...termometr. Hərarətölçənlə qızdırmanı ölçmək. – Həkim qız hərarətölçəni Heybətə verdi. M.Hüseyn.
Полностью »...ikinci isə farscadır (bəd və təhər). Bəs niyə altıbetər yox, məhz beşbetər olub? Burada betər sözünün fonetik tərkibi ilə beşin fonetik tərkibi arası
Полностью »ещё хуже, гораздо хуже; ещё больше, сильнее (о неприятном, плохом свойстве характера человека или явления)
Полностью »фарс, прил. лап, генани пис. Школа гьа виликандалай бешбетер гьалда ава. И. В. Алмас. Инсанар, валлагь, пехъи жанавуррилайни бешбетер хьанва. 3. Э.
Полностью »s. much, far, much / far worse; Sən məndən beşbətərsən You are much / far worse than me
Полностью »...mənimkindən beşbetərdir его положение гораздо хуже, чем моё; məndən beşbetər хуже, чем я
Полностью »...pis, ən pis, çox pis. [Əlyarov:] Eh, ay əmioğlu, sən də məndən beşbetər ağıldan kasıbsan ha! M.Hüseyn.
Полностью »f. divaguer vi, être hébété, -e, perdre la tête, devenir vi (ê) fou (f folle)
Полностью »...angle m obtus ; 2) sif. məc. ~ ağrı douleur f sourde ; inexpressi//f, -ve ; hébété, -e ; stupide ; ~ nəzər regard m inexpressif
Полностью »f. ennuyer vt, accabler vt, assomer vt, bassiner vt, embêter vt, fatiguer vt
Полностью »...vt, nourrir copieusement ; affourager vt, appâter vt ◊ cana ~ embêter vt, emmerder vt, agacer vt, importuner vt qn
Полностью »...surmené, -e, éreinté, -e ; ~ etmək importuner vt, ennuyer vt, embêter vt, assomer vt, raser vt, bassiner vt (fam.)
Полностью »sif. importuner vt, ennuyer vt, embêter vt, assommer vt, raser vt, bassiner vt (fam.), rendre la vie insupportable à qn, faire perdre la patience à qn
Полностью »nid. ~ etmək, ~a gətirmək importuner vt, ennuyer vt, embêter vt fam ; raser vt fam ; emmerder vt (kobud) ; ~a gəlmək en avoir marre (de), en avoir ass
Полностью »...-e, éreinté, -e, fourbu, -e ; ~ etmək importuner vt, ennuyer vt, embêter, assommer vt, raser vt, bassiner vt (fam.) ; ~ olmaq en avoir assez de qn, d
Полностью »...günün axirətdədir; Hələ indi səndə nə var, ağlarsan (M.P.Vaqif); BEŞBETƏR (dan.) [Xədicə:] Az, məndən beşbetər, namala bir sir-sifəti ola (Anar); BET
Полностью »is. ~ aparmaq ennuyer vt, importuner vt, embêter vt ; assommer vt, fatiguer vt, raser vt fam ; bir kəsin ~sini aparmaq rompre la tête à qn ; importune
Полностью »...boşaltsın. S.Hüseyn. …Kamali-ehtiramla [Hacı Qambay və Məşədi Heybətə] salam verdim. Qantəmir. ◊ Kamal attestatı – tam orta məktəbi qurtarmaq haqqınd
Полностью »...~dan düşmək perdre la dignité, déshonorer (se) ; ~dan salmaq embêter vt qn ; ennuyer vt qn ; obséder qn ; tracasser qn ; ~a qısılmaq avoir peur du de
Полностью »...birisidir (N.Vəzirov); AĞILDAN KASIB Eh, ay oğul, sən də məndən beşbetər ağıldan kasıbsan, ha!.. (M.Hüseyn); AXMAQ Sadıq: Deyən gərək, ay axmaq, nə ü
Полностью »...entraîner vt ; baş-beynini ~ bourrer le crâne à qn fam ; ennuyer vt ; embêter vt ; qulağını ~ rabattre les oreilles à qn ; özünü ~ conduire (se) ; co
Полностью »...zehni cəhətdən az inkişaf etmiş. Eh, ay əmioğlu, sən də məndən beşbetər ağıldan kasıbsan, ha! M.Hüseyn. Ağla batmaq (yatmaq) – inana bilmək, mümkün h
Полностью »