bind1 n sıxıntı, darıxma, üzüntü; zəhlətökən / bezikdirici / usandırıcı iş bind2 v 1. bağlamaq; to ~ hand and foot əl və ayayğını bağlamaq; Bind the p
Полностью »...bənd-bənd. Füzuli. Öldürər bu dərd məni; Doğrayar bənd-bənd məni. (Bayatı); 2) maddələr üzrə, maddəbəmaddə. Nizamnaməni bənd-bənd oxumaq; 3) bəndlər
Полностью »...постатейно; по пунктам, по параграфам. Nizamnaməni bənd-bənd oxumaq прочитать устав по пунктам, müqaviləni bəndbənd təhlil etmək разобрать договор по
Полностью »z. 1. point by point, paragraph after paragraph, item after item; ~ cavab vermək to answer point by point; ~ oxumaq (yazını) to read* paragraph after
Полностью »...чарадаказ, пункт-пункт, галай-галайвал, сад-сад; 3. бенд-бенд, куплет-куплет.
Полностью »zərf. point par point, paragraphe par paragraphe ; ~ cavab vermək répondre point par point ; ~ oxumaq (yazını) lire paragraphe par paragraphe
Полностью »(-уни, -уна, -ар) bənd; банд чӀугун (банд кьун) bənd çəkmək, bəndləmək, qabağını bağlamaq (suyun).
Полностью »[əsli alm.] 1897-ci ildə Rusiyanın qərb quberniyalarında yaradılmış Ümumi yəhudi sosial-demokrat ittifaqı – menşevizm istiqamətli xırda burjua millətç
Полностью »сущ. истор. бунд (националистическая организация, объединявшая главным образом еврейских ремесленников)
Полностью »...yurd, köç. Qaya çobanın yaşadığı kiçik binə böyüməyə başlayıb, bir kənd şəklinə düşür. M.S.Ordubadi. Pası yaylaqdan kəndin yanındakı binəyə enmişdi.
Полностью »сущ. диал. 1. кочевье, стоянка кочевников 2. стойбище 3. разг. основание, фундамент. Fəhlələr evin binəsini qoyurdular рабочие возводили фундамент дом
Полностью »...olıcax (Zaqatala); – Binəmiz daşdıcadadı (Füzuli); – Bı kətdə bi binə var (Salyan) II (Kürdəmir, Şəki) çəltik biçini zamanı çöldə düzəldilən müvəqqət
Полностью »...Bəndləri qırılmaq. – [Qazan xan] başında, bədəninin bəndlərində bir ağırlıq və sızıltı duydu. M.Rzaquluzadə. 2. Müxtəlif hissələrdən ibarət olan şeyi
Полностью »...sevmək, məftun olmaq. Düşübdür xəyalım yarın ruyinə; Can quşu bənd olub zülfü muyinə. M.V.Vidadi. Bənd olmuşam şirin-şirin sözünə; Şəkər dodağında ba
Полностью »...qovluq папка с зелёными завязками 5. скоба, перемычка, накладка. Bənd bilərziyi тех. хомут-скоба, ehtiyat bənd резервная перемычка 6. плотина, запруд
Полностью »1. плотина, запруда, дамба, шлюз; 2. анат. сустав; 3. строфа, куплет; 4. скоба, накладка, перемычка; 5
Полностью »...(dyke); weir; 3. (şerdə) couplet, stanza, strophe; 4. (düyün) tie, bond; 5. (yazıda) point, item, paragraph; bütün ~lər üzrə at all points, at every
Полностью »I (Şəmkir) dilin ucuna çıxan kiçik sızaq. – Dilimə bənd düşüf II (Şəmkir) qoyun xəstəliyi adı. – Ay ha! Çovannara tafşır, qoynu Qahramanın qoynuna qat
Полностью »I 1. BƏND (anat. skelet sümüklərinin oynaq yerləri) Qazan xan başında, bədəninin bəndlərində bir ağırlıq və sızıltı duyurdu (M.Rzaquluzadə), BUĞUM, MƏ
Полностью »...ip; 2) suyun qarşısını kəsmək üçün divar, sədd; 3) paraqraf (sənəddə); 4) bir neçə misradan ibarət şeir bölgüsü; 5) bağlı, əlaqədar; 6) zəncir, qanda
Полностью »BƏND I is. [ fars. ] anat. Skelet sümüklərinin oynaq yerləri; buğum, məfsəl. Qazan xan başında, bədəninin bəndlərində bir ağırlıq və sızıltı duydu.
Полностью »is. [ər.] 1. Tikili, mülk, ev. Gözəl və yüksək bina. Məktəb binası. Daş bina. Yeni teatr binası. – [Mədəd] vağzalın böyük binasından keçib, relslərin
Полностью »...binanın qabağında перед зданием, у здания, binanın görünüşü вид здания, binanın dayanıqlığı устойчивость здания 2. помещение. Örtülü bina закрытое по
Полностью »1. здание, помещение, строение, сооружение; 2. основание, фундамент, базис; 3. начало;
Полностью »i. 1. building, construction, edifice, erection; 2. house, dwelling; 3. (özül) foundation, base; ~ qoymaq to found (d
Полностью »1. BİNA Üç ildir ki, şəhərimizin dağlıq hissəsində yeni binaya köçmüşəm (Y.Əzimzadə); DAM-DAŞ Bir neçə müsəlman dam-daş tikdirib bir balaca kənd salıb
Полностью »BİNA f. 1) görücü, görən; 2) m. gözüaçıq, ayıq, ayıq-sayıq. BİNA’ ə. 1) tikili, tikmə; 2) tikinti işi, bina etmə; 3) əsas, təməl, bünövrə, kök; 4) niy
Полностью »BİNA I is. [ ər. ] Tikili, mülk, ev. Hər küçə alışan bir boyunbağı; Hər bina bəzəkli bir mirvaridir (M.Araz). BİNA II is. [ ər. ] Bünövrə, özül, təməl
Полностью »I сущ. бинт. Bintlə sarımaq перевязать бинтом, мед. gipsli bint гипсовый бинт, nişastalı bint крахмальный бинт, tənzif bint марлевый бинт; steril bint
Полностью »м tar. bund (1897-ci ildə Rusiyanın qərb quberniyalarında yaradılmış “Litva, Polşa və Rusiyada ümumyəhudi fəhlə birliyi" menşevik təşkilatı).
