...edilməyən, baxıcısız, heç kəs tərəfindən nəzarət edilməyən. Nəzarətsiz əkin. Nəzarətsiz tikinti. – …Bostanı nəzarətsiz qoymağa Qaranın ürəyi gəlmirdi
Полностью »I прил. 1. бесконтрольный (находящийся вне контроля, проверки). Nəzarətsiz tikinti бесконтрольное строительство 2. безнадзорный (лишённый надзора, при
Полностью »s. neglected; (uşaq) homeless; (i.s.) without control; ~ uşaq a `homeless child*
Полностью »прил., нареч. назаратсуз, винел назарат (вил) алачир (алачиз); назарат тийизвай, килигдай кас авачир (мес
Полностью »NƏZARƏTSİZ Bostanı nəzarətsiz qoymağa Qaranın ürəyi gəlmirdi (Ə.Əbülhəsən); BAXIMSIZ Professor Şəndə Şamilova bu gün də çox ağır operasiya elədiyinə g
Полностью »sif. non-surveillé, -e ; incontrôlé, -e ; sans contrôle ; ~ ev maison f abandon-née ; ~ bağ jardin m à l’abandon
Полностью »to leave someone to the mercy of fate / to abandon someone to his (her) fate / to turn one’s back on someone or smth
Полностью »...Nəzakətsiz söz невежливое слово II нареч. невежливо, неучтиво. Nəzakətsiz danışmaq невежливо говорить, nəzakətsiz soruşmaq невежливо спросить
Полностью »1. невежливый, неделикатный, нетактичный, некорректный; 2. невежливо, неделикатно, нетактично, некорректно;
Полностью »1) sif. impoli, -e ; grossi||er, -ère ; incivil, -e ; discourtois, -e ; ~ adam homme m impoli ; 2) zərf
Полностью »NƏZAKƏTSİZ – LƏYAQƏTLİ Heç bir nəzakətsiz söz tapa bilmədim (Mir Cəlal); O, ləyaqətli adamdır.
Полностью »...olmayan. Nəhayətsiz dalğalar bir-birini qovurdu. Nəhayətsiz üfüq. Nəhayətsiz adam axını. – Novruzun hədəqədən çıxmış gözləri hənuz nəhayətsiz fəzalar
Полностью »...беспредельный, безграничный: 1. бескрайний, бескрайный, безбрежный. Nəhayətsiz meşələr бескрайные леса, nəhayətsiz səxra бескрайная пустыня 2. не огр
Полностью »прил. эхир авачир, и кьил а кьил авачир, сергьят авачир (мес. цав); куьтягь тежер, акьалтӀ тийир.
Полностью »NƏHAYƏTSİZ [Nizami:] Nəhayətsiz heç bir şey yoxdur (M.S.Ordubadi); BİİNTƏHA Muzdur xüsusilə düşdüyü bəladan., xilas olub, divan xatirəsindən qurtulmas
Полностью »...1. Evsiz, sahibsiz, başsız qalmış, küçədə qalmış, baxanı olmayan; nəzarətsiz. Baxımsız uşaq. 2. Yaxşı baxılmamış, yaxşı qulluq edilməmiş; başlı-başın
Полностью »прым. безнаглядная, безнагляднае, безнаглядныя nəzarətsiz, baxımsız безнагляднае дзіця — baxımsız uşaq
Полностью »...gözətçilik; kontrol; die ~ führen nəzarət etmək (über A/-ə); ohne ~ nəzarətsiz; unter ärztlicher ~ həkim nəzarəti altında
Полностью »...cəsarəti, cürəti olmayan, ürəksiz, ağciyər. Cəsarətsiz adam. Cəsarətsiz hərəkət. // zərf Qətiyyətsiz, çəkinərək; qorxa-qorxa, çəkinə-çəkinə, cəsarət
Полностью »...смелостью, довольно робкий; боязливый, трусливый, малодушный. Cəsarətsiz adam несмелый человек 2. выражающий отсутствие смелости, робость; робкий, ма
Полностью »I. s. irresolute, indecisive, cowardly, faint-heart(ed), craven, poor-spirited; ~ olmaq to be* coward / craven II
Полностью »1. прил. рикӀ (жигар) авачир, кичӀе, жуьрэт авачир, рикӀ куьлуь, ажуз; 2. нареч. къетӀивал авачир (гьалда); кичӀез-кичӀез
Полностью »CƏSARƏTSİZ (cürəti, cəsarəti olmayan) Student həlim və cəsarətsiz səslə: – Bağışlayın, sizə əziyyət verirəm (Çəmənzəminli); CÜRƏTSİZ [Zeynəb:] Oğlan C
Полностью »1) sif. irrésolu, -e ; indécis, -e ; hésitant, -e ; timide ; perplexe ; ~ olmaq être irrésolu, -e ; 2) zərf
Полностью »CƏSARƏTSİZ – ÜRƏKLİ Ancaq cəsarətsiz ağlın da kəsəri olmaz (M.İbrahimov); Sərvinaz ürəkli cavab verdi (“Ulduz”).
Полностью »s. unskillful, not skillful; awkward, blundering; (təcrübəsiz) inexperienced, (küt) dull, untalented
Полностью »sif. inhabile ; malhabile ; inexpérimenté, -e ; inexpert, -e ; incapable ; incompétent, -e
Полностью »...siyahısına yazsın, ayrıca bir qovluq düzəltsin və Əhmədin üzərinə nəzarətçi qoysun. İ.Şıxlı.
