сущ. 1. конюх; см. mehtər 2. коновод (тот, кто присматривает за лошадьми спешившихся всадников в военных отрядах)
Полностью »ata xan, əmi xan, böyük xan. Bunu «güclü axan, sürətli axan» kimi də izah edirlər
Полностью »1 сущ. человек, пасущий гусей, ухаживающий за гусями 2 сущ. газовщик (работник по газификации, обслуживанию газовых установок)
Полностью »I. i. a man* who tends geese, a man* who is in charge of geese II. i. 1. (usta) gas-fitter; 2. (nəzarətçi) gas-man*
Полностью »...Mal-qaraya qulluq edən şəxs. Malabaxanların yarışı. // Sif. mənasında. Malabaxan qadın.
Полностью »сущ. устар. гадатель, гадальщик (тот, кто гадает на воде, налитой в таз), гадательница, гадальщица
Полностью »is. [fars.] Ata qulluq edən, atabaxan. Mehtərlər də atları çəkdilər Aslan paşanın qabağına. “Koroğlu”. İtlərin hürməyi, ovçuların səsləri, nökər və me
Полностью »MEHTƏR [Şükür bəy:] Mehtərə denən atları bayıra çəksin (A.Şaiq); ATABAXAN Qatil İraq qoşun dəstələrindən atlara baxan birtövləçi imiş (M.S.Ordubadi).
Полностью »açmaq, çözmək; atları arabadan çözmek – atları arabadan açmaq; 2) aydınlaşdırmaq; 3) həll etmək açmaq, aydınlaşdırmaq, çözmək
Полностью »groom1 n 1. süvari xidmətçi, nökər; 2. mehtər, atabaxan; 3. bəy (adaxlı oğlan) (bridegroom-un qısa forması) groom2 v 1. ata baxmaq; 2. atı tumarlamaq
Полностью »(Zaqatala) dayaq. – Dönbəni arabanın qolları altına qoy, öküzdəri arabadan açıb burax
Полностью »прил. tar. araba başına alınan, hər arabadan alınan; подужная подать araba başına alınan vergi.
Полностью »(Quba) ot və ya taxılın arabadan tökülməməsi üçün onun üstündən uzadılan, yaxud yanlarından sancılan ağaclar. – Bu gün arabamız üçün dərzəlacımız yoxd
Полностью »...üsdə oturullar, dal şirəqunu da bağlıyıllar ki, yük tökülməsin arabadan; – Şirəqun dörttəkərri arabada olur
Полностью »...“Allahın lənəti olsun!” mənasında qarğış kimi işlədilən ifadə. Hacı arabadan düşdü, “tfu, lənətüllah!” deyib, təsbeh çevirə-çevirə kəndə sarı getdi.
Полностью »ж 1. boşaldıb yükləmə, boşaldılıb yüklənmə (bir arabadan başqa arabaya, bir vaqondan başqa vaqona); 3. xüs. yükboşaltma məntəqəsi; ◊ идти в перевалку
Полностью »...quyudan su və neft çəkmək üçün işlədilən təkərəoxşar fırlanan qurğu. [Atabala:] Səhərdən axşama qədər atı bəqərəyə qoşub neft çəkirdim. A.Şaiq.
