...[Dəlilər] yedilər, içdilər, keflər kökəldi, damağlar cağ oldu, inciklik yaddan çıxdı. “Koroğlu”. Mirzə Süleyman atasını çox sevirdi və sağ olan vaxtı
Полностью »...вызываемое несправедливым, оскорбительным отношением к себе). Böyük inciklik большая обида, möhkəm inciklik сильная обида, xırda inciklik мелкая обид
Полностью »...наразивал, хъел хьунухь; бейкеф хьуниз себеб жедай гьал, кар; // araya inciklik salmaq арада бейкефвал ттун, наразивал ттун, сад садав хъеларун; inci
Полностью »İNCİKLİK Şöbədə bir inciklik olanda həmişə əl-ayağa düşüb canfəşanlıq eləyən Qulam, nədənsə bu dəfə laqeydlik göstərirdi (H.Abbaszadə); KÜSKÜNLÜK [Sür
Полностью »İNCİKLİK – RAZILIQ Zoranın sifətində dərhal inciklik əlaməti göründü (S.Vəliyev); Arvad razılıq verib, kəbin də kəsilib (Mir Cəlal).
Полностью »: инжикли авун - а) беспокоить (кого-что-л.), нарушать покой; б) замучить, загонять (кого-л.); инжикли хьун - а) беспокоиться; б) измучиться; в) обижа
Полностью »инжикли авун a) v. worry, fret, perturb, harass, annoy, bother, trouble; disquiet, disturb; inconvenience, incommode, discomfort; b) v. resent; be agg
Полностью »сущ. кӀвалахунал (зегьметдал) рикӀ алай, кӀвалах (зегьмет) кӀани, гзаф алахъдай, кар алакьдай касдин гьал
Полностью »İŞCİLLİK – TƏNBƏLLİK İşcillikdə olmasın qoy onların misli heç (M.Rahim); Səni kəndə qaçmağa məcbur edən tənbəllikdir (Z.Xəlil).
Полностью »...qəşənglik, gözəllik. Dərinin incəliyi. Naxışın incəliyi. – Bu sənətdə işlənilən incəlik; Yalnız qadınlara məxsus nemətdir. A.Şaiq. Səni kim yaratdı b
Полностью »...incəliyi kimin kimlə нежность в обращении кого к кому, münəsibətindəki incəlik kimin нежность в отношениях чьих 3. утонченность, изысканность. Zövqün
Полностью »i. thinness; slenderness, slimness, tenderness, fineness, nicety; bir şeyi incəliyinə qədər bilmək to know* smth
Полностью »сущ. 1. зерифвал, иервал, гуьрчегвал, гуьзелвал (мес. нехишдин); 2. шуькӀуьвал (мес. гъалунин); 3. кьелечӀвал (мес
Полностью »1. İNCƏLİK, ZƏRİFLİK [Vidadi:] Sən bu xalçadakı incəliyə, zərifliyə, rövnəqə bax! (S.Vəliyev); LƏTİFLİK Aşıq, lətiflik güftar iləndir; Əndəlibin meyli
Полностью »is. minceur f ; finesse f, subtilité f, délicatesse f ; ~yinə qədər bilmək savoir le fonds et le tréfonds d’une affaire
Полностью »İNCƏLİK – KOBUDLUQ Gözəllik, incəlik, sevgi, vəfa insandan ayrılmaz (S.Rüstəm); Mən onun hərəkətində bir kobudluq hiss edirəm. İNCƏLİK – QABALIQ Düzü
Полностью »...halda, indiki vaxt üçün, hazırkı zamana görə. İndilik bu bəsdir. – İndilik hamı lazım deyil. Bir-iki nəfər öhdəsinə götürsə kifayətdir… T.Ş.Simurq. İ
Полностью »I нареч. разг. пока, на данный момент. İndilik bəsdir пока хватит II сущ. нынешнее состояние
Полностью »z. for the present; Bu məsələni indilik açıq qoymaq olarWe can leave this question open for the present
Полностью »1. нареч. гьелелиг, гилан гьалда, алай вахт патал, алай девирдиз килигай; 2. сущ. гиланвал, гилан гьал, исятда авай гьал (везият)
Полностью »туьрк, прил. къулайсузвилин гьисс авай, квай. * инжиклу авун гл., ни-куь вуж къулайсузвилин гьисс кутун. Эхиримжи йикъара ам Яру Нямета гзаф инжи
Полностью »...(məyusluq, bədbinlik) disappointment, disappointedness; pessimism; (inciklik) offendedness; offence
Полностью »is. Pərtlik, inciklik, məyusluq, əhval pozğunluğu. Araya dilxorluq salmaq. – Pirinin dilxorluğu bir anda sovuşdu. İ.Əfəndiyev.