Полностью »сущ. 1. контролёр. Dəmiryol nəzarətçisi железнодорожный контролёр 2. смотритель, смотрительница (лицо, занимающееся наблюдением, надзором за кем-, за
Полностью »i. controller, inspector, overseer; (teatrda, dəmir yolunda və s.) ticket-collector; supervisor; ~ olmaq to be* a controller / overseer / inspector /
Полностью »1. NƏZARƏTÇİ, KONTROLÇU, KONTROLYOR, MÜFƏTTİŞ (bax), TƏFTİŞÇİ 2. nəzarətçi bax gözətçi
Полностью »is. contrôl//eur m, -euse f ; surveillant m, -e f ; supervis||eur m, euse f ; ~ olmaq être contrôl//eur, -euse
Полностью »müəssisələrin, təşkilatların, dövlət orqanlarının, vətəndaşların fəaliyyətinin düzgünlüyünü, əsaslandırılmasını, qanuniliyini yoxlamaq, nəzarət etmək
Полностью »прил. подконтрольный (находящийся под чьим-л. контролем). Nəzarətli təşkilatlar подконтрольные организации
Полностью »nəzarətin aşağıdakı formaları mövcuddur: dövlət nəzarəti; daxili nəzarət; müstəqil nəzarət.
Полностью »adj unudulmuş, yaddan çıxarılmış; nəzarətsiz / başlı-başına buraxılmış; baxımsız, nəzarətsiz; ~ children nəzarətsiz / başlı-başına buraxılmış uşaqlar;
Полностью »прич. и прил. 1. atılmış, tullanmış; 2. nəzarətsiz buraxılmış, başlı-başına buraxılmış, tərk edilmiş; baxımsız, nəzarətsiz, boş.
Полностью »is. Nəzarətsiz şeyin halı, vəziyyəti, nəzarət olmadığı hal. // Baxımsızlıq.
Полностью »сущ. 1. бесконтрольность. Tam nəzarətsizlik полная бесконтрольность, nəzarətsizlik nəticəsində вследствие бесконтрольности 2
Полностью »Şəxslərin və ya nəqliyyat vasitələrinin mühafizə olunan obyektə nəzarətsiz girişi (çıxışı), habelə bu obyektə əmlakın nəzarətsiz gətirilməsi və ya bu
Полностью »zərf 1. ayrıca, təklikdə, əlahiddə, tək-tənha; 2. başlı-başına, nəzarətsiz, baxımsız, himayəsiz.
Полностью »zərf 1. ayrıca, təklikdə, əlahiddə, tək-tənha; 2. başlı-başına, nəzarətsiz, baxımsız, himayəsiz.
Полностью »adj 1. nəzarətsiz, mühafizə edilməmiş; müdafiəsiz; 2. ehtiyatsız, diqqətsiz, laqeyd; ~ remark ehtiyatsız irad
Полностью »sahibi məlum olmayan, sahibliyindən imtina edilən, tapılan, nəzarətsiz qalan daşınar əşyalardır.
Полностью »adj 1. cilovsuz, yüyənsiz; 2. nəzarətsiz; ~ speed son dərəcə iti sürət; 3. azğın, özbaşına
Полностью »...insanların həyatına və sağlamlığına, habelə təbiətə zərər yetirən nəzarətsiz yanma
Полностью »м : без призора baxımsız, sahibsiz; nəzarətsiz; ребёнок остался без призора uşaq baxımsız (sahibsiz) qalmışdır.
Полностью »...olma, muğayat olma; 2. nəzarət, göz; оставить без присмотра nəzarətsiz qoymaq.
Полностью »...tələbəyə çox tələbkar yanaşırlar (M.Hüseyn); Səhlənkar adamdır, onu nəzarətsiz qoymaq olmaz (“Ulduz”).
Полностью »...surətdə atmaq, tullamaq, töküb-töküşdürmək; 2. atmaq, başsız qoymaq, nəzarətsiz qoymaq, başlı-başına qoymaq.
Полностью »м 1. səmənd at; 2. at; ◊ пустить савраса без узды nəzarətsiz buraxmaq, başlı-başına buraxmaq; саврас без узды (безуздый саврас) əhlikef, kefcil, əyyaş
Полностью »...□ Atqı Əleyhinə Preventor (AƏP) – Quyudan neftin, yaxud qazın nəzarətsiz sızmasının (çıxmasının) qarşısını almaq üçün istifadə olunan hidravlik mexan
Полностью »...torpağın çirklənməsi, hədsiz mal-qara otarılması, brokonyerlik, nəzarətsiz ov və s.) səbəblərdən ekoloji müvazinətin pozulması.
Полностью »...torpağın çirklənməsi, hədsiz mal-qara otarılması, brokonyerlik, nəzarətsiz ov və s.) səbəblərdən ekoloji müvazinətin pozulması.
Полностью »sif. 1. Sahibi, yiyəsi olmayan; yiyəsiz, nəzarətsiz. Maral baxar təpəyə; Özün yıxar təpəyə; Oba sahibsiz olsa; Donuz çıxar təpəyə. (Bayatı). Ölkə tama
Полностью »...hissdir (M.Hüseyn); Çar hökuməti qabaqcıl fikirli adamları nəzarətsiz qoymurdu. MÜRTƏCE – MÜTƏRƏQQİ Qan-qan deyir yollara satılmış mürtəcelər (S.Rüst
Полностью »desolate1 adj 1. atılmış, tullanmış; nəzarətsiz / başlı-başına buraxılmış; 2. boş, adamsız, baxımsız, xaraba, bərbad; 3. tənha, yalqız; a ~ person tən
Полностью »...[Südabə:] Təkbaşına Zal oğlu; Üstün gələr onlara. H.Cavid. // Özbaşına, nəzarətsiz, baxımsız. [Səlim:] …Hər kəs təkbaşına işləsə, arxın içinə uzadıb
Полностью »