...трудом) II прил. кустарный: 1. относящийся к кустарю. Kustar peşəsi (sənəti) кустарный промысел 2. производимый ручным, не фабричным способом. Kustar
Полностью »[rus.] 1. кустарь, гъилин зегьметдалди мал гьасил ийидай устӀар, пешекар, сеняткар; 2. фабрикада ваъ, кустар рекьелди (гъилин зегьметдалди) гьасил аву
Полностью »...etmişdi. Ə.Əbülhəsən. // Əl üsulu ilə mal istehsal edən. Mən bütün kustar sənaye müəssisələrinin təşkili məsələsini də … müzakirə sırasına keçirdim.
Полностью »I. i. handicraftsman II. s. 1. handicraft, hand-made; ~ məmulatları handicraft wares, hand-made goods; ~ sənaye(si) domestic industry; 2
Полностью »...трудом на дому; ремесленник. Кустарь-горшечник. Кустарь-кожевник. Кустарь-кузнец. Артель кустарей.
Полностью »устар. I прил. бесстыдный, бесстыжий, наглый, нахальный; бесцеремонный II сущ. бесстыдник, бесстыдница, бесстыжий, бесстыжая, наглец, нахал, нахалка
Полностью »[fars.] прил. клас. кстах, абур-гьуьрмет течир, ччин алай, ччин кӀеви; ягьсуз, эдебсуз, тербиясуз, гьаясуз, ялах.
Полностью »sif. [fars.] klas. Abır-hörmət bilməyən, özünü tərbiyəsizcə aparan; ədəbsiz, tərbiyəsiz, sırtıq, həyasız
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра гичин. Гичин зи, кутар зи, ви кутар ви гъилева. И. Ш. Кьудар.
Полностью »1. зоол. гиена (хищное млекопитающее); 2. перен. престарелый, дряхлый старик; 3. ведьма;
Полностью »...bir anlığa durub tüfəngini çiynindən aşırır. M.Rzaquluzadə. Pəncərədən küknar ağaclarının xoş iyi baharın nəfəsinə qarışaraq qucaq-qucaq içəriyə dolu
Полностью »...heyvan; goreşən. [Pəri nənə:] …Keçmişdə bizim qədim qışlağa bir kaftar dadanmışdı. S.Rəhimov. 2. məc. dan. Qoca, çirkin, idbar adam haqqında (bəzən “
Полностью »дуст гафунин гзафвилин кьадардин форма. Кил ДУСТ. 2) дуст гафунин гзафвилин кьадардин актив падеж яз рахунра ишлемишдай къайда
Полностью »сущ., гзафв. къ.; -и, -а кӀвачин кьезил къапар. КӀвачел чустар, тандем кьелечӀ булушка алай ам, Марьям тир. 3. Э. Кек галкӀизва.
Полностью »мастер : игит кьейила, тӀвар амукьда, устӀар кьейила - кар (погов.) - когда умирает герой, остаётся его имя, а когда мастер умирает, остаются его дела
Полностью »...гегьенш малуматар кил: А. Гуьлмегьамедов. УстӀар, устад, уста, мастер... белки, маэстрони || Лезги газет, 1993, 10. VӀ. Синонимар: уста, устад.
Полностью »...overseer; repairer; artisan, craftsman; master, vir tuoso; ракьун устӀар n. tinsmith, tinman, tinner, person who works in tin or tin plate; харат уст
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. usta, sənətkar; ракьун устӀар dəmirçi; цлан устӀар bənna; устӀардиз риб жедач. Ata. sözü papaqçının papağı olmaz; 2. məc. mahir, ba
Полностью »1. кустарь söz. sif.; кустарная промышленность kustar sənayesi; 2. məc. kustar, ibtidai, sistemsiz, əldəqayırma, primitiv.
