...haramzadə, cəncəl. [Xan Kazıma:] Ay gədə, sən çox həlləm-qəlləm adama oxşayırsan, … xatanı məndən sov. Çəmənzəminli. [Həsən] həlləm-qəlləm adam imiş.
Полностью »...жулик II прил. 1. плутоватый, жуликоватый. Həlləm-qəlləm adam плутоватый человек 2. плутовской, мошеннический. Həlləm-qəlləm işlər плутовские дела
Полностью »...cəncəl, hiyləbaz, fırıldaqçı, sözünün üstündə durmayan. Əlləm-qəlləm adam. – [İbrahim bəy:] Bir Kərbəlayı Qulam var, əlləm-qəlləm, … nadürüst, hacını
Полностью »s. dishonest; knavish; cheating; ~ adam a knave, a fraud, a cheat; a charlatan; a dishonest man* / person; ~ iş shady / suspicious affair
Полностью »прил. рах. дуьз тушир, ихтибар ийиз тежер, гьарамзада, гьиллебаз, амалдар, женжел, вичин гафунал акъваз тийир
Полностью »Özbək dilində allam-kallam(aldam-kaldam) kimi işlədilir. Aldatmaq sözü ilə bağlıdır. (Bəşir Əhmədov
Полностью »an old fox / а cheat / swindler / rouge жуликоватый человек / шарлатан / мошенник / плут / мутильщик (обманщик)
Полностью »1. DOLAŞIQ, ÇOX MÜRƏKKƏB, HƏLLƏM-QƏLLƏM, QARIŞIQ 2. DOLAŞIQ, ANLAŞILMAYAN, QARIŞIQ 3. dolaşıq bax pırtlaşıq
Полностью »...qat-qarışıq, qarışıq, necə gəldi, badar, dolam-dolaşıq, dolanbac, həlləm-qəlləm; 2.(verwirrt) karıxdırılmış, pərt, gic, çaşqın, dolaşıq; ~ bringen ça
Полностью »...çaxnaşıq, çaxnaşmaq, dolaşıqlıq, dolanbac, həlləm-qəlləm, anarşi, yöndəmsizlik
Полностью »vi kəskin səslənmək; kəskin səs vermək, cingildəmək; mir ~ die Ohren qulaqlarım cingildəyir
Полностью »...məşğul olan adam; bərbər. Bəli, başlar başlayıblar qırxılmağa. Dəllək dükanlarında macal yoxdur. C.Məmmədquluzadə. 2. Köhnə məişətdə: baş və üz qırxm
Полностью »(Qazax) soba borusunu bayıra çıxarmaq üçün pəncərə və ya divarda açılan dəlik. – Durboyu dəlləx’dən çıxardanda əlim his oldu
Полностью »is. məh. Daş, qaya. ◊ Başına əlləmə düşsün – qarğış ifadəsi. [Hürü:] Evin yıxılsın, Mələk xanım, başına əlləmə düşsün, Mələk xanım, dincəldinmi? N.Vəz
Полностью »...Qazax, Laçın, Mingəçevir, Ordubad, Şuşa, Tovuz) iri daş parçası. – Ə:, bu əllə- meyi götürüf başıηa vurram, çox danışma (Qazax); – Sıvaz əlləmeyi elə
Полностью »is. [ər.] Ciyərdən, yaxud nəfəs yollarından gələn qatı selikli, yaxud irinli ifrazat; hayqırıq.
Полностью »is. [ər. əsli yun.] İsti ölkələrdə bitən və yarpaqlarından efir və qatran alınan qara ağac. // Bu ağacdan hasil edilən yağ, şirə (bax balzam)
Полностью »сущ. 1. чёрное дерево, растущее в жарких странах 2. получаемое из листьев этого дерева масло, сок: см
Полностью »is. 1. İçində maye şeylər saxlamaq və daşımaq və s. məqsədlər üçün işlədilən yastıdibli, ortası enli, ətrafına çənbər çəkilmiş taxtadan (bəzən də dəmi
Полностью »...Çəllək çənbəri бочечный обруч 2) содержащийся в бочках; бочковый. Çəllək pivəsi бочечное (бочковое) пиво 2. кадочный. Çəllək istehsalı кадочное произ
Полностью »...“M.N.lətif.” Çünki Mina xanımı təsvir etmək hələm-hələm adamın hünəri deyil. M.İbrahimov. // zərf Tez, asanlıqla. [Gülzada:] Ancaq, ağa, Səlbi çox hə
Полностью »...заурядный (ничем не выделяющийся; обыкновенный). O, hələm-hələm alim deyil он ученый не заурядный (т. е. он ученый не из обычных; он довольно известн
Полностью »рах, прил. гьеле-меле (1. гьи хьайитӀани, гьар са; 2. нареч. фад, асантвилелди; 3. нареч. гьакӀа, бушдаказ, себебсуз, асассуз).
