is. dossier m ; ~ açmaq ouvrir vi un dossier ; ~ı köçürmək copier vt le dossier ; ~ın adını dəyişmək renommer vt le dossier ; ~ı bağlamaq fermer vt le
Полностью »неизм.; ср. (франц. dossier) Собрание документов по какому-л. вопросу, делу; папка с такими документами. Заглянуть в досье. Собрать досье на кого-л.
Полностью »f. 1) disséminer vt ; 2) diffuser vi ; 3) disperser vt ; 4) dissiper vt ; 5) briller vt
Полностью »is. prodigalité f, gaspillage m, dissipation f ; ~ etmək dissiper vt, gaspiller vt
Полностью »...éparpillé, -e ; ~ olmaq (düşmək) être éparpillé, -e ; disperser (se) ; dissiper (se)
Полностью »...recouvrement par oxyde es revestimiento de óxido it rivestimento d'ossido
Полностью »...couche d'oxyde amorphe es película de óxido amorfo it pellicola d'ossido amorfo
Полностью »sif. 1) grossi||er, -ère adj ; 2) ignoble ; obscène adj ; ~ olmaq être grossi||er, -ère (ignoble)
Полностью »...incongru, -e ; ~ hərəkət action f inconvenante ; ~ söz mot m grossier ; adj impudique ; obscène ; ~ zarafat plaisanterie f indécente ; incapable (de)
Полностью »I. i. gossip, gossiper, tell-tale II. s. gossiply; ~ qonşular gossiply neighbours
Полностью »sif. grossi//er, -ère ; mal élevé, -e ; mal éduqué, -e ; inconvenant, -e ; vulgaire
Полностью »is. doute m ; suspicion f ; soupçon m ; ~ni dağıtmaq dissiper les doutes ; ~ oyatmaq éveiller les soupçons
Полностью »sif. insolent, -e, impertinent, -e, affronté, -e, impudent, -e, grossi//er, -ère, impoli, -e
Полностью »is. 1) poussier m ; poussière f de bois pourri ; vermoulure f ; 2) miette f ; restes f pl
Полностью »...döşürüb dərdik. S.Vurğun. Adam var dolanar səhranı, düzü; Adam var döşürər gülü, nərgizi. Aşıq Abbas.
Полностью »Toplamaq, yığmaq. Gülşən bağda bitər nərgiz, Onu döşürər gəlin, qız. Tərif söylədin ürəksiz, Beləmi öyülər gözəl. (“Fərhad və Şirin”)
Полностью »i. gossiper, tale-teller, tale-bearer; informer; (məktəb jarqonu) sneak; telltale (tell-tale) d.d. stag
Полностью »...geymiş, önlük taxmış; döşlüklü. Önlüklü uşaq. – Biləklər çirməkli, döşlər önlüklü; Hamısı torbalı, hamısı yüklü. S.Vurğun.
Полностью »...kisəli; əlində torba, kisə olduğu halda. Biləklər çirməkli, döşlər önlüklü; Hamısı torbalı, hamısı yüklü. S.Vurğun.
Полностью »f. 1) tranquilliser vt ; rassurer vt ; calmer vt ; apaiser vt ; 2) dissiper l’inquiétude (le trouble, l’agitation, l’émotion) de qn ; 3) reconforter v
Полностью »...дошак — taxtalardan düzəltmək 2) lövhə, yazı taxtası пісаць на дошцы — lövhədə yazmaq спісваць з дошкі — lövhədən köçürmək сціраць з дошкі — yazı tax
Полностью »...peinture f ; tableau m ; 2) portrait m ; 3) photo f ; ~ çəkmək dessiner vt (karandaşla) ; peindre (boya ilə) ; ~ni çəkmək 1) faire le portrait de qn
Полностью »f. tracer vt ; dessiner vt ; crayonner vt, croquer, esquisser vt (qələm ilə) ; plan ~ former un projet (dresser un plan) ; xəritə ~ tracer la carte ;
Полностью »...üzərində, əllərində və ya dalında bir şey olan. Biləklər çirməkli, döşlər önlüklü; Hamısı torbalı, hamısı yüklü. S.Vurğun.
Полностью »...d’archives ; ~ nüsxəsi exemplaire m d’archives ; ~sənədləri documents m pl (dossiers m pl) d’archives ; ~ fondu fonds m d’archives ; ailə ~i les arch
Полностью »...~ couper l’appétit ; 2) gaspiller vt, dépenser vt follement, dissiper son argent ; dépenser à tors et à travers ; Pulunu korlama Ne dépense pas ton a
Полностью »...(T.Şahdağlı). DƏRƏ – DÖŞ Yay da yaman gəldi bu tərəflərə; Dərələr qaynadı, döşlər qaynadı (H.Hüseynzadə). DƏRƏ – DÜZ Qarşıya birdən-birə; Çıxdı uçuru
Полностью »...M.S.Ordubadi. [Hücrə] evlərdə işlənib, işdən düşmüş köhnə həsirlər ilə döşənər, həsirlərin altı tozla dolu olardı. H.Sarabski. Əsgər işdən düşmüş çək
Полностью »