Полностью »to bind someone hand / to tie someone hand / to be in someone’s way (to prevent someone) связывать руки (мешать)
Полностью »...better it’s hidden the easier it’s found. / Cf. Fast (safe, sure) bind, fast (safe, sure) find. * Подальше положишь, поближе найдёшь.
Полностью »to bind someone hand and foot / to tie someone hand and foot связывать кого-либо по рукам и по ногам / спутать по рукам и ногам
Полностью »ən nüfuzlu Məkkə xanımlarından biri olmuşdur. O, Məkkə başçısı Əbu Süfyanın xanımı, birinci Əməvi xəlifəsi olmuş Müaviyənin anası idi. Hindin qızı Həb
Полностью »...keçirən laqeyd, laübalı adam; xərabati. Rindlər bəzmin gəzib bir-bir yetir məndən niyaz. Füzuli. Badə zövqün nə bilir rindi-kühəndən qeyri! Ə.Vahid.
Полностью »...zirək, çevik; 2) qorxmayan, heç şeydən çəkinməyən; 3) qeydsiz, laübalı. Rindi-xərabati xərabat əhli, xərabata mənsub olan.
Полностью »прил. индийский. Hind dili индийский язык, hind çayı индийский чай ◊ Hind okeanı Индийский океан (второй по величине океан)
Полностью »...(kitab və s.) to bind* (d.), to put* into a cover; kitabı ~ to bind* the book, to have* the book bound; Kitab qəşəng cildlənib The book is nicely bou
Полностью »...to hoop (d.); çəlləyi / boçkanı ~ to hoop a cask / barrel, to bind* a cask / barrel
Полностью »ӀӀ (храз, храна, хурух) 1) v. weave; 2) вя v. knit; bind; 3) v. braid, plat, weave; plash; spin, twine.
Полностью »(-из, -на, -а) 1) v. string, thread; bead; 2) v. tie up, bind; chain, tie down; lash, rope; 3) v. put on, don, wear; draw on.
Полностью »f. to chain up (d.), to bind* / to fasten with a chain (d.), to put* into chains (d.); iti ~ to chain up a dog
Полностью »Better one-eyed than stone-bind. / Among the blind the one-eyed is king. / In the land of the blind the one-eyed is king. / In the realm of the blind
Полностью »...couple (d. with); (mənaca, məntiqcə) to associate (d. with), to bind* up (d. with); to relate (d. to, with); nəzəriyyəni təcrübə ilə ~ to link theory
Полностью »apprentice1 n 1. şagird, usta köməkçisi; to bind ~ to a tailor / to a shoemaker dərziyə / çəkməçiyə şagirdliyə vermək; 2. amer. hərb. gəmiçi şagirdi a
Полностью »...someone in leading strings / to keep a tight rein on smth. / to bind someone hand and foot / to keep someone on a string / to tie someone hand and fo
Полностью »...hands; bir kəsin əl-ayağını ~ (həm məc., həm də müst.) to tie / to bind* smb.’s hand and foot*; 2. (yaranı) to bandage (d.), to dress (d.); yaranı ~
Полностью »...chain; saat ~i watch chain; lövbər ~i chain cable; ~lə bağlamaq to bind* / to fasten with a chain (d.), to chain (d.); ~ə vurmaq to chain up (d.); ~d
Полностью »...responsibility, to undertake* to do smth., to pledge oneself to do smth., to bind* to do smth.
Полностью »...hərb. sapmaq, dəyib kənara getmək (güllə və s. haq.) bound4 to bind felinin pt, pp formaları
Полностью »vt 1. bağlamaq, sarımaq; ilişdirmək; die Krawatte ~ kravat bağlamaq; 2. (Buch) cildləmək; 3. (fesseln) zəncirləmək, bəndləmək, bağlamaq; vr sich ~ boy
Полностью »n 1. cildçi; My book is still at the binder's Mənim kitabım hələ də cildçidədir; 2. bağlayan (dərz və s
Полностью »die; -, -en gözün selikli qişasının iltihabı, göz qişasının iltihabı
Полностью »die; -, -n 1. bağ, bənd; 2. (Ver-band) bandaj, tənzif, sarğı; 3. (Armbinde) bazubənd, qolluq
Полностью »binding1 n 1. cildləmə; cildləmə işi; Binding is hard to leant Cildləmə işini öyrənmək çətin işdir; 2
Полностью »...revet (d. with), (avadanlığa) to upholster (d.), (dəmirdən) to bind* with iron (d.); ~dən baxmaq to look* / to examine superficially, to look* / to e
Полностью »...give* smb. full scope; ◊ ~-qolunu bağlamaq (imkan verməmək) to bind* hand and foot; ~dən-~ə gəzmək to pass from hand to hand; Əl əli yuyar, əl də üzü
Полностью »