Полностью »Boş-boşuna, əsassız. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) O, hələm-hələm yerdə nərə çəkməz. (“Dəmirçioğlunun Çənlibelə gəlməyi”)
Полностью »(Çənbərək) hündür yerdən diyirlənən daş. – Çıηqıldan hellən gəldi, Şəmşədin beş qoynun öldürdü
Полностью »der; -s, - 1. (kleine Münze) xırda pul; 2. fig. keinen lumpigen ~ haben bir qəpiyi olmamaq
Полностью »...bic, cüvəllağı, çoxbilmiş; F dodu; düyələkbaz, həlləm-qəlləm, lov, küpəgirən; adv. hiyləgərcəsinə, xaincəsinə
Полностью »...vuraraq. Hərləmə durub tamaşa etmək. – [Dəmirov və Mürşüdoğlu] hərləmə oturub, kababın başına toplaşdılar. S.Rəhimov. // sif. Çevrə şəklində olan; da
Полностью »...Mən çəkərəm hərdəm sənin nazını. Sarı Aşıq. Gözümdən seyl tək hərdəm; Axan al-qanə bir baxmaz. Q.Zakir. 2. Bəzən, hərdən, arabir, hərdənbir, gahgah.
Полностью »is. [ər.] Pambıqatan, yunatan (usta). Sən ac, mən ac, qonşu həllac. (Ata. sozü). Yunatan həllaclar burada dolanar, həftələrlə bir güzəranlı alaçıqda m
Полностью »I (Qazax, Laçın, Tovuz) tökmək, əndərmək. – Suyu birdən hellədi (Laçın); – Qazana helliyifsəη suyu, ətin dadını aparıf (Qaxax); – Ə, çualdakı buğdoyu
Полностью »...Məc. mənada. Bax, indi təbiət bizə yoldaş; Yoldaş deyil, hətta bizə həmdəm. M.Müşfiq. Həmdəmisən günəşgözlü səhərin; Bəxtin gülür aynasında Xəzərin.
Полностью »...bilmirəm; Qıçımda qandalaq, qaça bilmirəm. “Qaçaq Nəbi”. Dağ aşıb, düzə gəlləm; Sürmə çək gözə, gəlləm; Yüz il qazamat çəksəm; Çıxcağın sizə gəlləm.
Полностью »(Naxçıvan, Ordubad) bax usduflu. – Ustuplu yeri, mən də gəlləm (Naxçıvan); – Ustuplu danış, eşidən olar (Ordubad)
Полностью »...<qozu, fındığı, şabalıdı>. – Şabalıdı cıbrıxla, mən də gəlləm (Oğuz); – Cəvizi çıbrıxle:rıx (Zəngilan)
Полностью »...olmayan, qeyri-ciddi; F bambılı, dəngülüş, dingiliş, düdək, əlləm-qəlləm; ~er Mensch bambılı (dəngülüş/dingiliş) adam, düdək adam
Полностью »...dələduz, cüvəllağı, adam-oynadan, adamaldadan, həlləm-qəlləm, hiyləkar, hoqqabaz, əyyar
Полностью »...(“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qarışmayın Koroğlunun işinə, Dov gəlləm düşmənin əlli beşinə, Quzğun qonar yağıların leşinə, Yağıdan qisasım allam, in
Полностью »...keçmə. 2. Gediş, səfər. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Həsən bəyəm, gəlləm dilə, Misri qılınc allam ələ, Güzarımdı Çənlibelə, Ərəb atım bilər oldu.
Полностью »...ya ciddi müraciət. [Gəray ağa:] Bilirsən, bəydadaş, işlər necə həlləm-qəlləmdir? S.Rəhimov. Bir gün onun istədiyi mühazirəçini göndərdilər və kişinin
Полностью »...(Gədəbəy) II (Şəmkir) arxac. – Sən kəriskə yerində ol, mən də pu sa:t gəlləm III (Füzuli) rezin xizək. – Kəriskə qarın üsdünnən sürünən olur, sürütmə
Полностью »...kün] bax xatakar. [İbrahim bəy:] Bir Kərbəlayı Qulam var, əlləm-qəlləm, xatakün, nadürüst, hacını yaman dolaşdırıb. N.Vəzirov. [Yarməmməd Salmana:] K
Полностью »...indi məhkəmə kürsüsündə cüt oturmuşlar (Anar); HƏLLƏM-QƏLLƏM (dan.) Xan: Ay gedə, sən çox həlləm-qəlləm adama oxşayırsan... (Çəmənzəminli); HİYLƏBAZ
Полностью »...canı qurtarmamaq. [Vəzir:] Hər vaxt ki mən bu xaraba olmuş otağa gəlləm, heç bir xətadan xali olmanam. M.F.Axundzadə. ◊ Meydan xali qaldı – meydan bo
Полностью »...təqsirləndirilməsinə səbəb olmaq. [İbrahim bəy:] Bir kərbəlayı Qulam var, əlləm-qəlləm, … hacını yaman dolaşdırıb. N.Vəzirov. [Namaz:] Əlavə, özün bi
Полностью »...bizim tərəfə xoş buyurmusan; Qardaşım, bir gün də mən sizə gəlləm. H.Hüseynzadə. 5. riyaz. Həndəsi fiqurun kənarında olan düz xətt kəsiyi. Düzbucaqlı
Полностью »...2) vecinə gəlməmək, saymamaq; 3) bax göz dəymək. Bu gecə sizə gəlləm; Pəncərənizə gəlləm; Üzərriyi götür, gəl; Yoxsa mən gözə gəlləm. (Bayatı). Gözə
Полностью »