...Qoşunların, hərbi hissələrin və s.-nin başında duran komanda heyəti. Cəbhə komandanlığı. – Hərbi təlim dövründən sonra atıcı diviziyası yoxlanıldı və
Полностью »...etmək принять командование 2. лица, стоящие во главе войск. Baş komandanlıq верховное командование, kimin komandanlığı altında под командованием кого
Полностью »i. command, headquarters; Ali Baş ~ High command, Commanding heights; baş ~ Central Headquarters
Полностью »сущ. 1. кил. komandirlik 1); 2. командование, командиррин состав, командирар (санал).
Полностью »is. commandement m ; Ali Baş ~ Commandement Suprême ; baş ~ Haut Commandement
Полностью »...камандуюць (зак. скамандаваць) 1) komanda vermək, əmr vermək 2) komandanlıq etmək
Полностью »1. прич. komandanlıq edən; лицо, командующее войсками qoşunlara komandanlıq edən şəxs; 2. в знач. сущ. м komandan; командующий армией ordu komandanı.
Полностью »...komandirlik etmə; командование полком polka komanda etmə; 2. собир. komandanlıq, komanda heyəti; верховное командование baş komandanlıq; командование
Полностью »is. 1. Komendant vəzifəsi. 2. Komendantın başçılıq etdiyi idarə (bax komendant 2-ci mənada), həmçinin bu idarənin yerləşdiyi bina
Полностью »сущ. 1. комендантство (пребывание в должности коменданта) 2. комендатура (учреждение, возглавляемое комендантом)
Полностью »сущ. 1. комендантвал, комендантдин везифа; 2. комендатура, комендант авай чка, идара.
Полностью »...rütbəli komandirlikdən hələ bugünkü qədər inciməmişdi. Ə.Əbülhəsən. 2. bax komandanlıq 2-ci mənada. Komandirliyin əmri.
Полностью »...командирвал, командирдин везифа; // командирвилин (мес. курс); 2. кил. komandanlıq 2).
Полностью »...amalgamated; ~ Millətlər Təşkilatı (BMT) United Nations Organization (UNO); ~ komandanlıq joint / unified command; ~ həmkarlar təşkilatı amalgamated
Полностью »...Millətlər Təşkilatı (BMT) Organisation f des Nations Unies (ONU) ; ~ komandanlıq commendement m unifié
Полностью »ж köhn. məlumat (hərbi əməliyyatların gedişi haqqında komandanlığa verilən yazılı məlumat).
Полностью »...bütün qoşuna aid olan; общевойсковое командование ümumqoşun komandanlığı.
Полностью »ж komendatura (1. komendantın olduğu bina, komendant idarəsi; 2. komendantlıq, komendant vəzifəsi).
Полностью »сущ. от глаг. yeniləşmək, обновление. Komandanın tərkibinin yeniləşməsi обновление состава команды
Полностью »is. Sərkərdə vəzifəsi, böyük qoşun hissələrinə başçılıq etmə; komandanlıq. Bu möhtəşəm qalanı hədələyən orduların ən böyüyünə o, sərkərdəlik etmişdir.
Полностью »...böyüklük; bələdçilik; 2. (Geschäfte) aparma, idarə etmə, yönətim; 3. mil. komandanlıq; 4. (Partei) rəhbərlik, die ~ der Partei partiya rəhbərliyi; un
Полностью »...принять начальство над учреждением idarənin başçılığını qəbul etmək; 3. komandanlıq; ◊ находиться под начальством... ...əmri (idarəsi) altında olmaq.
Полностью »n komandir, rəis; komandanlıq edən, komandan; He became (the) commander of our group at the age of 25 iyirmi beş yaşında o bizim qrupun komandiri oldu
Полностью »adj 1. komandanlıq edən; ~ officer komandir; Who's your commanding officer? Sənin / Sizin komandirin /komandiriniz kimdir? ~ general komandanlıq edən
Полностью »...zamanı bir neçə orduya (bir çox hallarda müttəfiq ordulara) komandanlıq edən sərkərdələrə, bəzən də hakim sülalələrdən şəxslərə və dövlət xadimlərinə
Полностью »прил. 1. высший: 1) главный, руководящий. Ali komandanlıq высшее командование, али орган высший орган, ali qanunvericilik органы высший законодательны
Полностью »...~ dövlət hakimiyyəti orqanı organe m supérieur du pouvoir d’état ; ~ komandanlıq commendement m supérieur ; ~ məktəb école f supérieure ; ~ məktəb is
Полностью »...bayraq, qiymətli şey və s. vermək. Kərimin fəaliyyətini qiymətləndirən komandanlıq onu “Qızıl Ulduz” ordeni ilə təltif etməyi qərara almışdı. S.Rəhim
Полностью »...verilən əmr, sərəncam. 2. Hər hansı bir hərbi hissədə başçılıq, komandanlıq. …Mədədov Bədəlovun komanda etdiyi taqıma, Hacıyev isə Xolmoqortsevin taq
Полностью »...командование. Mayorun komandası altında под командой майора, orduya komanda (komandanlıq) etmək командовать армией 4. отряд, небольшое воинское подра
Полностью »...officered Alay zabit heyəti ilə yaxşı təmin edilmişdi / olunmuşdu; 2. komandanlıq etmək, əmr vermək; müşayiət etmək
Полностью »...komandanlığı командование армии, ordu qərargahı штаб армии, orduya komandanlıq etmə командование армией, orduya çağırış призыв в армию 2. сухопутные
Полностью »...sitrus meyvələrinin daxil edilməsinin vacibliyinə inandırmağa çalışır. Komandanlıq buna razı olmur. Ancaq kapitan Ceyms Kuk XVIII əsrin 70-ci illərin
Полностью »...Ali, ən yüksək. Baş idarələr. Baş məclis. Baş Mətbuat Müdirliyi. Baş komandanlıq. – Əsgərin qəlbindən qopdu bu cavab; Dedi: “Kremldir bizim baş ştab”
Полностью »...научный сотрудник, baş leytenant старший лейтенант 5. верховный. Baş komandanlıq верховное командование 6. генеральный. Baş katib генеральный секрета
Полностью »...chapeau devant qn ; ~ komandanın qərargahı le Grand Quartier Général ; ~ komandanlıq commandement m suprême ; ~ konsul consul m général ; ~ konsulluq
Полностью »...hazırlanır здесь разрабатываются новые проекты, əks-hücum planı komandanlıq tərəfindən dəqiqliklə hazırlanmışdı план контрнаступления был тщательно (
Полностью »...siyasətə qatılmışdır. O, Suriya valisi Müaviyənin ordusuna komandanlıq etmişdir. Bəzi rəvayətlərə görə buna qarşılıq olaraq Müaviyə uğur qazanardısa,
Полностью »