Полностью »is. İnciklik, küskünlük, küsmə, incimə. [Müstəntiq:] Paşa bəylə pristav Kamalın arasında inciklik, rəncidəlik vardırmı? Ə.Vəliyev.
Полностью »ж. крыўды, крыўд inciklik, qəlbə dəyən söz (hərəkət), acıq, hirs заплакаць ад крыўды — hirsindən ağlamaq ◊ не даваць у крыўду — tərəfini saxlamaq быць
Полностью »is. 1. Küskünlük, inciklik, ürəyisınıqlıq, pərişanlıq, pərtlik. [Şərifzadə:] Aranızdakı darğınlıq və küdurətin tamamilə bərtərəf olması üçün bir-birin
Полностью »(Gəncə) narazılıq, inciklik. – Qulunun qaşqabağı yernən gedir, də:sən deyintisi var
Полностью »1. məyusluq, pərişanlıq, inciklik, ümidsizlik, ruh düşkünlüyü; 2. məc. yorğunluq, əzginlik, süstlük.
Полностью »1. məyusluq, pərişanlıq, inciklik, ümidsizlik, ruh düşkünlüyü; 2. məc. yorğunluq, əzginlik, süstlük.
Полностью »1. inciklik, incimə, küsü, narazılıq; 2. bikeflik, kefsizlik; qəmlilik, kədərlilik, məyusluq, pərişanlıq.
Полностью »1. inciklik, incimə, küsü, narazılıq; 2. bikeflik, kefsizlik; qəmlilik, kədərlilik, məyusluq, pərişanlıq.
Полностью »...dastanının lüğəti) Yedilər, içdilər, keflər kökəldi, damaqlar çağaldı, inciklik yaddan çıxdı. (“Həmzənin Qıratı aparmağı”)
Полностью »...Qulunun qaşqabağı yernən gedir, deyəsən deyintişi var (ADDL); İNCİKLİK Danışdıq, barışdıq mərhəmət ilə; İnciklik araya qatma, hayıfsan! (Aşıq Ələsgər
Полностью »...1. Turş şeyin halı; turş dad, turş dadma. 2. məc. Narazılıq, inciklik. …[Qonaq] elə ki balaca bir turşluq sezdi, daha onun üçün hər şey qurtardı. S.R
Полностью »...1. d.d. pis əhval-ruhiyyə, xiffət, darıxma, ürəyi sıxılma, qüssə; 2. inciklik, incimə, küsü; 3. deyingən, daim donquldanan, mızı (adam) grouch2 v d.d
Полностью »n şikayət, narazılıq, inciklik; to vent / to state / to air one’s ~s şikayətlənmək, haqsızlıqdan danışmaq; to redress a ~ incikliyi yumşaltmaq, umu-kü
Полностью »is. Pərt olmuş adamın halı; məyusluq, inciklik, qanıqaralıq. Rəhimbəy [oğlunun] pərtliyini yalnız neçə gündən bəri saxladığı küsü ilə izah edirdi. M.H
Полностью »umbrage1 n inciklik, incimə, küsü; to give ~ to smb. bir kəsi küsdürmək; to take ~ at smb. bir kəsdən incimək / küsmək umbrage2 v 1. kölgə salmaq; 2.
Полностью »...olmaq; 2. turş olmaq, turşalmaq; * араяр цуру хьун məc. araya inciklik düşmək, bir-birindən incimək, narazılıq düşmək; küsüşmək; тӀвар цуру хьун bax
Полностью »n keçmiş, başa gəlmiş, yaşanmış (hadisə, qəza və s.) keçmiş inciklik / incimə / küsü; Let us forget bygones Gəl / Gəlin keçmişdə olanlar. / incikliyi
Полностью »...qal indi. (Bayatı). Söylədi: – Camaat, küsdürdük sizi; Gərəkdir qalmaya inciklik izi. H.K.Sanılı.
Полностью »ж 1. inciklik, incimə, küsü; 2. təhqir, haqsızlıq; heysiyyətə toxunan hərəkət; ◊ не давать в обиду tərəfini verməmək; müdafiə etmək; не в обиду будь с
Полностью »