сущ. келагай (женский головной платок из тонкого натурального шелка с узорчатой каймой). Qara kəlağayı черный келагай, ağ kəlağayı белый келагай
Полностью »...rəngli, haşiyəli, nazik qadın ipək baş örtüyü. Ağ kəlağayı. Kəlağayı örtmək. – Kəlağayı əlvan, qəsəbə qıyğac; Altından cunası, hayıf ki, yoxdur. M.P.
Полностью »...kəlağayı örtmüş, başında kəlağayı olan. Kəlağayılı qız. Kəlağayılı qadın. – Elin kəlağayılı gözəl gəlini. S.Vurğun.
Полностью »bax kəlağayı. Bu diyarda kalağay yox, kətan yox. M.P.Vaqif. Başında Herat kalağay, paltarları darayıdı. Aşıq Ələsgər. Gözəl surət sahibi olan bu qadın
Полностью »(Salyan) kəlağayı növü adı. – Pabeda kəlağayısı hava rəngundə olur, künclərində də quş şəkli
Полностью »bax kəlağayı. Bu diyarda kalağay yox, kətan yox. M.P.Vaqif. Başında Herat kalağay, paltarları darayıdı. Aşıq Ələsgər. Gözəl surət sahibi olan bu qadın
Полностью »...mənə. M.Araz. □ Heyratı xoruz – iri, döyüşkən xoruz növü. Heyratı kəlağayı – iri, güllü kəlağayı. Heyratı ipək kəlağay; Örtüb qəddi-dala gözəl. Aşıq
Полностью »...kəlağayı sərib, qızı onun üstündə gəzdirərdilər ki, görsünlər, kəlağayı qırışmır ki… Qırışmış olsa, dabanıçatlaqdır, – deyə almazdılar. R.Əfəndiyev.
Полностью »(-ди, -да, -ар) keç. 1. ucuna kəlağayı bağlanaraq toy evinin damına sancılan ağac (toy nişanəsi kimi); çubuğa bağlanaraq toy evinə aparılan kələğayı,
Полностью »...açılmış, naxış vurulmuş, naxışla bəzədilmiş; naxışlı. Naxışlanmış kəlağayı. Naxışlanmış divar.
Полностью »(Salyan) alına bağlanan yaylıq, kiçik kəlağayı. – Keçmişdə arvaddar alınnığ bağlardı; – Fatmada iki dənə alınnığ var
Полностью »сущ. нугъ. кьулан (юкьван) кӀарас (арабадиз янавай векьин кьилелай вегьидай яргъи кӀарас).
Полностью »is. 1. Keçmişdə: kəlağayı və ya bezi üzüsığallı daş üstündə ağac çəkiclə döyəcləyib şax və sığallı hala salma işi. Döyəc görməmiş kəlağayı parlamaz. D
Полностью »...yağır pinti bir rəngsaz kimi (S.Rüstəm); DABANIÇATLAQ (dan.) Yerə kəlağayı sərib, qızı onun üstündə gəzdirərdilər ki, görsünlər, kəlağayı qırışmır ki
Полностью »I (Oğuz) kəlağayı. – Pul verim, mə: bir irat al gəti II (Bakı) qıf. – İratı götür <gətir>, süt tökecegəm
Полностью »...…ətəyi qızıllı, qəşəng al faydan kofta geymiş, başına da heyratı kəlağayı örtmüşdü. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »(Borçalı, Gədəbəy, Şəmkir, Tovuz) kəlağayı. – Ana, saηa bircə kolxana almışam (Şəmkir); – Bizim arvat üş-dört kolxana ge:f cırıf gəlinniyinnən indiyət
Полностью »...rəngli, zanbaq kimi göy rəngi olan. Zanbağı çit. – [Sona] zanbağı kəlağayı örtmüş, belibüzməli, qollu ağ kofta, sumağı tuman geymişdi. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »...oluram. Aşıq Hüseyn. [Kəklik xalanın] … başında ağ haşiyəli bənövüş kəlağayı var idi. İ.Əfəndiyev.
Полностью »...çalıboxuyandan sonra mütrüb kəmərçin [qadın tumanı] geyib, başına bir kəlağayı salıb xalabacı oynardı. H.Sarabski.
Полностью »...мугамов). “Heyratı” ifa etmək исполнять “Хейраты” 2 в сочетаниях: heyratı kəlağayı большой цветастый шелковый платок; heyratı xoruz боевой петух круп
Полностью »...Arvadın əynində çəhrayı ipək kofta, başında da güllü haşiyəli kəlağayı vardı. H.Seyidbəyli.
Полностью »...fay. – [Əminə] … qəşəng al faydan kofta geymiş, başına da heyratı kəlağayı örtmüşdü. Ə.Əbülhəsən. // Həmin parçadan tikilmiş. Fay paltar.
Полностью »...bez. – Dögəc ağın gəti, buları döyəy. Dögəc daşı – üzərində kəlağayı döyülən yastı daş. – Bizim, dögəc daşımız yoxdi
Полностью »...qıraqları baftatı, astarlı qadın geyimi. …Süzülüb sallanan kəlağayı [Kiçikbəyimin] incə vücudunun bir tərəfini tutmuş, çəhrayı çəpkəninin ancaq bir q
Полностью »...lətafətli, qəşəng. Bu haman rəna qəzəldir ki, Nəvai söyləmiş. Qövsi. Kəlağayı gülgəz, libası əlvan; Bir güli-rənadır mənim sevdiyim. M.P.Vaqif.
Полностью »is. Haşiyə, qıraq, kənar. Xalça yeləni. Yeləni göy kəlağayı. – Asılır evlərin divarlarından; Yeləni çiçəkli, güllü xalılar. O.Sarıvəlli. // Bütöv bir
Полностью »...oxşayım? Ə.Məmmədxanlı. 2. Başa örtülüb boynun dalında düyünlənən kiçik kəlağayı, ləçək, yaylıq və s.
Полностью »...kəfənliyini gətirdi, meyiti kəfənləyib cənazəyə qoydular və üstünə kəlağayı örtdülər. İ.Şıxlı. // Sif. mənasında. Ana … səliqə ilə qatlayıb özü üçün
Полностью »...salamlaşmaq. [Nuriyyə:] Əynində güllü xalat, başında ağ haşiyəli bənövüş kəlağayı, … yumru bir qadın qabağımıza yeriyərək mənə xoşgəldin elədi. İ.Əfə
Полностью »