в сочет. heçə-puça çıxartmaq сводить, свести на нет; heçə-puça satmaq (vermək) продавать, продать за бесценок
Полностью »...əhəmiyyəti, xeyri, mənası olmayan şey, boş şey. Məsələ heç-puç üstündə başlayan söhbətdə deyil. Y.Əzimzadə. Əlikram əcəb başa düşürdü ki, Sənubərin d
Полностью »[fars.] сущ. гьич-пуч, гьич са метлебни, хийирни, манани авачир затӀ, буш затӀ; heç-puça çıxarmaq кил. heç (heçə çıxarmaq); heçə-puça vermək (satmaq)
Полностью »в сочет.: heç-puç deyil не пустяк; heç-puç eləmək (etmək) сводить, свести на нет
Полностью »нареч. гьич-гьичдиз, кфари (акъажунарзавай, къугъвазвай терефрикай садни кумукь тавуна ва я садани тухун тавуна)
Полностью »zərf. partie f nulle, match m nul ; ex aequo \egzeko\] ; ~ qurtarmaq faire partie nulle
Полностью »...razılaşmaq согласиться на ничью, heç-heçə onu qane etmir ничья его не устраивает II прил. ничейный. Heç-heçə nəticəsi ничейный результат (исход)
Полностью »zərf Hər iki tərəf üçün uduşsuz və ya məğlubiyyətsiz (müxtəlif oyunlarda, yarışlarda). Fit verilir, qurtarır oyun heç-heçə. M.Rahim.
Полностью »heç bir nəticəsi olmamaq; ~ boşa çıxmaq (getmək), hədər getmək, heçə çıxmaq, əldən getmək.
Полностью »gözlədiyi olmamaq, arzusu reallaşmamaq, heç nəyə gümanı qalmamaq
Полностью »хьун f. puç olmaq (1. zay olmaq, korlanmaq; 2. məhv olmaq, tələf olmaq, həlak olmaq, ölmək; 3. puça çıxmaq, heç olmaq, heçə çıxmaq).
Полностью »прич. dan. dağıdılmış, israf edilmiş, puça çıxardılmış; heçə-puça satılmış.
Полностью »...çəkilən deyil. M.İbrahimov. [Eldar:] [Göyərçinlər] xoşlayıb yurd-yuva saldıqları yerləri hələ-hələ tərk etməzlər. M.Rzaquluzadə.
Полностью »нареч. dan. : идти (пойти) насмарку puça çıxmaq, boşa çıxmaq, heçə çıxmaq; пускать насмарку puça çıxarmaq, heçə çıxarmaq, boşa çıxarmaq.
Полностью »...niyyətsiz, ciddi məqsəd olmadan. Şəfiqə sözünü deməyib, cavab verdi ki, heç, əzizim, bir şey olmayıb, hələ-belə yanına gəlmişəm. İ.Musabəyov.
Полностью »...The whole week passed so / thus; 2. like that; Hələ-belə çölə çıxmaq olmaz You can’t go out like that
Полностью »zərf. ainsi ; comme-ci comme ça ; couci-couça ; couci-couci ; pas fameux, passable
Полностью »...verməmək, faydası olmamaq; ~ boşa çıxmaq (getmək), puça çıxmaq, heçə çıxmaq, bada getmək.
Полностью »...müharibədə həlak oldu сколько героев погибло на войне, neçə-neçə həll olunmamış məsələlər var сколько ещё нерешённых вопросов, neçə-neçə adamlar bura
Полностью »zərf Bir çox, çoxlu, bir neçə. Neçə-neçə ölkələr gəzib. Neçə-neçə illər gəlib keçib. Bu işin neçə-neçə səbəbləri var. – Neçə-neçə qərinələrdən bəri mü
Полностью »is. [fars. paçə – kiçik ayaq] 1. Bədənin, iki qıçın arasındakı hissəsi. Ördək qaz yerişi yeriyəndə paçası aralı qalar. (Ata. sözü). Teymur ağa təngə g
Полностью »1. циф. 2. пер. циф, циф хътин, циф хьиз; туча пыли циф хьиз руг; мухи тучами циф хьиз тIветIверин лужар. ♦ сидит туча-тучей ччин чIуруз ацукьнава.
Полностью »нареч. dan. 1. havayı, müftə, çox ucuz, heçə-puça; продал нипочём çox ucuz (heçə-puça) satdım; 2. çox asan; 3. в. знач. сказ. hamısı birdir, fərqsizdi
Полностью »мест. в знач. сущ. 1. каждый (всякий человек). Hərə bir iş görürdü каждый выполнял определенную работу, hərənin öz fikri var у каждого свое мнение 2.
