z. midnight; Onlar şəhərə gecəyarısı çatdılar They arrived in the city at midnight
Полностью »...Gecə saat 12-də, gecənin tən yarısında. Qazan xan bir ovuc bəylə gecəyarısı sərhəd çayının sahilinə çatıb atını suya vurdu. M.Rzaquluzadə. Birinci gü
Полностью »нареч. йиф кьулан чӀавуз, йифен кьулариз, кьуланфериз; // сущ. йиф кьулан чӀав, йифен кьулар, кьуланфер (йифен сятдин 12-ар)
Полностью »...Gecə saat 12-də, gecənin tən yarısında. Qazan xan bir ovuc bəylə gecəyarısı sərhəd çayının sahilinə çatıb atını suya vurdu. M.Rzaquluzadə. Birinci gü
Полностью »...полночь (середина ночи, время, соответствующее 12 часам ночи). Gecəyarı oldu, yatmaq lazımdır уже полночь, спать надо; gecəyarıdan xeyli keçmişdi был
Полностью »z. midnight; ~da at midnight; ~dan sonra after midnight; ~dan əvvəl before midnight
Полностью »ж мн. нет 1. gecəyarısı, gecənin ortası; 2. köhn. şimal; ◊ заполночь gecə yandan sonra, gecə yandan keçmiş.
Полностью »...təşkilatlarının əleyhinə qaldırırlar (M.S.Ordubadi); ŞURA Şubay gecəyarısı dəvələri kənd şura idarəsinə gətirdi (M.Hüseyn).
Полностью »...II сов. çatmaq, gəlmək, yaxınlaşmaq, olmaq, çökmək; наступила полночь gecəyarısı oldu; наступила зима qış gəldi; наступила тишина sakitlik düşdü.
Полностью »n gecəyarı; before ~ gecə yarıdan əvvəl; after ~ gecə yarıdan sonra; ◊ to burn the ~ oil gecə yanya qədər oturub işləmək
Полностью »...aylı gecə; * йиф авун bax йифун; йиф кьулан чӀавуз (йифен кьулариз) gecəyarısı, gecənin tən yarısında; йиф чӀичӀун a) gecəni sabah eləmək (etmək), sa
Полностью »...xəstələrin yanına qaçdı (C.Məmmədov). YAVAŞ – SÜRƏTLİ Bu məktub gecəyarısı Hacı Həsənin içəri otağında yavaş səslə oxundu (Mir Cəlal); Şairin iti göz
Полностью »...kömək gözləyən kimi, şaşqın o yan-bu yanına baxdı. T.Ş.Simurq. Gülyaz gecəyarısı şaşqın halda oyanıb, Səmədi evdə görmədi, onun haraya getdiyini dərh
Полностью »...yollarla baş girləyən adam; kələkbaz, hərif. Lotu dinməz-söyləməz … gecəyarısı xəlvət gəzən iranlı məşədiləri kimi minbərdən züvüldəyib düşür yerə. C
Полностью »...Camaat akasiya ağacının kölgəsində stullar qoyub səhər açılandan gecəyarısına qədər açıq havada çay içirdi. İ.Məlikzadə.
Полностью »...гьи; икьван чӀавалди bu vaxtacan, bu çağacan; йиф кьулан чӀавуз gecəyarı(sı), gecənin tən yarısında; са чӀавалди müəyyən vaxta (müddətə) qədər; xeyli
Полностью »...yornuq gəlib başımı atıran yerə (Ə.Haqverdiyev); ÇİMİR ELƏMƏK/ETMƏK Gecəyarı olmuş, lakin qız çimir da eləməmişdi (B.Bayramov); XAB ELƏMƏK/ETMƏK (kl.
Полностью »...Kilsə zəngləri çalınır; 2. vurmaq; The clock chimed midnight Saat gecəyarısını vurdu; 3. uyğun gəlmək; to ~ (in) with smb.’s idea bir kəsin fikrinə /
Полностью »...keçmək – 1) ansızın hücum etmək, hücuma başlamaq. Qoşunlar gecəyarı hücuma keçdilər. [Qətibə:] Rey qoşunu Qəzvin altına gəlmədən qabaq müharibəyə baş
Полностью »...результат 9) отмечать, фиксировать (время, температуру и т.п.). Saat gecəyarısını göstərir часы показывают полночь, termometr otuz dərəcə istilik gös
Полностью »