...parça-parça. – Qənşərdə quldurrar kəndimizdən bir neçə adamı bəndər-bəndər doğramışdılar
Полностью »...устар. 1. проход, переход, проезд 2. торговый порт. Gəmilər bəndərə yönəldilər пароходы направились к торговому порту
Полностью »is. [fars.] 1. Keçid, yol. Qara Məlik hər tərəfdən məhəlləyə girən bəndərləri kəsdirdi. M.S.Ordubadi
Полностью »Farsca bənd (eləmək) sözü ilə bağlıdır, bizdə “buğum” anlamını əks etdirir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti) “Liman” deməkdir, ərəb mənşəlidir, far
Полностью »Keçid, yol. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Axırda belə oldu ki, Dəli Həsən dəlilərin üç min say-seçməsini ayırıb, Çənlibelin Toqat baxarındakı bəndərlə
Полностью »1 сущ. плодоножка (часть стебля, несущая плод) 2 сущ. 1. свясло, перевясло (соломенный жгут для связывания снопов) 2
Полностью »прил. похожий, подобный, сходный, аналогичный. Bir-birinə bənzər şeylər вещи, похожие одна на другую
Полностью »1. sif. Oxşar, oxşayan, bənzəyən, tay, uyğun. Bir-birinə bənzər. Əkizlər çox zaman bir-birinə bənzər olurlar. – Əlfazi Nəsimi bu gün ol möcüzədir kim;
Полностью »...sünbüllü küləşdən və ya uzun otdan düzəldilən bağ. – A bala, uzun bəndəm yol, yekə bağlıyax dərzi (Qazax); – Bafanı bəndəmnən bağla (Zaqatala); – Oğu
Полностью »1. свясло, перевясло; жгут из травы или соломы для связки снопов; 2. черенок; 3. плодоножка;
Полностью »Dərzin belini bağlamaq üçün istifadə olunur. Fars mənşəlidir, bənd (eləmək) sözü ilə bağlıdır, farsca bəstən (bağlamaq) məsdəri ilə qohumdur, “bağ” m
Полностью »сущ. 1. ттум (емишдин); 2. чӀикь (цуьл кутӀундай); 3. са куьнин юкьвалай кутӀундай багъ, лент.
Полностью »...dərzləri bəndəmin arasına güc ilə yığılırdı. S.Rəhimov. [Arvadlar] bəndəmi açıb dağıdırdılar. Ə.Əbülhəsən. // Bir şeyin belinə bağlanan bağ, şərid.
Полностью »n təmir edən (adam), quraşdıran (adam), yamaqçı; road ~ yol təmirçisi / təmir edən (fəhlə)
Полностью »ж -д. тендер (кудай затIунин, цин ва маса герек затIарин запас аваз паровоздихъ жедай кьетIен жуьредин вагон).
Полностью »1 I сущ. тендер: 1. ж.-д. вагон специальной конструкции, сцеплённый с паровозом и предназначенный для хранения запасов воды, топлива и размещения вспо
Полностью »м tender (1. d. y. parovozun dalına qoşulan su, yanacaq vaqonu və yaxud parovozun yanacaq, su saxlanılan dal hissəsi; 2. dəniz. birdorlu yelkən gəmisi
Полностью »n qram. cins ; masculine / feminine ~ kişi / qadın cinsi; neuter / grammatical ~ orta / qrammatik cins
Полностью »render1 n 1. ödəniş, ödəmə; payments in money and ~s in kind pulla və natura ilə ödəmə / ödəniş; 2. tik. suvağın birinci qatı render2 v 1. ödəmək, haq
Полностью »...воды, топлива и размещения вспомогательных устройств. Паровозный тендер. Перебросить уголь из тендера в топку. 2) Одномачтовый военный корабль парусн
Полностью »Satınalma müqaviləsinin yerinə yetirilməsi üzrə iddiaçıların yazılı təqdim etdikləri təkliflərdən ən səmərəlisinin seçilməsi məqsədilə keçirilən müsab
Полностью »İctimai həyatın siyasi, iqtisadi, mədəni və digər sahələrində kişi və qadın münasibətlərinin sosial cəhəti
Полностью »tender1 n 1. tender, təklif, arzu; 2. ödəniş vasitəsi / vəsaiti; legal ~ qanuni ödəniş vəsaiti; 3. tender; müsabiqə; 4. üzən baza; 5. məbləğ (borcun ö
Полностью »[fars.] сущ. куьгьн. бенде (1. лукӀ, къул; 2. куьгьн. “зун” манада; 3. инсан, махлукь); allah bəndəsi аллагьдин бенде (лукӀ), фагъир кас, гьич садазни
Полностью »(-ди, -да, -яр) 1. bəndə, qul, kölə; 2. insan, adam; * аллагьдин бенде allah bəndəsi, fağır adam, mömin adam.
Полностью »(-ди, -да, -яр) 1. bəndə, qul, kölə; 2. insan, adam; * аллагьдин бенде allah bəndəsi, fağır adam, mömin adam.
Полностью »n. servant, attendant; minister;slave; servitor, one who serves as an assistant to another person.
Полностью »n. servant, attendant; minister;slave; servitor, one who serves as an assistant to another person.
