is. Stəkan, fincan altına qoyulan müxtəlif ölçülü çini və ya şüşə qab. Dilşad xanım çayı nəlbəki ilə içər. T.Ş.Simurq. Sona … öz çayını nəlbəkiyə tökə
Полностью »сущ. налбек; nəlbəki boyda (böyüklüyündə) налбек кьванвай, налбекдиз ухшар, налбек хьтин (мес. цуьк).
Полностью »...округлой формы, обычно с ручкой из фарфора, фаянса и т.п. Saxsı fincan фаянсовая чашка, dolu fincan полная чашка, qədim fincan старинная чашка, bir f
Полностью »...əsasən dəstəli, saxsı və ya çini qab. Qəhvə fincanı. Fincana şərbət tökmək. Çini fincan. – Piri kişi … çaydandan iki fincan çay töküb süfrəyə qoydu.
Полностью »NƏLBƏKİ [Prokuror] ..stəkanı götürdü və həvəssiz bir-iki qurtum içib, nəlbəkiyə qoydu (H.Abbaszadə); STƏKANALTI Fatma arvad gümüş stəkanaltılarını.. d
Полностью »сущ. фенжан, чашка (чай, къагьве, яд ва мс. хъвадай гъвечӀи сукӀра хьтин, ттум квай хъенчӀин ва я чепедин къаб); // fincan kimi фенжанар хьтин, ири ва
Полностью »n. saucer, small flat dish on which a cup is placed. НАЛОГ n. tax, duty, fee; charge, price; contribution, donation
Полностью »|| НАЛБЕК фарс, сущ.; -ди, -да; -яр || -ар, -йри || ри, -йра || ра стакан, сукӀра эцигдай чайдин къаб. ИстикӀан кьуру хьайила, ам, лезгийрин аде
Полностью »sif. [fars.] Təbiətcə şux, məzəli, duzlu. O çox nəməki adamdır. – [Mirzə Ələkbər Sabir] nəməki danışmağı, şux, zərif və hazırcavablığı səbəbindən az z
Полностью »...Quba) zarafatcıl. – Biz diyəduğ də hələ nəməki adamdu (Quba); – Usman çux nəməki adamdu (Xaçmaz) II (Naxçıvan) boyanmış tumac, gön. – Nəməki hazırlan
Полностью »(Ordubad) körpü altından keçən su yolu. – Səlim, qoy su helbəkidən gessin, so:ra əvə gəl HEL GETMƏG (Salyan, Yardımlı) – yorulmaq, əldən düşmək
Полностью »...doldurulan xırda doğranmış tütün yarpağı. [Hacı Qara:] …Dəxi kisədə tənbəki yoxdur. M.F.Axundzadə. Qarakişi … iri-iri doğrayıb cibinə yığdığı qəzetdə
Полностью »(Ordubad) xışda, kotanda və s. boyunduruqla qolu birləşdirən zəncir və ya kəndir. – Kotan sürəndə gəlbərini qırıblar
Полностью »...приготовленный из измельченных листьев и стеблей этого растения. Tənbəki çəkmək курить махорку (табак) II прил. табачный; махорочный. Tənbəki tüstüsü
Полностью »TƏNBƏKİ [Tağı:] İlanın zəhərindən başqaları öldüyü halda, ilan özü tənbəkinin qırından zəhərlənib tələf olur (S.S.Axundov); TÜTÜN Balaca: Qabaqlar tüt
Полностью »сущ. тенбек; // тенбекдин (мес. пеш, ни); ** başına tənbəki oyunu açmaq кил. baş.
Полностью »(Tovuz, Zərdab) əzik-əzik ◊ Xıncam-xıncam eləməx’ (Tovuz) – əzik-əzik etmək. – Ə, qoyma, uşaxlar köynəyi xıncam-xıncam elədilər (Tovuz)
Полностью »is. tar. El başçısı, el böyüyü; qəbilə, tayfa başçısı. Halbuki İranda hakimlərin, elbəyilərin, kətxudaların və dövlət məmurlarının nəinki elmi yoxdur,
Полностью »sif. Əldə olan, ortada olan, mövcud olan, nağd. Əldəki vəsaitdən lazımınca istifadə etməli.
