глаг. 1. колотить: 1) наносить удары; поколотить. Öküzləri döyəcləmək колотить быков, dəyənəklə başına döyəcləmək колотить дубинкой по голове 2) стуча
Полностью »...bərkitmək, basıb sıxlaşdırmaq, bərabərləşdirmək. Damın torpağını döyəcləmək. İsti qırı (asfaltı) döyəcləmək. – Sofiya xanım irəli yeridi, odunları ma
Полностью »f. 1. to strike* (on); to beat* (at), to bang (on); qapını ~ to bang on the door; 2. to hit* (d.); to thrash (d
Полностью »гл. 1. са затӀуналди ягъун, гатун; илигун (мес. яцарал тӀвал); 2. гатун; гатана дуьзарун, кӀеви авун, кьулу авун, гатана цӀалцӀамарун (мес
Полностью »hər işə qarışmaq, acgözlük, görməmişlik etmək; ~ bir ağacda oturub min budağı silkələmək.
Полностью »сов. dan. döyəcləmək, kötəkləmək, vurmaq; döyəcləməyə başlamaq, kötəkləməyə başlamaq, vurmağa başlamaq.
Полностью »глаг. диал. прививать, привить: 1. пересаживать, пересадить часть одного растения на другое растение 2
Полностью »глаг. 1. колотиться, быть поколоченным (о ковре, матраце, подушке и т.п.) 2. трамбоваться, быть утрамбованным
Полностью »f. 1. tib. to inoculate (with or against); to vaccinate (against) (d.); 2. tib., k.t. to transplant (d
Полностью »f. 1. to be* struck / beaten; to be* thrashed; 2. (qapı) to be* knocked; 3. (taxıl və s.) to be* threshed
Полностью »f. to ask / to cause smb. to strike (d.) / to beat (d.); to ask / to cause smb. to thrash (d.) / to give a rubbing (d
Полностью »f. 1. tib. to ask / to cause smb. to inoculate (with or against); to ask / to cause smb. to vaccinate (against d
Полностью »f. 1. tib. to be* inoculated / vac cinated; 2. tib.; k.t. to be* transplanted
Полностью »f. məh. 1. Dəstə ilə yığmaq, nizamla toplamaq. Dəftərləri dəcləmək. 2. Sıra ilə deşmək və ya sıra ilə daş və ya mıx çaxmaq. …[Yaqubcanın] əlindən min
Полностью »гл. нугъ. 1. десте-десте кӀватӀун, харада ттун (мес. дафтарар); 2. жергеда аваз тӀеквенар акъудун ва я жергеда аваз къванер ва я михер ягъун (мес
Полностью »1. Təbil çalmaq; 2. Döyəcləmək, tıqqıldamaq; 3. Danqıldatmaq; 4. Yağdırmaq, döşəmək
Полностью »1. çapmaq, doğramaq, yarmaq; 2. yanmaq; 3. döymək, qamçılamaq; 4. döyəcləmək, tıqqıldarmaq
Полностью »несов. dan. 1. kötəkləmək, əzişdirmək; 2. bərk vurmaq, taqqıldatmaq, döyəcləmək.
Полностью »несов. döyəcləmək, döyəcləyib bərkitmək; toxaclamaq, toxaclayıb bərkitmək (yolu).
Полностью »сов. dan. 1. tapdalamaq, döyəcləmək, döyəcləyib bərkitmək; 2. vurmaq (mıx, paya və s.).
Полностью »сов. tapdalamaq, ayaqlamaq, təpikləmək, döyəcləmək; ◊ втоптать в грязь rüsvay etmək, ləkələmək, alçaltmaq.
Полностью »сов. dan. 1. baraban çalmaq, təbii çalmaq; 2. döyəcləmək, taqqıldatmaq; 3. dınqıldatmaq, baş-qulaq aparmaq.
Полностью »несов. 1. təbil çalmaq; 2. döyəcləmək, döymək, tıqqıldatmaq; 3. danqıldatmaq; 4. məc. yağdırmaq, döşəmək (tez-tez danışmaq).
Полностью »(Başkeçid, Borçalı) çırpmaq, döyəcləmək. – O, tozdu palazdarı tarpaşdıyır (Başkeçid); – Apar bunu tarpaşda gəti (Borçalı)
Полностью »f. Çubuqla vurmaq, çubuqla döyəcləmək, çubuqla çırpmaq. Xalçanı çubuqlamaq. // Çubuqla döymək, çubuqla vurmaq. Kəli çubuqlamaq.
Полностью »...döymək, əzişdirmək; to ~ with a stick ağacla döymək / əzişdirmək / döyəcləmək; 2. danlaq altında qoymaq, danlaq yağdırmaq
Полностью »...qarışmaq, acgözlük, görməmişlik etmək; ~ bir eşşəyə minib əllisini döyəcləmək, bir əldə iki (beş) qarpız tutmaq.
