I (Kürdəmir, Qarakilsə, Qazax, Yevlax) qayırmaq, düzəltmək. – Əmoğlum yaxcı qəpi, pəncərə bağlıyır (Qarakilsə); – Söyün kişi yaxşı araba bağlıyır (Yev
Полностью »ср 1. birləşdirmə, birləşdirilmə; bağlama, bağlanma; 2. anat. oynaq, məfsəl; 3. bot. bağlaşma.
Полностью »гл. 1. кутӀунун; yaranı bağlamaq хер кутӀунун; süpürgə bağlamaq ккул кутӀунун; 2. расун, дуьзарун, авун; эцигун (мес. муьгъ); 3. пер. кутӀунун, магълу
Полностью »f. 1) dəniz. amarrer vt ; 2) attacher vt ; boucher vt ; fermer vi, vt ; embaler vt ; enfermer vt ; lier vt ; ligoter vt, nouer vt ; açarla ~ fermer à
Полностью »...(d.), to close (d.); (açarla) to lock (d.); (qazı, suyu və s. bağlamaq) to shut* off (d.), to turn off (d.); iclası ~ to close / to break* up the mee
Полностью »BAĞLAMAQ – AÇMAQ Nahar etmək bəhanəsi ilə qapını bağladım (Ə.Vəliyev); Bu saatda qayıdarıq, fikir eləmə, sandıqları aç! (M.F.Axundzadə).
Полностью »...завязать (сделать узел, соединить концы чего-л.). Qalstuk bağlamaq завязать галстук, botinkaların bağını bağlamaq завязать шнурки ботинок, sapla bağl
Полностью »1. завязывать, связывать, привязывать; 2. запирать, замыкать, закрывать; 3. застегивать, застегнуть; 4
Полностью »...etmək, tərtib etmək, düzəltmək. Gül dəstəsi bağlamaq. Şələ bağlamaq. Dərz bağlamaq. // Boğça etmək, boğça halına gətirmək. Paltarlarını bağlamaq. Şey
Полностью »I. i. parcel, bundle, package; bir ~ kitab a package of books; bir ~ paltar a parcel of clothes II. i
Полностью »BAĞLAMA I is. Bağışlanmış şey, boğça. Qoltuğumda bağlama; Mən gedirəm ağlama! (B.Vahabzadə). BAĞLAMA II is. Xalq ədəbiyyatında şeir forması; qıfılbənd
Полностью »платок для увязывания (чего-л.) в узел; узел, свёрток : парталар квай багълама - узел с одеждой; багъламадик кутун - заворачивать в узелок.
Полностью »суш. 1. f.is. кил. bağlamaq; 2. къене затӀар кутуна, сив кутӀуннавай ва я сивиз тӀвал ганвай шешел, чувал, ягълух, суфра, бухча ва мсб.; // арушна кут
Полностью »...кутун, аялдин парталар квай ~. Сейрана рахаз-рахаз чилел алай багълама вахчуна ва ахъайна килцгна, кӀватӀ хъувуна. 3. Э. Йифен тӀурфан.
Полностью »...qırdım. Mir Cəlal. Nəhayət, [müəllimə] qazıdığı quyudan bir böyük bağlama çıxartdı. Ə.Məmmədxanlı. // Düyünçə, bağlanmış şey, boğça. İpək bağlamaya d
Полностью »1 сущ. от глаг. bağlamaq 1. тюк (большой перевязанный свёрток товара). Pambıq bağlaması тюк хлопка 2. узел (вещи, увязанные в кусок ткани) 3. связка (
Полностью »I (Tovuz) qapı və ya pəncərəni arxa tərəfdən bağlamaq üçün taxta parçası II (Kürdəmir) 1. balqabaqdan hazırlanan xörək adı. – Ci:m bağlama bişirmişdi
Полностью »1. узел, узелок, вязанка, связка; 2. посылка; 3. загадки в стихотворной форме, задаваемые ашугами друг другу во время состязаний;
Полностью »I (Qax) əritmək II (İmişli) yayı yaylaqda, dağ yerində keçirmək. – Yayı dağladıx, endix’ aşağa
Полностью »ж 1. altdan bağlama (bağlanma); bağlama (bağlanma); 2. sarıma (sarınma); 3. corabbağı, dizbağı.
Полностью »(Qarakilsə) küsü ◊ Tısı bağlamax (Şuşa) – küsmək. – Biznən tısı bağlıyıf dədəη, görəndə üzün oyana tutur
Полностью »maηsır əti bağlamax: (Gədəbəy) fır əmələ gəlmək. – Öküzün hər yeri döyülməx’dən maηsır əti bağle:f
Полностью »...olan kəpək. – Çoxdan yumamışam, başımda doηra əmələ gəlif ◊ Doηra bağlamax – başda tüklərin dibində kəpək əmələ gəlmək
Полностью »(Qazax) qoyunların yununa yapışıb qurumuş qığ ◊ Çaqqıldax bağlamax – qoyunların yununa qığ yapışıb qurumaq. – Qoyunnarın quyruğu çox çaqqıldax bağlıyı
Полностью »...ilənir (Qazax); – Çovannarın üstü yazda sadır olur (Göyçay) ◊ Sadır bağlamax (Çənbərək) – qoyunun yununa şaqqıldaq yapışmaq. – Qoyunun yunu sadır bağ
Полностью »...o qədər kökəlif, elə bil bordax potasıdı (Qazax) ◊ Bordağa bağlamax (Qazax, Şəmkir, Şuşa, Tovuz) – kökəltmək, bəsləmək. – Bu toğluyu bordağa bağlamış
Полностью »