is. Cır-cır səsi; qıcırtı. Çarpayının cırıltısı. – Furqon astaca cırıldayırdı. Bu cırıltı Quluya xoş gəlmirdi. M.İbrahimov. Zınqırovlu faytonda heç kə
Полностью »...при трении друг о друга предметов или их частей). Təkərlərin cırıltısı скрип колес, çəkmələrin cırıltısı скрип сапог, arabaların çırıltısı скрип теле
Полностью »i. (qapı, araba) squeak; (pero) scratch; (çəkmə) creak; ~ salmaq / etmək to make* a squeak
Полностью »Təqlidi sözdür, sızıltı (yara sızıldayır) sözü ilə eyni struktura malikdir. Cırmaq sözü ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »сущ. жиркь; гъирчӀ; чӀигъ, чӀигъ-чӀигъ, чӀигъ-пӀигъ (мес. иски арабадин, кроватдин, рикӀинин ван).
Полностью »сущ. писк (тонкий высокий звук, издаваемый кем-л.). Siçanların ciyiltisi писк мышей
Полностью »is. Qoz, fındıq, sərtqabıqlı şeylərin bir-birinə toxunmasından və ya basılıb əzilməsindən hasil olan səs
Полностью »...cıvıltilə həvadə; Öz lanələri səmtinə eylərlər iradə. A.Səhhət. Bəzən cıvıltı ilə yerdən qalxıb havanı qaraldan sığırçın sürüləri dəli atları səksənd
Полностью »...чего-л. при жарении на сковороде. Yağın cızıltısı шипение масла, cızıltı ilə qızarmaq жариться с шипением 2. гудение, шум, слышимый перед кипением во
Полностью »...sarı ağızlarını açıb civiltini bərkitdilər. S.S.Axundov. Səhəri həmişə şaqraq civilti və cəhcəhləri ilə qarşılayan meşə nəğməkarları susmuş(du). M.Rz
Полностью »сущ. см. civildəşmə: 1. пискотня, писк. Sərçə balalarının civiltisi писк воробьят, siçan civiltisi писк мышей 2
Полностью »сущ. 1. писк (тонкий, высокий звук) 2. верещание; стрекот (резкие короткие и частые звуки, напоминающие треск) 3
Полностью »сущ. звук, скрип (употребляется звукоподражательно для обозначения громкого звука, возникающего при трении)
Полностью »is. Od və ya qızğın şey üstünə düşən yağ, su və s.-dən hasil olan səs. Kababın cızıltısı. Yağın cızıltısı
Полностью »squeak1 n 1. ciyilti, civilti, the ~ of a mouse siçanın ciyiltisi; 2. cırıltı; the ~of a door qapının cırıltısı; the ~ of wheels təkərlərin cırıltısı
Полностью »i. peep; squeak; creak; Qapını yağla, ciyiltisi kəssin Oil the door to stop it creaking
Полностью »i. squeak, squeaking, rattle; körpə ~sı a baby’s rattle; ~ salmaq to make* / to give* a squeak
Полностью »is. frémissement m, frisson m ; ~ hiss etmək ressentir vt (və ya éprouver vt) un frémissement ; əllərimdə ~ hiss edirəm je sens mes mains frémir, je r
Полностью »is. pépiement m, piaillement m, piaillerie f, piaulement m ; ~ salmaq pépier vi, piailler vi ; sərçələrin ~si le pépiement des moineaux ; cücələrin ~s
Полностью »is. pépiement m, piaillement m, piaulement m ; Qapını yağla, ~si kəssin Graisse la porte afin qu’elle cesse de grincer
Полностью »сущ. вахрах, шахрах, швехрех (кӀеребич, шуьмягъ хьтин кӀеви хъире алай затӀарин сад-садахъ галукьуникай арадал къведай ва ихьтин маса ван)
Полностью »сущ. чӀижж, чӀишш, цӀизз, чӀир-чӀир (ифей ракьал, пичинал ва мс. чкӀай гъеридин, цин ва мс. ван).
Полностью »сущ. цӀив, цӀив-цӀив, чӀив-чӀив, вичӀричӀ, цӀив-цӀивдай ван(ер), чӀив-чӀивдай ван(ер) (гъвечӀи нуькӀвери, нуькӀрен шарагри акъуддай ван)
Полностью »is. grésillement m, raclement m, crépitement m ; yağın tavada ~sı le grésillement du beurre dans la poêle ; ocağın ~sı le crépitement du feu
Полностью »i. twitter, cheep, chirp, peep; ~ salmaq to make* a chirp; to make* a peep; sərçələrin ~si the twitter of sparrows; cücələrin ~si the cheep of baby ch
Полностью »...etmək to feel* slight prickly / stinging sensation; Əllərimdə cimilti hiss edirəm I feel tingle in my hands
Полностью »...direktorundan ilk dəfə belə tərif eşitdiyinə görə sevinib, hırıltı ilə güldü. M.Hüseyn. Bir saat əvvəl eşidilən zarafatların, hırıltıların izi qalmad
Полностью »...boğazından çıxan spesifik səs; xır-xır səsi. [Dərviş:] Qulağımıza xırıltı gəldi. A.Divanbəyoğlu. [Məstan bəy] boğazındakı xırıltını rəf etmək üçün ik
Полностью »is. dan. 1. Zırıldama, zır-zır ağlama. Zırıltı səsi. 2. Səs-küy, mərəkə, həngamə, dava-qalmaqal, dava-dalaş, araqarışma. Zırıltı qopmaq. – Mən də çıxı
Полностью »is. Tır-tır səsi. Həyətdə eşidilən motor tırıltısı Qoşqarın əzablı düşüncələrini yarıda qırdı. İ.Hüseynov
Полностью »...Yaxındakı bulağın şırıltısı gecənin sakitliyi içərisində həzin bir inilti kimi eşidilirdi. S.Hüseyn.