Полностью »сущ. слоновщик: 1. человек, приставленный к слонам для ухода за ними 2. погонщик слонов
Полностью »...abqora (və ya nar şirəsi), yağsoğan ilə bişirilən plov xuruşu. Fisincan bişirmək. Plovun qarası fisincandır. – Qoz ləpəsi, yağlı fisincanı gör; Süfrə
Полностью »...Qubadlı) eynilə, tamamilə. – Pəri findah nənəsinə oxşıyır (Qubadlı); – Əli findah dədəsidi (Cəbrayıl)
Полностью »[ital. fontana, əsli lat. fons – bulaq] bax fəvvarə. Fontan armaturu. Fontan üsulu ilə neftçıxarma.
Полностью »фонтан (1. агъадай чуькьуьникди зарбдиз тIеквендай ва я турбадай винелди акъатиз гадар жезвай цин ва я маса жими затIунин гул, хел, мес. нафтIадин
Полностью »...[fars.] Fillərə baxan, xidmət edən; fil gəzdirən. Xalqa göstərməyə fili filban; Küçədə gəzdirir idi hər yan. A.Səhhət.
Полностью »ж 1. fincan, kasa; 2. anat. diz çanağı; 3. tərəzi gözü; ◊ коленная чашка bax чашечка.
Полностью »s. broken, smashed; fractured; ~ fincan the broken cup; ~ sümük a fractured bone
Полностью »adj 1. çatlamış; çatlaq; ~ cup çatlamış / çatlaq fincan; ~ plate çatlamış / çatlaq boşqab; 2. ağılsız, gic, sarsaq
Полностью »...fracture, breaking; 2. fragments pl. II. s. broken, cracked; ~ fincan cracked / broken cup
Полностью »n 1. qəhvə; black ~ qara qəhvə; white ~ südlü qəhvə; 2. bir fincan qəhvə; We'll have two coffees, please Zəhmət olmasa, bizə iki fincan qəhvə ver / ve
Полностью »...rəngdə boyadılmış; iki rəng verən, iki rəngə çalan. İkirəngli fincan. İkirəngli parça.
Полностью »...rəngdə boyadılmış; iki rəng verən, iki rəngə çalan. İkirəngli fincan. İkirəngli parça.
Полностью »s. lemony, (i.s.) with lemon; bir fincan ~ çay a cup of tea with a piece of emon
Полностью »...break*; to be* broken (into pieces), (sümük, qabırğa) to fracture; Fincan çilikləndi The cup was broken into pieces
Полностью »...dopdolu, çoxlu. [Pivəxanada] oturanlar hər stəkana bir qalama nəlbəki noxudu yeyib qabığını da tökürdülər yerə. Qantəmir.
Полностью »I (Şərur) büzməli. – Çini tuman hələ indi də var II (Gədəbəy, Kəlbəcər) nəlbəki. – İstəkəni çiniyə qoyollar (Gədəbəy) III (Daşkəsən) ilmək ◊ Çini çalm
Полностью »cup1 n 1. fincan, kasa; china ~s and saucers çini fincanlar və nəlbəkilər; a ~ of tea bir fincan çay; 2. cam; badə; qədəh, piyalə; to drink the partin
Полностью »...qaynadılıb xarlanmış meyvə. Məhərrəm əmi çox oturmadı, şəkərləmə ilə bir fincan südlü qəhvə içdikdən sonra getdi. A.Şaiq.
Полностью »...2. yemək, içmək (birlikdə); откушайте чашечку кофе buyurun, bir fincan qəhvə için, 3. dadmaq, dadma baxmaq (xörəyin).
Полностью »...südlü ~ chocolat au lait ; ~ plitkası plaque f de chocolat ; bir fincan ~ içmək boire (prendre) une tasse de chocolat
Полностью »is. [rus. чашка – fincan, ложка – qaşıq] zar. dan. Can bir qəlbdə, birbirinə çox yaxın yoldaşlar haqqında. [Abuzər bəy:] Elə düz deyirmişlər ki, sən o
Полностью »