f. to ask / to cause smb. to tie (d.); to ask / to cause s.o. to close (d.) / to shut (d.) / (qəzeti və s
Полностью »qarş. 1. Şərtləşmək, birbiri ilə şərt bağlamaq, müqavilə bağlamaq; şərt kəsmək. Bu sözləri Cəlildən eşidəndə, haman adam dedi ki, yaxşı, mən razıyam,
Полностью »глаг. kimlə: 1. договариваться, договориться 2. сговариваться, сговориться с кем. Tanışlar bağlaşmışlar приятели сговорились, hər şey haqqında qabaqca
Полностью »f. to come* to an arrangement / understanding (about), to arrange matter (about), to make* arrangements (about, for)
Полностью »qarş. 1. шартӀ хьун, сада-садахъ галаз договор кутӀунун; шартӀ атӀун; 2. лагь-лугьун авун, сада-садаз шиирар, баядар лугьун; 3
Полностью »I f. arranger (s’), venir vi (ê) à un accord commun II f. traiter vt ; négocier vt ; accorder (s’) sur qch ; entrendre (s’) sur qch
Полностью »1. “Bağlamaq”dan məch. Həyətin küncündə, çardağın altında bir çılpaq ağ at bağlanmışdı. C.Məmmədquluzadə
Полностью »...человеке) ◊ bəxti bağlanıb kimin судьба отвернулась от кого; basaratı bağlanmaq не видеть истинного положения дел, не различать что к чему; dili-ağzı
Полностью »f. 1. to close, to shut*; to be* closed / shut; Pəncərə bağlandı The window (was) shut / closed; Mağazalar saat 6-da bağlanır The shops close at six;
Полностью »1. “bağlamaq”dan məch.; 2. элкъв. кӀев хьун; // куьлег фин, агал хьун, акьал хьун (мес. рак); 3 пер. кутӀун хьун, ашукь хьун, бенд хьун, гьейран хьун,
Полностью »f. gargotter vt (sarğı yolu ilə) ; (être noué, -e) ; lier (se), être lié, -e, attacher (s’) à qn, être attaché, -e, fermer (se), être fermé, -e, enfer
Полностью »...Buğa çevirmək, buğa çevrilməsinə, buğ çıxmasına səbəb olmaq. Çaydanı buğlatmaq.
Полностью »гл. бугъадиз (пардиз) элкъуьрун; бугъ акъатуниз, бугъадиз (пардиз) элкъуьниз себеб хьун.
Полностью »f. tex. 1. to have* smth. burnished / blued / polished / grounded; to make* smb. burnish (d.) / blue (d
Полностью »...yağ çəkdirmək. 2. f. Kirlətmək, yağlı etmək, yağa batırmaq. Üst-başını yağlatmaq.
Полностью »глаг. 1. заставить (просить) кого маслить, намасливать, намаслить; обмасливать, обмаслить, промасливать, промаслить что 2
Полностью »...etmək, tərtib etmək, düzəltmək. Gül dəstəsi bağlamaq. Şələ bağlamaq. Dərz bağlamaq. // Boğça etmək, boğça halına gətirmək. Paltarlarını bağlamaq. Şey
Полностью »...завязывать, завязать (сделать узел, соединить концы чего-л.). Qalstuk bağlamaq завязать галстук, botinkaların bağını bağlamaq завязать шнурки ботинок
Полностью »1. завязывать, связывать, привязывать; 2. запирать, замыкать, закрывать; 3. застегивать, застегнуть; 4
Полностью »...(d.), to close (d.); (açarla) to lock (d.); (qazı, suyu və s. bağlamaq) to shut* off (d.), to turn off (d.); iclası ~ to close / to break* up the mee
Полностью »BAĞLAMAQ – AÇMAQ Nahar etmək bəhanəsi ilə qapını bağladım (Ə.Vəliyev); Bu saatda qayıdarıq, fikir eləmə, sandıqları aç! (M.F.Axundzadə).
Полностью »(Cəbrayıl) qab-qacaq qoyulan yer. – Mən taxtadan bir qafçardağı bağlatmağ isdiyirəm
Полностью »...çalar. (Ata. sözü). 2. Bir şəxsin ölümünün qırxıncı günü. □ Qırx bağla(t)maq – xalq adətincə ölən adamın qırx günü tamam olandan sonra ehsan verib ya
Полностью »