Полностью »...barillet m (saat, tapança və sairədə) ; böyük ~ grosse caisse ; ~ı döyəcləmək battre le tambour
Полностью »несов. 1. vurmaq, döymək; колотить в дверь qapını döymək; 2. döyəcləmək, kötəkləmək; 3. çırpmaq, (palaz, xalı və s.); 4. sındırmaq, qırmaq; колотить т
Полностью »...şallaq; 2. qamçı ilə / şallaqla vurulan zərbə; 3. kirpik lash2 v 1. döyəcləmək; The rain was lashing (against) the window Yağış pəncərəni döyəcləyird
Полностью »...sakin olduğu otaq arasındakı divarı yumruqlardı. S.Hüseyn. // məc. Döyəcləmək. [Qəhrəman:] Kənarda şiddətlə əsən qış ruzgarı birqat pəncərələri yumru
Полностью »...yoxlanışı siqnalı; 3. tatuirovka tattoo2 v 1. təbil çalmaq; 2. döyəcləmək (ayağı yerə); taqqıldatmaq (barmaqlarla); 3. tatuirovka etmək
Полностью »...1. çapmaq, doğramaq, yarmaq; 2. yonmaq; 3. döymək, qamçılamaq; 4. döyəcləmək, tıqqıldatmaq (yağış). СЕЧЬ II ж мн. нет tar. seç (1. Ukraynada XVI-XVII
Полностью »...parlamaz. Döyəcdən çıxmış göy bezə qədək deyilir. 2. Döymək, döyəcləmək üçün alət, yaxud çəkic, gürz. // Ağac, həvəng.
Полностью »...with a thump Uşaq tappıltı ilə yıxıldı; 2. boğuq səs thump2 v 1. döyəcləmək, ağır zərbə endirmək; 2. vurulmaq, zərbə almaq; 3. döyünmək; His heart wa
Полностью »...təbil çalmaq; to ~ a tune hava çalmaq (təbildə); 2. döymək, döyəcləmək; to ~ (on) the table with one’s fingers barmaqlarilə stolu döyəcləmək; 3. vızı
Полностью »...past Yük maşınları gurultu ilə keçib gedirdilər; 2. vurmaq; döyəcləmək; cingildəmək; His voice thundered in my ears Onun səsi qulaqlarımda cingildədi
Полностью »...çırpılmaq; The car rammed into the bus Maşın avtobusa çırpıldı; 2. döyəcləmək, toxaclamaq; 3. doldurmaq; He rammed his clothes into a bag O, paltarla
Полностью »...döymək (dəmiri); to ~ iron dəmiri döymək; 3. vurmaq, döymək, döyəcləmək; to ~ at / on the door qapını döyəcləmək; 4. beyninə yeritmək, başa salmaq, q
Полностью »v (-bb-) 1. kötəkləmək, dəyənəklə döymək, döyəcləmək; to ~ smb. to death bir kəsi dəyənəklə ölüncə / ölənə qədər döymək; 2. (into) yeritmək; to ~ an i
Полностью »...çəkiclə zindan arasında olmaq; çıxılmaz vəziyyətə düşmək beetle2 v 1. döyəcləmək; toxaclamaq, toxaclayıb bərkitmək (yolu və s.); 2. tez / cəld çıxıb
Полностью »...arıq, incə, nazik; тӀвал ягъун a) çubuqla döymək, çubuqla vurmaq, döyəcləmək, çırpmaq; сариз тӀвал ягъун çubuqla yun döymək, yun çırpmaq; b) məc. sər
Полностью »...pelted with questions Onun üstünə sual yağdırdılar, 3. döymək, döyəcləmək (yağış, dolu və s. haq.); The smith was pelting away at hot iron Dəmirçi is
Полностью »...sürətini artırması üçün ayaqları ilə minik heyvanının yanlarını döyəcləmək. Kərbəlayı Qasım atı çəkdi yavığa və Qurbanəli bəy tez qalxdı atın üstünə
Полностью »...çiynindəki tüfəngi doldurdu, atı bərk qamçıladı. M.Hüseyn. // məc. Döyəcləmək, vurmaq. Başımızın üstündə yağmur alaçığın keçələrini gum-gum qamçılayı
Полностью »...полицейская дубинка, rezin dəyənək резиновая дубинка, dəyənəklə döyəcləmək колотить дубинкой, dəyənəklə vurmaq ударить дубинкой, dəyənək gəzdirmək но
Полностью »...sözü dəmiri isti-isti döyərlər; 3. çubuqla vurmaq, çırpmaq, döyəcləmək (palaz, xalça haqqında); 4. məc. vurmaq, zədələmək, məhv etmək, xarab etmək; ч
Полностью »