Полностью »...çalmasından çıxan səs. Tula o saat özünü bildirçinin üstünə atdı. Bildirçin pırıltı ilə qalxdı. S.S.Axundov. Zəminin kənarındakı yaşıl otluqdan ürkmü
Полностью »is. 1. İtlərin bir şeydən xoşlanmadıqları zaman çıxardıqları yavaş alçaq səs. [Dərviş:] Malların göyşəyi, atların nəriltisi, gah-gah da itlərin mırılt
Полностью »təql. cır-cır səsi, cırıltı; qıcırtı; чӀигъ авун cırıldamaq, cırıltı səsi çıxarmaq.
Полностью »сов. 1. bax скрипеть; 2. cırıltı ilə getmək, cırıldaya-cırıldaya keçmək; cırıldamaq(araba və s.).
Полностью »м мн. нет 1. cırıltı, çatırtı-patırtı; 2. məc. dan. cır-cır cırıldama (kiriməmə).
Полностью »təql. cır-cır səsi, cırıltı; цӀир-цӀир авун cır-cır eləmək, cırıldamaq (cırcırama).
Полностью »нареч. cır səslə, zingilti ilə, cırıltı ilə, zingildəyə-zingildəyə, cırıldaya-cırıldaya, cığ-vığla.
Полностью »...çatırtı, şaqqıltı; 2. dan. çatırtı-patırtı, gurultu, səs-küy; 3. cırıltı, cır-cır səsi; ◊ с треском провалиться biabır olmaq.
Полностью »СКРИП I м cığıltı, cırıltı, xışıltı, qıcırtı; ◊ со скрипом (делать) что can çəkə-çəkə (eləmək). СКРИП II в знач. сказ. cırıldadı.
Полностью »gride1 n cırıltı, qıcırtı, xışıltı, vızıltı gride2 v 1. vızıltı ilə girmək / sancılmaq (həm də to ~ along / through); 2. deşmək, dəlmək, sancılmaq, də
Полностью »...alınma sözdür, bizdə cığırcıq işlədilib (cəhrənin çıxartdığı səslə, cırıltı ilə bağlıdır). Türk mənşəlidir və təqlid yolu ilə düzəlib. (Bəşir Əhmədo
Полностью »squeal2 v 1. bərk qışqırmaq / inildəmək; 2. cırıltı / ciyilti eşitmək; He heard the brakes squeal O, əyləclərin ciyiltisini eşitdi; 3. xəbər / məlumat
Полностью »təql. cırıltı, cır-cır səsi (arabanın yağlanmamış təkəirndən və s.-dən çıxan səs); cığ-bığ səsi, cığ-cığ səsi; чӀигъ-пӀигъ авун cığ-cığ səsi çıxarmaq,
Полностью »...qoyub, qapını taybatay açdım. Qantəmir. Çox çəkmədi ki, darvaza cırıltı ilə taybatay açıldı. Q.İlkin.
Полностью »təql. qırç-qırç (səsi); cır-cır səsi, cırıltı; qıcırtı, xırçıltı; гъирчӀ-гъирчӀ авун a) qıcırdamaq, qıcırtı səsi çıxarmaq; cırıldamaq (qapı, döşəmə ta
Полностью »təql. qırç-qırç (səsi); cır-cır səsi, cırıltı; qıcırtı, xırçıltı; гъирчӀ-гъирчӀ авун a) qıcırdamaq, qıcırtı səsi çıxarmaq; cırıldamaq (qapı, döşəmə ta
Полностью »creak1 n cırıltı, cığıltı, xışıltı; to hear a series of ~ davamlı xışıltı eşitmək creak2 v xışıldamaq, cırıldamaq; The staircases creaked when I went
Полностью »...arabada ən çox səs salan yerdir (oxla yastıq bir-birini sürtür və cırıltı yaradır). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »1. təql. Aramsız çıxan cırıltı səsi haqqında. Külək vurduqca quru ağac cırhacır səslənir. – [Zərrintac] tez-tez başını qaldırıb, axşamdan yola salınan
Полностью »f. Cırıltı səsi çıxarmaq, cırcır eləmək. Arabanın yağlanmamış təkəri cırıldadığından Tərlan qabaqda gedən oğlanın cavabını eşidə bilmədi. M.Hüseyn. On
Полностью »groan1 n 1. inilti, zarıltı; 2. boğuq cırıltı; the ~ of the door qapının boğuq cırıltısı; 3. fəryad, ah-vay, səs-küy, uğultu, gurultu groan2 v 1. inil
Полностью »...cırmaq yeri; to give one’s hand a ~ əlini sıyırmaq / cızmaq; 3. cırıltı, xışıltı, cığıltı; cırıldama; a ~ of a chair / of a bed stulun / çarpayının c
Полностью »...Her hands were covered with scratches Onun əli cızıq-cızıq idi; 2. cırıltı, cığıltı, xışıltı; the ~ of his pen on the paper onun perosunun kağız üzər
Полностью »s. squeaking, squeaky, creaking, creaky, ~ qapı / ayaqqabı squeaky door / shoes
Полностью »прил. со скрипом, скрипучий. Cırıltılı çəkmələr скрипучие сапоги (сапоги со скрипом), cırıltılı qapı скрипучая дверь; cırıltılı səslə скрипучим голосо
Полностью »...tərəfdə olan. Alt mərtəbə. Şkafın alt gözü. – Alt otağın böyük qapısı cırıltı ilə açıldı. Mir Cəlal. Alt daşı ağır olar. (Ata. sözü). 3. Bir şeyin sə
Полностью »