to be too delicate (ceremonious) / to observe unnecessary formalities / to waste one’s time for niceties / to hesitate in calling a spade a spade / to
Полностью »-а; м. см. тж. буерный Лёгкая спортивная конструкция в виде треугольной платформы с парусом, установленной на узких стальных полозьях или колёсах; предназначена для гонок (обычно по льду) Соревнования
Полностью »...признак чрезмерной услужливости, угодливости; buyur-buyur etmək проявлять услужливость друг перед другом, уступать друг другу
Полностью »м (мн. буфера) bufer (1. parovozda, vaqonda, topda və s.-də təkanın, zərbənin gücünü azaltmaq üçün yaylı mexanizm; 2. məc. iki vuruşan tərəf arasında
Полностью »-а; мн. - буфера, -ов; м. (англ. buffer) см. тж. буферный 1) Приспособление для смягчения удара при соприкосновении вагонов, локомотивов и т.п. 2) тех
Полностью »буфер (1. вагонар сад садахъ галукьунин гуж тIимилрун патал абрун кьилерин арайра авай яй-пружин авай элкъвей ракьун фарфалаг. 2. пер. акьунар жезвай
Полностью »...toqquşma zamanı zərbənin, təkanın gücünü azaltmaq üçün yaylı qurğu. ◊ Bufer dövlət – ərazisi, bir-biri ilə rəqabət edən böyük dövlətlər arasında olan
Полностью »I сущ. буфер: 1. пружинящее устройство для ослабления толчков между вагонами 2. резиновая прокладка в автомобиле между рессорой и рамой 3. перен. пром
Полностью »[ing.] хуьс. буфер (вагонра ва я бязи машинра сад-садахъ галукьунин гуж тӀимилрун патал абрун кьилерин арайра жедай пружин авай механизм); ** bufer dö
Полностью »zərf Bir-bir, tək-tək. Cücələrim birər-birər; Suyu görüb yaxın gələr. A.Səhhət. Bu gün fövqəladə komisyonun iclası olacaqdı … yoldaşlar birər-birər yı
Полностью »...Binanın və s.-nin xarici; eşik, həyət, çöl, dişarı, kənar, açıq yer. Bayırda qar yağır. Bayırda hava necədir? İndicə bayırdan gəldi. Bayırdan musiqi
Полностью »...işləyirsən. C.Cabbarlı. // Sif. mənasında. Kənddən bir dənə biyar araba gətirib, qabanın cəmdəyini içinə yıxıb, özüm də üstündə yola düşdüm. Ə.Haqver
Полностью »барщина (работа, производившаяся крепостным или временно обязанным крестьянином в пользу помещика, барина за пользование участком земли, принадлежащей
Полностью »...M.F.Axundzadə. [Şair:] Əvvəl asan görünürkən gözümə dərsi-hesab; Birər əqrəb olub ərqam mənə verdi əzab. A.Səhhət. Kiçik bacımla hər birimiz birər xo
Полностью »dan. bax məgər. [Ana:] Qardaşın qızıl güllə qabağındadır. Mən bəyəm onlardan artığam? Mir Cəlal. [Şamamanın atası:] Bəyəm o vaxt biz səninlə bu talvar
Полностью »...öz əksin sanırdı əğyar. Füzuli. Bu hüsn lətafətdə yəqindir bəşər olmaz. S.Ə.Şirvani. Biz belə bir qəhrəmanlıq görməmişik bəşərdə. S.Rüstəm. // Toplu
Полностью »...[fars.] 1. Meyvə, məhsul, bar, bəhrə. Bu ağacın bəhəri azdır. Bu il bəhər hədsizdir. 2. Xeyir, səmərə.
Полностью »...sədaqət görmədim; Beyətü iqrarü imanü dəyanət görmədim. M.P.Vaqif. Beyət mərasimi gecə qaranlıq düşənə qədər davam etdi. M.S.Ordubadi. □ Beyət etmək
Полностью »...Xəstənin halı dünənkindən betərdir. – Ümid ilə ömrüm oldu zaye; Halım betər etdi zəfi-tale. Füzuli. Ol zaman ki, bu mənzildən köç olur; İşin olur tam
Полностью »барьер (1. балкIанди чукурдай рекьел адав хкадриз тун патал эцигнавай аскIан цал, жугъун ва я маса затI. 2. пер. манийвал. 3. тапанчийриз, экъечIна ду
Полностью »[fars.] : bavər etmək (qılmaq) – inanmaq. Məcnun ilə Leylini bərabər; Gər kim deyir isə, qılma bavər. Füzuli. Gürcüstanda onun [qızın] nəqlinə bavər e
Полностью »...хтар. ♦ писать бисером дуьз ва лап куьлуь хатIаралди кхьин; метать бисер перед свиньями вакIарин вилик жевгьерар чукIурун (яни яб акалзавайди гъавурд
Полностью »i. buyer, purchaser; (daimi) customer, client; ~ çıxmaq to be* / to become* buyer / customer
Полностью »adlı-sanlı; bəy, ər; varlı ər; ulu, tanınmış. (I Pyotra qədər Rusiyanın daxili və xarici siyasətində fəal olan türklər məhz bu titulla şöhrətlən
Полностью »[rus. боярин sözündən] tar. 1. Moskva dövlətində yüksək rütbə və bu cür rütbəsi olan şəxs. 2. Qədim Rusiyada və Moskva dövlətində hakim sinfin yuxarı
Полностью »...naməlum; information from an ~ source naməlum mənbədən alınmış məlumat; ~ buyer / seller adı çəkilməmiş alıcı / satıcı
Полностью »I. i. buyer, purchaser II. s. 1. reception; ~ məntəqə reception centre; 2. (cəld) rapid, quick; 3. (yırtıcı) wild; ~ quş beast / bird of prey
Полностью »1) n. client, buyer, customer; 2) n. matchmaker, marriage broker, one who arranges marriages by finding partners who are suitable for each other; moth
Полностью »1) n. client, buyer, customer; 2) n. matchmaker, marriage broker, one who arranges marriages by finding partners who are suitable for each other; moth
Полностью »...uğrayıb. Yer sözünün şəkilçiləşməsinə aid faktlar çoxdur: məsələn, bura buyer, ora o yer sözlərindən törəyib. Mənbələrdə “внизу” mənasını verən asra
Полностью »Buyer's market Təklifin tələbi xeyli üstələməsi nəticəsində alıcı üçün faydalı olan konyunkturanın yarandığı bazar
Полностью »