f. 1. to ask / to cause smb. to adorn (d.) / to dress up (d.); 2. to ask / to cause smb. to decorate (d
Полностью »глаг. понуд. заставить кого: 1. украшать, украсить что-л. 2. наряжать, нарядить кого-л. 3. разукрашивать, разукрасить кого, что
Полностью »глаг. 1. скапливать, накапливать, складывать 2. сводить данные (в бухгалтерии), составлять сводку
Полностью »f. Bəzəmək, yaraşıqlı paltar geyindirmək. [Qarovulçu:] Fabriklərə axar pambıq selləri; Mal toxunar, bəzəndirər elləri
Полностью »1. накапливать, сберегать, складывать; 2. сводить данные (в бухгалтерии); 3. составлять сводку;
Полностью »BEZDİRMƏK Şehli kəndinin dedi-qoduları, dağlarda gedən yersiz səngəri atışmaları Şamonu son dərəcə bezdirmişdi (S.Rəhimov); BAŞAĞRISI VERMƏK (dan.) [S
Полностью »...yaşlatmaq, nəmlətmək; 2. məc. bezdirmək, usandırmaq, təngə gətirmək, bezikdirmək; * туьд куьцӀуьрун zar. boğazını islatmaq, azca içmək.
Полностью »...yaşlatmaq, nəmlətmək; 2. məc. bezdirmək, usandırmaq, təngə gətirmək, bezikdirmək; * туьд куьцӀуьрун zar. boğazını islatmaq, azca içmək.
Полностью »глаг. водить, проводить, провести (делать, сделать скользящие движения чём-л. по чему-л.)
Полностью »...чего-л., принуждать кого-л., что-л. оставаться где-л. Təyyarəni gecikdirmək задержать самолёт, hərəkəti gecikdirmək задерживать движение, qatarı geci
Полностью »f. Bir işi lazımi vaxtında görməmək, yubatmaq, ləngitmək. [Həkimülmülk:] …Mənim anladığıma görə əlahəzrət mütləq [Səlimi] məhv edəcəkdir
Полностью »GECİKDİRMƏK [Xədicə:] Xoca Zığzığ da yenə maaşları gecikdirir (Anar); LƏNGİTMƏK Mahmud bəy: Həcəri alacaq... mənə bax kişi; Bu qədər ləngitmək olmaz b
Полностью »f. 1. to cause to be late, to make* smb. be late; 2. to delay; cavabı ~ to delay one’s answer, to be* slow in answer; məvacibi ~ to fail to pay out sa
Полностью »1. принудить, заставить кого-то опоздать; 2. медлить; 3. задерживать, откладывать, оттягивать;
Полностью »f. 1. Ora-burasını əzmək, bərk əzmək. Quyudan çıxan daş qırıntıları güllə kimi … gəlir və qabağına keçən hər şeyi əzişdirirdi
Полностью »глаг. 1. nəyi сильно мять, измять что 2. kimi колотить, бить, избивать, избить кого
Полностью »гл. шерзум авун, шерзумун, ччан туьтуьниз гъун, зегьле тухун, бизар авун, икрагь авун.
Полностью »sif. importuner vt, ennuyer vt, embêter vt, assommer vt, raser vt, bassiner vt (fam.), rendre la vie insupportable à qn, faire perdre la patience à qn
Полностью »s. to pester (d. with), to bother (d. with), to bore (d. with); O məni lap bezdirib I’m bored to death with him / her
Полностью »глаг. kimi надоедать, надоесть, докучать, досаждать, досадить не давать житья, покоя, выводить, вывести из терпения
Полностью »f. Təngə gətirmək, usandırmaq, cana doydurmaq, zəhlə tökmək. Şehli kəndinin dedi-qoduları, dağlarda gedən yersiz səngər atışmaları Şamonu son dərəcə b
Полностью »(-из, -на, -а) f. bezar etmək, təngə gətirmək, cana gətirmək, bez(ik)dirmək, bezarlamaq.
Полностью »(Cəbrayıl) gözümçıxdıya salmaq, bezikdirmək. – A:z, o da bacı qızıdı dayna, uşağı niyə gürgəliyirsəη
Полностью »...başlamaq, çəkməyə başlamaq, tərpətməyə başlamaq; 3. Yormaq, üzmək, bezikdirmək, üzüb əld<
Полностью »f. Bezikdirmək, usandırmaq, təngə gətirmək. [Tamara:] Siz romanlarla danışırsınız. Məni də roman bıqdırıbdır. S.Rəhimov.
Полностью »...başlamaq, çəkməyə başlamaq, tərpətməyə başlamaq; 3. məc. yormaq, üzmək, bezikdirmək, üzüb əldən salmaq, çəkişdirmək, gözümçıxdıya salmaq.
