbəyi:] Mənim mahalımın ortasında aşkara quldurluq quru nağıldır? M.F.Axundzadə. [Səlimnaz xanım:] Sən bu gün aşkara
Полностью »is. Kandar, qapının ağzı, qapının çərçivəsinin alt hissəsi. Qız evdən çıxıb qaçan vaxtda ayağı ilişdi astanaya
Полностью »(Oğuz) xuruş, plovun qarası. – Çığırtmalı aşın aşqarası ayrıdı, qo:rmalı aşınkı ayrı
Полностью »сущ. порог: 1. брус в нижней части дверного проёма. Astanada dayanmaq остановиться у порога 2. геогр
Полностью »...известный II нареч. явно, ясно, откровенно, без увёрток, ничего не скрывая; aşkara çıxarmaq nəyi выявлять, выявить; обнаруживать, обнаружить что; выс
Полностью »ASTANA (qapının girəcəyi) [Güləbətin] tez dönüb içəri girmək istəyəndə astanada arıq, uzunboylu atası ilə qarşılaşdı... (M.İbrahimov); GİRƏCƏK Ziynət
Полностью »z. slowly; softly, gently, quietly; ~ yerimək to walk slowly; ~ danışmaq to speak* quietly / softly; to speak* in a low voice
Полностью »i. threshold, doorsteps; ~nı keçmək to cross the threshold: ~da dayanmaq to stop on the threshold; həyatın ~sında on the threshold of life; bir kəsin
Полностью »Fars mənşəlidir, “həyətə giriş qapısı” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »is. seuil m ; pas m de la porte ; ~da dayanmaq arrêter (s’) sur le seuil de (la porte) la maison ; çayın ~ rapide m
Полностью »...виридаз малум, тайин, чидай, гьакъикъи. Хуьз гайи сир дуьзда хьана, ашкара. Е. Э. Эминни адан яр. Лежбер юлдашарин уьлчи Амач хьи ашкара, юлдаш. С
Полностью »...чинебавал авачиз.... бязи шиирра... "гьар инсандиз жуван дердер ашкара къалуз жедач ", лугьуз... шикаят ийизвай... М. М. Гь. ЧӀехи шаир.
Полностью »1. очевидный, явный, открытый : ашкара таб – явная ложь. 2. очевидно, открыто, явно.
Полностью »1. adj. evident, obvious, clear, apparent; 2. adv. evidently, obviously, apparently, clearly.
Полностью »1. aşkar, açıq, aydın, məlum; ашкара месэла aşkar məsələ; 2. zərf aşkara, açıqdan-açığa, açıq-aydın; açıq, aydın, aşkar, gizlətmədən.
Полностью »1. прил. ашкара, ачух; aşkara çıxarmaq ашкардиз акъудун, дуьздал акъудун, майдандал акъудун, винел акъудун, ашкар авун, ччирун; aşkara çıxmaq ашкардиз
Полностью »...komponenti isə qovurmaq sözünün təhrif olunmuş formasıdır. Deməli, aşqara etimoloji baxımdan “aş qovurması”, “aşa qarışdırılan” (plov üçün hazırlanmı
Полностью »...хкудун, дегишарун, ~. Залум кьуьдни ХъуьтӀуьн аяз Сад чин я, сад астӀар я. И. Гь. Залум кьуьдни... * чин хьайила ~ жагъида < квекай хьайитӀани жед
Полностью »is. 1) doublure f ; dessous m ; envers m ; revers m ; 2) təyin kimi. de doublure ; de revers ; ~ını çıxartmaq dédoubler vt ; ~ vurmaq fourrer vt ; ~ q
Полностью »Paltonun astarı deyirik. Astar xalis türk sözüdür və alt, alçaq, aşağı sözləri ilə eyni kökə malikdir. Mənbələrdə alt sözünün ast variantı da var. –ar
Полностью »i. 1. lining; paltoya ~ qoymaq / çəkmək to line a coat; paltoya ~ qoydurmaq to have* a coat lined; ipək ~ silk lining; 2
Полностью »...və ya çəkilən parça. Yorğan astarı. Paltar astarı. İpək astar. Astar çəkmək. 2. Ümumiyyətlə, hər hansı bir şeyin iç, dal tərəfi; toxunma şeylərin tər
Полностью »I сущ. 1. подкладка. Paltonun astarı подкладка пальто 2. изнанка. Xalçanın astarı изнанка ковра 3. строит. предварительная окраска, грунт, мазок; стро
Полностью »(Astara) 20-25 qoyundan ibarət sürü. – Həsən kişinin on toğluluğ qoyunu variydi
Полностью »I (Astara, Füzuli, Gədəbəy, Qazax, Lənkəran, Şəki, Tovuz) həyasız. – Onun bir ləçər arvadı var, nə dağda, nə də aranda onnan qonşu olmağ xatabaladı (Q
Полностью »I (Bakı) bax eyzan I II (Astara, Bakı, Lənkəran) bax eyzan II. – Hara baxırsan eyzən ağajdığdu (Bakı). Əə
Полностью »I (Qax, Oğuz, Zaqatala) böyük nağara II (Astara, Bakı) top. – Kos ata bilmirsən? (Bakı) III (Şəki) qısaboy, kök (adam)
Полностью »(Astara, Cəlilabad, Lənkəran, Masallı, Salyan) iqlim, ab-hava. – Havasat bı il yaxşi keçdi (Lənkəran); – Bıranın havasatı issi oley (Cəlilabad)
Полностью »(Astara, Cənubi Azərbaycan, Lənkəran, Masallı, Saatlı, Salyan) ağ dəmirdən neft qabı. – Hələbi deşilib (Cənubi Azərbaycan); – Qoşunun hələbisi çox bö:
Полностью »(Astara, Cəlilabad, Lənkəran, Masallı, Yardımlı) bel ilə edilən şum ◊ Boraşum vurmax (Biləsuvar) – bel ilə şumlamaq. – Mən boraşumu payızda vurdum. Bo
Полностью »1. sif. Astara yarar, astar üçün olan. Astarlıq bez. Astarlıq satin. Astarlıq parça. 2. is. Astarlığa yarar parça. Mağazadan astarlıq aldım. İpək asta
Полностью »(Astara, Bakı, İsmayıllı, Lənkəran, Salyan, Şamaxı) döşəkçə. – Oturmo:un, qoyın nimdar gətirim (Şamaxı); – A:z, Səknə xanım, nimdarı at ora, aton ossu
Полностью »...helə bırnının lılığı axır, silir pencəyinin qoluna (Lənkəran) II (Astara) məc. göz yaşı. – Gözünün lılığını tökürsən
Полностью »...biri (bax şitilləmək). Respublikamızın cənub-şərq tərəfində olan Astara, Lənkəran və Masallı rayonlarında çəltik şitilləmə vasitəsilə yetişdirilir.
