v kədərlənmək, qəmlənmək. qüssələnmək; xiffət çəkmək, to ~ the death of a friend dostun ölümünə kədərlənmək / qəmlənmək; He was bewailing his failure
Полностью »...драгоценные камни-аквамарин, изумруд и др.) II прил. берилловый. Beril birləşmələri берилловые соединения
Полностью »v qəza yaratmaq / törətmək (dəmir yolunda), qatarı yoldan çıxartmaq; to be ~ ed relsdən çıxmaq
Полностью »is. élevage m du bétail ; ~ ferması ferme f d’élevage du bétail ; ~la məşğul olmaq occuper (s’) de l’élevage ; ~ təsərrüfatı exloitaition f d’élevage
Полностью »is. étable f (iribuynuzlular üçün) ; bergerie f, bercail m (qoyun üçün) ; soue f, porcherie f (donuz üçün)
Полностью »см. бестрепетный; нареч. Бестрепетно горели звёзды (не мерцали). Бестрепетно встретил смерть.
Полностью »сущ.; -уни, -уна; -ар, -ари. -ара садра ацукьна нардрал (шеш-бешрал) къугъвадайла, гъалибвилин пуд партия.
Полностью »f. passer l’été dans les montagnes ; faire paître le bétail dans les montagnes durant l’été
Полностью »is. animal m, bête f ; bétail m (pl bestiaux) ; yük daşıyan ~ bête de somme ; vəhşi ~ animal sauvage
Полностью »...зи къвалар чуькъвей кьван!». Ш. Т. КӀам ва булах. Де гила бесрай! Чигер тӀимил хьанва. Б. Гь. Заз эвера. Синонимар: бес, беса, бес я.
Полностью »f. 1. to bewail, to express deep sorrow by singing and weeping (especially women); 2. to settle down a cow while milking
Полностью »...кьадар; довольно большой бегьем еке; бегьем гзаф. 2. в знач. сказ. бесрай, бес я; довольно играть бес я къугъвайди.
Полностью »...; boeuf m ; iribuynuzlu ~ bovins m pl ; ~ı otarmaq paître le bétail ; ~a baxmaq garder des bestiaux ; ~ saxlamaq élever des bestiaux ; ~ əti boeuf m,
Полностью »...къачуна чухунин ван гьатдай. А. Ф. Бубадин веси. Къе ихтилатар бесрай, Рамиз. Пака лугьуда. Ша, дивандал кьведни санал къаткида, - теклифна за. Зун
Полностью »...акъудун. Вун гьикьван гагьда гафунал кӀевиз акъвазнатӀа, виридаз чизва. Бесрай. А. И. Самур. ӀӀӀ. Гафунал кӀеви хьун пис кӀвалах туш, амма хъсан аде
Полностью »