Полностью »дарих авун darıxdırmaq, ürəyini sıxmaq, bezikdirmək; дарих хьун f. 1. darıxmaq, ürəyi sıxılmaq, hövsələsizlik göstərmək; 2. …həsrətini çəkmək, son dər
Полностью »зегьле тухун zəhlə aparmaq (tökmək), təngə gətirmək, bezikdirmək, usandırmaq; зегьле фин zəhləsi getmək, acığı gəlmək, nifrət etmək, görməyə gözü olma
Полностью »зегьле тухун zəhlə aparmaq (tökmək), təngə gətirmək, bezikdirmək, usandırmaq; зегьле фин zəhləsi getmək, acığı gəlmək, nifrət etmək, görməyə gözü olma
Полностью »...talan etmək, xaraba qoymaq; 2. narahat etmək, təngə gətirmək, bezikdirmək, zəhlə aparmaq, us andırmaq
Полностью »...yolu tapmamaq; 2. məc. cana gətirmək, təngə gətirmək, bezar etmək, bezikdirmək; 3. bax аман (аман атӀун).
Полностью »...narazı, bezikmiş, cana doymuş. □ Asi-kifir etmək – hirsləndirmək, bezikdirmək, cana doydurmaq. Asi-kifir olmaq – bərk hirslənmək, bezikmək, cana doym
Полностью »f. Bezikdirmək, usandırmaq, cana gətirmək, təngə gətirmək, canını üzmək. Bilməm nə çarə eyləyim, ay Molla Nəsrəddin! Çərlətdi lap məni bizim övrət, ga
Полностью »f. Ürəyini sıxmaq, təngə gətirmək, bezikdirmək. // Əsəbiləşdirmək, acıqlandırmaq. Kişi məni elə darıxdırıb ki, vallah, istəyirəm elə özümü boğam, öldü
Полностью »...xanların zülmlərindən təngə gəlib. Ə.Haqverdiyev. Təngə gətirmək – bezikdirmək, usandırmaq, cana gətirmək, bıqdırmaq, zəhləsini aparmaq, bezar etmək.
Полностью »...with), to bother (d. with), to bore (d. with); to worry (d. with); (bezikdirmək) to plague (d. with); (xahişlərlə) to importune (d. with); bir kəsi h
Полностью »...□ Gic etmək (eləmək) məc. – beynini yormaq, təngə gətirmək, bezikdirmək, çaşdırmaq, baş-beynini aparmaq. 2. məc. Yersiz, mənasız, qeyri-adi. Mehriban
Полностью »...(quyu) v II cana gətirmək, zəhləsini tökmək, təngə gətirmək, bezikdirmək, usandırmaq; He bores me stiff O məni lap təngə gətirir / bezikdirir / usand
Полностью »...qayğıları; money worries pul qayğıları worry2 v 1. təngə gətirmək, bezikdirmək, usandırmaq; dalınca düşmək, əl çəkməmək, qəmiş olmaq; to ~ smb. with
Полностью »...çöhrəli bir dulu andırır. M.Müşfiq. □ Məlul etmək – usandırmaq, bezikdirmək, məyus etmək. İstəmədim verim dəxi nəzmi-tul; Tulikəlam elər məclisi məlu
Полностью »...Ə.Vəliyev. Bezar etmək – usandırmaq, təngə gətirmək, cana gətirmək, bezikdirmək, çiyrindirmək. Şəfqət bacısı yaxınlaşıb, hamını qışqırığı ilə bezar e
Полностью »zəhləsini aparmaq (tökmək) – təngə gətirmək, bezikdirmək, usandırmaq. Mərdlərə can sadağa; Zəhləmi bədzat aparar. Aşıq Ələsgər. Balaca uşaqların səsik
Полностью »...ilə) – çox və bərk danışmaqla, qışqırmaqla, səs-küy salmaqla bezikdirmək, adamın başını, qulaqlarını yormaq; baş-qulaq aparmaq. Dəng eləmişdi xalqı s
Полностью »...Mən sənə / sizə əziyyət vermək/ yük olmaq istəmirəm bother2 v 1. bezikdirmək, cana gətirmək, usandırmaq, təngə gətirmək, bezar etmək; Don’t bother me
Полностью »...bu qədər əsmə / əsməyin; 3. təngə gətirmək, zəhlə aparmaq, bezikdirmək, narahat etmək; incitmək, əziyyət vermək; Don’t fuss me Məni təngə gətirmə / g
Полностью »...narahat etmək) to annoy (d.), to pester (d.); 2) (usandırmaq, bezikdirmək) to bother (d.), to bore (d.), to make* bored (d.), to irk (d.), to weary (
Полностью »...əlindən lap zinhara gəlmişəm. M.Süleymanov. Zinhara gətirmək – bezikdirmək, usandırmaq, yormaq, cana gətirmək, təngə gətirmək. [Səməd bacısına:] Ay a
Полностью »...şikayətləri dinləmək выслушать жалобы, şikayətləri ilə təngə gətirmək (bezikdirmək) kimi надоесть жалобами кому 2) официальное заявление о незаконном
Полностью »...B.Vahabzadə. Cana gətirmək (doydurmaq) – 1) təngə gətirmək, bıqdırmaq, bezikdirmək, usandırmaq. [Xortdan:] İblisi cəhənnəm əhli bir növ cana gətirmiş
Полностью »