Полностью »(Axalsxi, Şəki, Zaqatala) bax küşdərə (1-ci məna). – Taxtaların hamısı küştərədən çıxıtdı (Şəki)
Полностью »...baharım, həm gülüm, həm bülbülüm sənsən; Nə lazımdır mənə bağü baharü bustan sənsiz. S.Ə.Şirvani. Neçin səndə var daima bir xəzan; Haçan gül açarsan
Полностью »...olmayan adam haqqında. [Nina Xumara:] Daima evdə, sanki bir dustaq; Nə olur bir çıxıb hava alsaq! H.Cavid. // klas. Əsir mənasında. Bülbüli-şeyda gül
Полностью »...Bəs xalqla yazıçı arasında mənəvi rabitə necə yaranır? Bu barədə düstur vermək çətindir. M.İbrahimov. 2. Hər cür kəmiyyətlərin, tərkiblərin, ünsürlər
Полностью »...düşüm kuyi-yardən; Düşvardır ki, əl üzüm ol gülüzardən. X.Natəvan. □ Düşvar olmaq – çətin olmaq. Nə təamü nə fərşü nə camə; Xəlqə düşvar olub bu həng
Полностью »sif. və is. [fars.] klas. Ağıllı, düşüncəli, şüurlu, dərrakəli. Huşyar adam. – Mülki-dünya aqibət bərbad olur, ey huşyar! S.Ə.Şirvani. Mən özüm darülm
Полностью »...peşəkar, sənətkar, əsnaf; 2. sənət məktəbi şagirdi; 3. pinəçi, kustar (yaradıcılıq təşəbbüsü olmayan sənətkar)
Полностью »прил. 1. sənət -i[-ı]; ремесленное училище sənət məktəbi; 2. kustar -i-ı, zövqsüz, kobud, qaba; это ремесленная работа bu kustar işidir; 3. məc. şablo
Полностью »несов. 1. кустарвалун (см. кустарь). 2. пер. кустарди хьиз кар авун (яни тешкилсуздаказ, бегьем устадвал, са система авачиз кIвалахун).
Полностью »...sənətkar; əsnaf; 2. sənət məktəbi şagirdi; 3. məc. pinəçi, kustar (yaradıcılıq təşəbbüsü olmayan sənətkar).
Полностью »is. 1. Kustar əməyi ilə məşğul olma, kustarın işi, peşəsi, sənəti. 2. məc. Qeyri-mütəşəkkil, dağınıq, primitiv üsullarla aparılan iş.
Полностью »is. 1. Kustar əməyi ilə məşğul olma, kustarın işi, peşəsi, sənəti. 2. məc. Qeyri-mütəşəkkil, dağınıq, primitiv üsullarla aparılan iş.
Полностью »KUSTARÇILIQ кустарвал (1. кустарь зегьметдалди машгъул хьунухь, кустардин кӀвалах, пеше, сенят; 2. пер. тешкилсуздаказ, бегьемсуз къайдайралди, устадв
Полностью »сущ. шерстобит (кустарь, который особым смычком пушит, взбивает шерсть перед валянием или прядением, а также изготовляет некоторые изделия из этой шер
Полностью »...ustalığı handicraft2 adj 1. mahir, məharətli, qabil, bacarıqlı, usta; 2. kustar, əldəqayırma, əldə düzəldilmiş
Полностью »-ая, -ое. см. тж. кустарно 1) а) к кустарь Кустарный промысел. К-ая мастерская. б) отт. Производимый ручным, не фабричным способом. К-ые изделия. 2) Н
Полностью »...cəmi] Sənətkarlar, peşəkarlar (dükançılar, dəmirçilər, misgərlər və s.); kustar – …Məclisdə oturan əsnaflar … rusca danışılan mətləbləri başa düşmürd
Полностью »...рыболовный промысел balıq ovçuluğu; 5. istehsal; кустарный промысел kustar istehsalı.
Полностью »...tacir və əsnaf arasında da bu məktəbə həvəs oyanırdı (Çəmənzəminli); KUSTAR Zeynal ilə Əziz.. bir neçə nəfər kustarı da çağırmaq istəmişdilərsə də, V
Полностью »...sənətlə məşğul olan, sifarişlə iş qəbul edib öz əmək alətləri ilə, kustar üsulla məhsul hazırlayan şəxs, usta; bir sənətlə keçinən adam. Burada əlli
Полностью »...və s.); mexanik; yüksək dərəcəli dezgah ustası; 3. sənətkar, kustar operative2 adj 1. işləyən, işlək vəziyyətdə olan; məşğul, fəal; My car was still
Полностью »мн. нет кустарвал (тешкилсуздаказ, бегьемсуз къайдайралди, устадвал авачиз тухудай кIвалах)
Полностью »zərf İbtidai, primitiv, sistemsiz üsullarla; qeyri-mütəşəkkil. Kustarcasına işləmək
Полностью »1. кустарвилин; кустардин. 2. пер. кустардиз хас тир, бегьем устадвал авачир, системасуз (кIвалах)
Полностью »...исполнения, изготовления. Əla iş отличная работа, qaba iş грубая работа, kustar iş кустарная работа, usta işi мастерская работа (сделанная мастерски)
Полностью »