Полностью »I (Astara, Cəlilabad, Kürdəmir) kip (geyim haqqında). – Əli qıpçağ geyindi (Cəlilabad); – Qoca arvada bıqqədir qıpçağ geymək ayıbdı (Kürdəmir) II (Yar
Полностью »(Ağbaba, Ağdam, Astara1, Lerik, Naxçıvan, Ordubad, Şuşa, İrəvan, Zəncan) yoğun oxlov. – Xəmri kündəlirıx, vərdəneynən vərdənəli:rıx, oxlovnan açırıx (
Полностью »I (Astara, Bakı, Karvansaray, Lənkəran, Zəngilan) sərhəd. – U meynələrin yanınnan mərz çəkilib (Bakı); – Arpa zəmisiynən buğda zəmisinin mərzində qəşə
Полностью »...maddələrdən birisi – rəngsiz və qoxusuz qaz; kimyəvi element. Astara yaxınlığındakı mineral bulaqlardan da su ilə bərabər azot qazı çıxır. M.Qaşqay.
Полностью »(Astara, Borçalı, Hamamlı, Qazax, Qusar, Lənkəran) gavalı növü adı. – Dambıl nə turş olmor, nə şirin olmor, turşməzə olor (Borçalı); – Dambıl yə:nin t
Полностью »is. [isp.] bot. Mərsin fəsiləsindən kol bitkisi. Astara rayonunun limon, naringi, feyxoa, xurma bağlarında məhsul toplanır. (Qəzetlərdən). // Həmin ko
Полностью »I (Astara, Bərdə, Borçalı, Cəbrayıl, Cəlilabad, Daşkəsən, Füzuli, Qazax, Lənkəran, Ordubad, Şərur, Tovuz, Yevlax) çiy südün üzü. – Savax-savax bir ist
Полностью »I (Qax) gəlin üçün baş örtüyü. – Yengələr hindi dasdar salmağa gedəcaxlar II (Astara, Cəlilabad, Dərbənd, Quba, Lənkəran, Ordubad) kirkirə, əl dəyirma
Полностью »I (Astara, Culfa, Qax, Qazax, Naxçıvan, Ordubad, Şərur, İrəvan, Zəngilan) qarğıdalı. – Məkədən silos basdırerıx (Zəngilan); – Məkə payızda yetişer (Şə
Полностью »I (Ağcabədi, Astara, İmişli, Qazax, Şəmkir) tüfəngin tətiyi. – Şeytana toxunma, tühəg açılar (Ağcabədi) II (Quba, Ordubad) xəbərçi. – Şeytan adamun sü
Полностью »(Astara, İmişli, Kürdəmir, Masallı, Ordubad, Salyan) loğva, ədabaz, dikbaş. – Ə, sən nə danqaz adamsan? (İmişli); – Adam danqaz danışmaz (Salyan); – B
Полностью »...zonası. Sərhəd zonası. Respublikamızın əsas çay zonası Lənkəran – Astara rayonlarıdır. Qarabağ atının vətəni və əsas yayıldığı yerlər Qarabağ zonası
Полностью »I (Astara, Bakı, Borçalı, Cəlilabad, Əli Bayramlı, Gədəbəy, Xanlar, Naxçıvan) çoxlu. – Hasan kişinin xızan uşağı var (Borçalı); – Öyündə xızan malı va
Полностью »I (Astara, Lənkəran, Masallı) evin üstü ◊ Küm bağlamağ – evin üstünü düzəltmək. – Ev tikmişəm, qalıb küm bağlamağı (Lənkəran) II (Cəlilabad) baramaqur
Полностью »I (Astara, Bakı, Beyləqan, Biləsuvar, Borçalı, Cəlilabad, Dəvəçi, Füzuli, Hamamlı, Kürdəmir, Quba, Lənkəran, Salyan, Şamaxı, Şərur, Yardımlı) döşəkçə.
Полностью »I (Astara, Biləsuvar, Cəlilabad, Göyçay, Kürdəmir, Masallı, Salyan) çardaq. – Boranılar qalıb öyün banında (Kürdəmir); – Banda odun var, onu sal yerə
Полностью »...diyarıx (Ordubad); – Təlisə un yığırıx, dən yığırıx (Culfa) II (Astara1, Cəlilabad, Gədəbəy, Qazax, Lənkəran, Masallı) əl-üz dəsmalı. – Təlis qoymuyu
Полностью »...Şamaxı) bax şatal I. – Şətəli ləzgilər giyir (Qax) II (Ağdam, Astara, Bakı, Böyük Qarakilsə, Cəlilabad, Əli Bayramlı, Lənkəran, Oğuz, Salyan, Tovuz)
Полностью »