Полностью »...-ди, -да; -яр, -йри, -йра инсан, Аллагьдин лукӀ. Шумудни са бенде ава мескин, ватан, ери авачир. Е. Э. Духтурханадай чар. Бендедин рикӀ тахьуй те
Полностью »is. esclave m, serviteur m ; domestique m, valet m ◊ yazıq ~ pauvre créature f ◊ Allah ~si créature f de Dieu
Полностью »f. 1) dustaq; 2) kölə, qul; 3) insan, adam; 4) kor-koranə tabe olan; 5) mən (qarşısındakına hörmət olaraq işlədilir)
Полностью »i. slave, bondman*, bondslave; servant; creature; ◊ yazıq ~ poor / wretched creature; ◊ allah ~si lamblike creature; Sadiq bəndəniz Your humble servan
Полностью »сущ. 1. раб, слуга. Mən Allahıma da bəndə olmamışam я и Богу своему рабом не был 2. создание (о человеке). Yazıq bəndə жалкое создание ◊ Allah bəndəsi
Полностью »...Səadətin bulağı insan ürəyindədir; Bunu anlamayanlar bir kölə, bir bəndədir. R.Rza. 2. Keçmişdə danışan şəxs hörmət və təvazö üçün özünə işarə olaraq
Полностью »sif. [fars.] bax betər. [Heydər bəy:] Səni toysuz aparmaq mənə ölümdən bədtər görünür. M.F.Axundzadə. Rəqibi vəsldə yar ilə görmək xeyli bədtərdir. S.
Полностью »...мягькемдаказ. Гужлудаказ рахата цав, Къваз хьанайтӀа гужлу марф. А. Ал. Бендер.
Полностью »...кьамчиди уьмуьрдин, Айгьарайгьа, зунни куьн хьиз инсан я. А. Ал. Бендер.
Полностью »...чка (душмандин ва я гъуьрч ийизвай гьайвандин); 2. бендергагь (кил. bəndər).
Полностью »сущ. 1. см. bəndər 2. единственный проход (тропка), по которому может уйти преследуемый враг или зверь, на которого охотятся. Bəndərgahı gözləmək набл
Полностью »нар. таъсирлувал хас яз. Бендер художественный жигьетдай таъсирлувилелди, яшайишдин гьакъикъи шикилар къалуруналди тафаватлу я. Гь. Гь. Гашаров. Си
Полностью »...xəritəni çəmənin üstünə sərib, karandaşla cızıq çəkirdi. S.Rəhimov. 2. bax bəndər.
Полностью »...яедин манияр, ватанпересвиликай, гъурбатдикай ва майишатдикай бендер... Н. А. Литературадин хрестоматия,1966. 2) ( чӀехи гьарфуналди - П) дишегьл
Полностью »...Ана... мисаларни мискӀалар, кинарни къаргъишар, хордин маниярни бендер, риваятарни махар... Гьалтзава. Гь. Гашаров. Сифте гаф.
Полностью »...Стхаяр. Лепеяр жедач гъвечӀи вирерал, Лепеяр жеда дерин гьуьлерал. А. Ал. Бендер. АцӀай вир цларивай кьаз хъижедач лугьудайвал, завай кхьин тавун
Полностью »...Стхаяр. Лепеяр жедач гъвечӀи вирерал, Лепеяр жеда дерин гьуьлерал. А. Ал. Бендер. АцӀай вир цларивай кьаз хъижедач лугьудайвал, завай кхьин тавун
Полностью »...гьамбал я бубайрин ирс тухузвай Ахвуд тийиз мад кӀулалай. А. Ал. Бендер. Синонимар: гъилибан, шакӀурт, вач-хъша. 2) са чкадилай масанал жуван къ
Полностью »...къачуна, анжах ахьайиз тади авунач. Я. Я. Са фурун вакӀар. * тади бенд(ер ) сущ. шииратда сесерин ва рифмайрин кьетӀенвилер аваз ва тади кваз кӀелу
Полностью »...рангунин. Лацудни туш, къумралди я, Душман рикӀиз гьикӀ кӀан хьана? Ф. Бендер.... Сад хтана трактордихъай Руг ацукьна къумрал чинал... А. Ф. Эм-Тэ-Э
Полностью »...кстах аялдиз, Гьикьван цӀийи къугъварганар гайитӀани нарази. А. Ал. Бендер. Гъана куьчедал а, хцин бицӀи Аял эцигна адан а патал. Ж. Кавал галай б
Полностью »...тафаватлу хьун гл. вуж-вуч сад-садав гекъигайла, чаравал хас хьун. Бендер художественный жигьетдай таъсирлувилелди, яшайишдин гьакъикьи шикилар к
Полностью »...акъатна. Лепеяр жедач гъвечӀи вирерал, Лепеяр жеда дерин гъуьлерал. А. Ал. Бендер. Экв малум жезвай. МичӀи, яру рагъ гьуьлуькай пара агъайнадаказ
Полностью »...ЯхцӀур кӀарцӀин кьакьан гурар Кьакьан кӀвализ аскӀан хьана... Ф. Бендер. Кьве варз я, гурарин кӀар хана, хтура тӀун. 4) далдамдай ван акъатун патал
Полностью »...ясдин манияр, ватанпересвиликай, гъурбатдикай ва майишатдикай бендер яратмишна гзаф виш йисар ятӀани, абур халкьдин рикӀел исятдани алама. Н. А.
Полностью »...Эм-Тэ-Эс. Гужлудаказ рахайла цав, Къваз хьанайтӀа гужлу марф. А. Ал. Бендер. 2) мягькем. Хуьруьн къвалав вацӀал цӀийи гужлу муьгъ Эцигнай вичин г
Полностью »(Çənbərək) bağlamaq, bənd etmək. – Sijimi haravanın bir yerinə bəndərgahla
Полностью »(Ordubad) ev divarlarının üzərinə düzülən sonuncu çıxıntılı daşlar. – Damın bir bəndərgahı pis qurulub
Полностью »