Полностью »...(Basarkeçər); – Həvə dəmirdən olur, özü də dişdi (Zəngilan) ◊ Həvə vurmax (Laçın, Mərəzə, Şahbuz, Zərdab) – palaz, xalça toxumaq. – Bu gün həvə vurma
Полностью »(Meğri) əkin sahəsinin ətraf tərəfləri. – Həgəyə çıxe:m, öküzdəri açım, hova xərəpdi
Полностью »...oley ona (Cəlilabad) II (Kürdəmir, Salyan) cərgə, sıra. – İki hərə bossan əkmişəm. – Qalxoz pambığı hərəynən əkib (Kürdəmir) III (Salyan) kotanın açd
Полностью »нареч. 1. пока: 1) в течение некоторого времени, некоторое время; покамест, пока что. Hələ burada gözlə пока подожди здесь, hələ məktəbdə oxuyur пока
Полностью »...неприятность). Açıq hədə открытая угроза, düşmənin hədələri угрозы врага, hədə gəlmək (etmək) угрожать, hədəyə keçmək перейти к угрозам, hədədən qorx
Полностью »...bolluca taxıl yığdıx (Zəngilan); – Kəlbeli dayinin əx’dığı yerdə herə yuxdı (Meğri)
Полностью »сущ. небольшая колотушка (цельный металлический или роговой инструмент, состоящий из рукоятки, основной части и зубьев, используемый для уплотнения ни
Полностью »(Qarakilsə, Sabirabad) uşaqların oyun üçün qazdıqları kiçik çala. – Mən həbə qazdım (Sabirabad); – Oyunda həbə mərkəzdi (Qarakilsə)
Полностью »is. Xalça, palaz və s. toxuyarkən ilməkləri döyüb yerində bərkitmək üçün (bəzi heyvanların buynuzundan, yaxud da metaldan və s
Полностью »əvəz. Toplu halında olan adamlardan hər biri; hər kəs. Hərə bir söz deyir. Hərə bir tərəfə getdi. Hərənin öz fikri var. – Qayadibi kəndinin əhalisi du
Полностью »...gözlənilən bir işin vaxtında baş vermədiyini, gecikmiş olduğunu bildirir – hələ də. Camaat hələ yığılmayıb. Məktub hələ mənə çatmayıb. Soyuqlar hələ
Полностью »...baxmayaraq, o bir də belə bir işə baş qoşmayacaqdır. S.Rüstəm. □ Hədə gəlmək (etmək) – bir şeylə qorxutmaq, hədələmək. Ölüm belə gələ bilmir izdihama
Полностью »...keçmək; эквер хкахьна işıqlar söndü; 2. məc. puça çıxmaq, heçə çıxmaq, yox olmaq (arzu, ümid və s. haqqında).
Полностью »...qiymətindən, dəyərindən ucuz, hər neçəyə gəldi, heçə-puça. – Sabah Binnət inəyini, ya da danalarını bazara çıxaracaq … dəyərdəyməzinə satmalı olacaq.
Полностью »...чечевичную похлёбку; за чечевичную похлёбку (продать) heçə-puça, bir qarın yeməyə, şorbaya (satmaq).
Полностью »ср мн. нет dağıtma, israf etmə, puça çıxartma; dağıdılma, israf edilmə, puça çıxardılma.
Полностью »...neytrallaşdırmaq; 2. heçə endirmək, məhv etmək; to ~ efforts səyləri heçə endirmək
Полностью »f. Hər nə var heçə-puça satmaq, dağıtmaq, korlamaq, axırına çıxmaq. Mal-dövləti satıb-sovmaq. – [Cənnətəli ağa:] Heydərqulu, doğrudurmu ki, sən gedib,
Полностью »...не трогай heç kəsin şeyinə (əşyalarına) dəymə; 2. idm. heç-heçə hesab edilmiş, heç-heçə qurtarmış (yarış, oyun).
Полностью »...dolanına nəhlət, bizim öymüzü yıxdı, əlimizi heçə-puça çıxardı (Şəmkir) Arxa gəlməx’ (Ucar) – qorxu gəlmək, hərbə-zorba gəlmək, hədələmək. – Mənə ar
Полностью »прил. молниеносный. İldımırsürətli müharibə planının puça çıxması крах плана молниеносной войны
Полностью »...göstərmə (lentə yazılmış bir şeyi) replay2 v id. yenidən oynamaq (heç-heçə qurtaran oyunu), təkrar oyun keçirmək (heç-heçə qurtaran oyun haq.)
Полностью »n 1. ləğv etmə, etibarsız hesab etmə (kağız pulu); 2. heçə endirmə, heç etmə
Полностью »n 1. planın pozulması / puça çıxması; 2. özünü itirmə, pərt olma, çaşıb qalma, karıxma
Полностью »...basdırılmış, dəfn edilmiş; 2. məc. gizlədilmiş; 3. məc. məhv edilmiş, puça çıxardılmış.
Полностью »...şeyin mövcudluğunu və ya həqiqiliyini inkar etmək; rədd etmək; 2. heçə çıxartmaq / endirmək; His actions often negate our principles Onun hərəkətləri
Полностью »...ağacı; 2. puça çıxmış, alt-üst olmuş; ~ hopes alt-üst olmuş / puça çıxmış ümidlər; 3. lənətə gəlmiş; ~ dog lənətə gəlmiş it
Полностью »...□ Puç etmək (eyləmək) – məhv etmək, puça çıxarmaq, heç etmək, heçə çıxarmaq. [Hacı Nuru şair:] Sənin atan usta Rəhman dəllək, ülgüc, bülöv ilə məqul
Полностью »...etmək, ləğv etmək, aradan qaldırmaq, təhqir etmək, alçaltmaq, heçə çıxarmaq
Полностью »