Полностью »is. [ər. “əb” söz. cəmi] Atalar, atababa. □ Abavü əcdad – ata-babalar, əcdad, nəsil, babalar. Mərhum Mirzə Cəmal öz tarixində Pənah Əli xanın abavü əc
Полностью »...rahət; Şairi əldə ediblər alət. A.Səhhət. 2. Zalım, zülmkar, qaniçən. [Atabala] çox məzlumları zalımların pəncəsindən qurtarmış, çox müstəbidin ocağı
Полностью »...Bakıda heç bir qohum və əqrəbası yox idi ki, ona elçi göndərib atababa qaydası ilə onu istəyə idi. S.Hüseyn. ◊ Ata-babadan qalma – qədim, çox köhnə,
Полностью »...родной, дедовский, отцовский. Ata-baba qaydası ilə по дедовским обычаям, atababa yurdu родной край, отцовский очаг ◊ ata-baba yolu ilə getmək жить по
Полностью »...əyriəyri. Yanakı baxmaq. – Araz başını qaldırıb Əhmədi yanakı süzərək: – Atabala mənim atam deyil, babamdır! – dedi. A.Şaiq. [Bəyim] yanakı üzümə bax
Полностью »...Parıldayan, işıq verən, işıldayan, işaran, parıltılı. Parlaq günəş. – Atabala … parlaq şimal ulduzuna doğru yol aldılar. Mir Cəlal. Parlaq günün şölə
Полностью »...həll etmək üçün vasitəçi olmaq, miyançılıq etmək, araçılıq etmək. [Atabala:] Ay adamlar, siz münsif olun, bu quyuya düşüb işləmək olarmı? A.Şaiq. ◊ M
Полностью »...Ayaqqabıların qaytanı açıldı. 4. Qoşqudan azad edilmək (olmaq). Atlar arabadan açıldı. Öküzlər kotandan açılıb otlayırlar. 5. Aralanmaq, seyrəklənmək
Полностью »...açıldı вагон отцепился от поезда 4. распрягаться, распрячься. Atlar arabadan açıldı лошади распряглись 5. отвязываться, отвязаться, развязываться, ра
Полностью »...qaş-qabağı ~ épanouir (s’) ; qapı açıldı la porte s’est ouverte ; atlar arabadan açıldı les chevaux ont été dételés ; gözləri ~ voir clair, commencer
Полностью »...əydi. (Bayatı). Pərişan etdin halımı; Əyibsən qəddi-dalımı. Q.Zakir. Atabalanı fələk əyə bilməzdi, Balakişinin ölümü kişini yay kimi əydi. A.Şaiq. 4.
Полностью »...кьван душмандин хура акъвазун кьетӀ авуна. З. Р. Гьажи Давуд. Амма Атабеган галатнавай, зайиф хьанвай кьушунри, асланри хьиз, уьтквемвилелди сад а
Полностью »...sovurmuş. H.Cavid. ◊ Yelə sovurmaq – heç eləmək, puça çıxartmaq. [Atabala:] …Çox müstəbidin ocağını söndürüb yelə sovurmuşdu. A.Şaiq. Külünü göyə (ər
Полностью »...uyğun olmaq. Paltar bədəninə yaxşı oturur. 6. dan. Minmək. Qatara oturmaq. – Atabala tramvaya oturub vağzala gedəsi oldular. Mir Cəlal. 7. məc. Həbsd
Полностью »...ağlamaq və ya çığırmaq şəklində təzahür edən narahatlıq, əsəbiyyət halı. [Atabala] bu çocuğun nazını çəkir, hər şıltağına dözür. A.Şaiq. □ Şıltaq etm
Полностью »...mənim bir qazanc yolum ola, çörək istəməzsənmi? M.F.Axundzadə. Atabala sözünə davam edərək: – Bilirəm, mənim azacıq qazancım səni yaxşı yaşada bilmir
Полностью »...bacasının qapağı. – Bizim buxarının basması yoxdu XI (Göyçay) otun arabadan aşmaması üçün onun üstünə qoyulub bağlanan uzun ağac XII (Qazax) bir yaba
Полностью »...Prudon adlı hükəması deyib: Mən fəxr edirəm ki, mənim yeddi arxa atababam rəiyyət olub. N.Vəzirov. [Həpir:] Xalqın yeddi arxa yadları ağzını açanda t
Полностью »...etmək. Gözün gər içsə qanım nazını çəkmək münasibdir. S.Ə.Şirvani. [Atabala Arazın] hər nazını çəkir, hər şıltağına dözür. A.Şaiq. 6. Nazla şəklində
Полностью »...1) aparmaq üçün şeyləri birisinin dalına yükləmək. …Qoca kəndli arabadan taxıl kisələrini fəhlələrin dalına verirdi, onlar da anbarlara yığırdılar. S
Полностью »...kimi işlənir. Gəl sabahkı işlərimizdən danışaq. – [Cahan:] Sən gəl atababa yolu ilə evlən. Ü.Hacıbəyov. [Orxan:] Üzük, nişan yalnız könüldür, könül;
Полностью »...uşaqlarımı da götürüb Ağdaşdan Bakıya köçürmüşəm. C.Məmmədquluzadə. Atabala da o dövrün bir nümayəndəsi idi. A.Şaiq. Burada ucuz qiymətə şərab da tap
Полностью »...düşmək. 2. Heyvan və ya başqa bir minikdən yerə enmək. Atdan düşmək. Arabadan düşmək. Avtobusdan düşmək. – …Onlar şeylərini götürüb qatardan düşdülər
Полностью »