adj təzə / yeni doğulmuş, yenicə / təzəcə doğulmuş; ~ baby yenicə / təzəcə doğulmuş uşaq
Полностью »= невелик барин О том, кто по своему положению не заслуживает особого отношения, внимания к себе.
Полностью »= не велика барыня, пренебр. Можно вести себя кому-л. попроще, поступиться некоторыми своими привычками.
Полностью »...o’clock Uşaq saat 8-də anadan oldu / doğuldu; I was bom in 1929 Mən 1929-cu ildə anadan olmuşam; 2) yaranmaq; This party was born at a small meeting
Полностью »adj 1. yeni, təzə; a ~ film / novel / car / book / home / idea / job / teacher, etc. yeni film / roman / maşın / kitab / ev / fikir / iş / müəllim və
Полностью »adj anadangəlmə, fitri; təbii; ~ ability fitri qabiliyyət; ~ talent for music musiqiyə fitri istedad
Полностью »adj 1. təzəcə/yenicə zərb olunmuş (sikkə haq.); 2. təzəcə düşünülüb tapılmış / uydurulmuş; yeni, təzə; ~ words dildə yeni yaranmış sözlər
Полностью »adj təzəcə / yenicə yumurtlanmış, toyuğun yenicə / təzəcə altından götürülmüş; ~ egg yenicə toyuğun altından götürülmüş yumurta
Полностью »adj 1. rəiyyət, aşağı silkdən olan; 2. alçaq, yaramaz; əclaf, mənfur, rəzil; ~ cad alçaq / yaramaz / rəzil adam; 3
Полностью »New offer Oferta üçün gecikmiş aksept yeni oferta sayılır. Əgər cavabda müqaviləni ofertada nəzərdə tutulduğundan fərqlənən başqa şərtlərlə bağlamağa
Полностью »New York Futures Exchange (NYFE) Xəzinə istiqrazı fyuçersləri və bəzi valyuta fyuçersləri üzrə ticarətin aparıldığı birja
Полностью »New York Stock Exchange (NYSE) ABŞ-ın Nyu York şəhərində yerləşən və bazar kapitallaşmasına görə dünyanın ən böyük səhm birjası
Полностью »...мн. - боры, -ов; м. см. тж. боровой Сосновый лес, растущий на сухом возвышенном месте. Дремучий, вековой бор. Собирать в бору бруснику. Бор шумит. -
Полностью »is. Küləkli qar və yağış; çovğun, qasırğa. Borana düşmək. – Kərəməli, yollarım toz, qubar oldu; Boran oldu, çovğun oldu, qar oldu. Aşıq Kərəm. Bunları
Полностью »сущ. 1. буран, вьюга, метель, ураган, буря. Qar boranı снежный буран, boran qopdu поднялась буря 2. перен. невзгоды, потрясения. Həyatın boranlarından
Полностью »i. storm; qar ~ı snowstorm, blizzard; ~a düşmək to be* overtaken / caught by a storm; Boran kəsib the storm has stopped / blown over
Полностью »BORAN, ÇOVĞUN Başqa cür keçərdi həyatım qışda; Boranda, çovğunda, qarda, yağışda (S.Rüstəm); BORANLIQ Çulğayıb Zəngəzuru indi boranlıq, bizə nə? (M.Ə.
Полностью »is. Papaq, baş geyimi. Mollanın börkünü çalıb oğru; Yüyürüb qaçdı bir bağa doğru. M.Ə.Sabir. [Xudayar bəy:] Kişi börkünü başına nədən ötrü qoyur? Onda
Полностью »сущ. броня: 1. закрепление какого-л. лица или предмета за кем-л., чем-л., делающее его неприкосновенным для других 2. документ на такое закрепление
Полностью »i. reserved quota; (qatarda və s. sifariş edilmiş yer) reservation; railway warrant
Полностью »...qardaşın alıb gətirməyib, mənim oğlum gətirib. Sənin nə borcun? N.Vəzirov. [Hacı İsfahani:] Nə borcuna nə düşünürəm, sən de görüm, niyə gəlmisən? M.İ
Полностью »...присутствовать на его похоронах); mənə nə borc какое мне дело; borc deyil kimə не касается кого; özünə borc bilmək считать своим долгом
Полностью »...vermək to pay* a debt; ~ etmək to incur a debt; ~a düşmək to get* / to run* into debt; ~u bağışlamaq to remit a debt; 2. duty; əsgəri ~ soldier’s dut
Полностью »1. BORC Zavallı kişi beş il bu borcun altından çıxa bilmədi... (Çəmənzəminli); BORC-XƏRC Aslan borc-xərc pul düzəldib onu Kiyevə instituta göndərdi (C
Полностью »...Qaytarmaq şərti ilə alınan, ya birinə verilən pul və s. BORC II is. Vəzifə. Borcunu bilməyənlər həqiqətdən gen olar (B.Vahabzadə).
Полностью »[fr.] 1. Gəminin yan divarı, böyrü; yük avtomobilinin kuzovunun və yük qatarının açıq vaqonlarının yan divarı… 2. Bilyard mizinin və s.-nin üst yanı,
Полностью »I сущ. борт: 1. боковая стена (корабля, кузова автомобиля) 2. кромка бильярдного стола II прил. бортовой. Bort pulemyotu воен. бортовой пулемёт, kosmi
Полностью »...çıxaran musiqi aləti. Boru çalmaq. 3. anat. Bədən üzvlərini bir-biri ilə əlaqələndirən kanal. Nəfəs borusu. Qida borusu. Tənəffüs borusu.
Полностью »...boru səsləri звуки труб II прил. 1. трубный. Boru açarı тех. трубный ключ, boru başlığı геол. трубная головка 2. трубчатый. Boru vışka трубчатая вышк
Полностью »I. i. pipe, tube; neft ~su oil-pipe; teleskop ~su telescope tube; su ~su water-pipe; istilik ~su steam-heat pipe; magistral ~ trunk pipe-line; tüstü ~
Полностью »[rus. борщ] Kələm, çuğundur və başqa göyərtidən bişirilən şorba; kələm şorbası. [Vəli bəy:] Canım, Allahın kələm suyu borşu istəyirsən, içindən sosisk
Полностью »BORŞ, KƏLƏM SUPU Canım, allahın kələm supu – borşu istəyirsən, içindən sosiska çıxır (S.S.Axundov); Şİ.
Полностью »...(мн. борта) bort (gəminin, avtomobilin, bilyardın, paltarın və s. yanı, kənarı); ◊ брать (взять) на борт gəmiyə (təyyarəyə) almaq; на борту gəmidə;
Полностью »...парталдин ценцин къерех (ценцивай хурудалди). ♦ взять на борт гимидиз къачун (акьадрун); на борту гимида; выкинуть ва я выбросить за борт пер. негь а
Полностью »...long! / be healthy! / be happy! (best wishes to a new-born child) пусть живёт и здравствует (выражение пожелания здоровья новорожденному)
Полностью »to be born under a lucky star / to be born with a caul (to be born lucky) родиться в рубашке / родиться в сорочке
Полностью »brand-new / as neat (clean) as a new pin / spick-and-span new (of clothes) с иголочки (изящное, аккуратное, элегантное)
Полностью »New lords, new lows. Новые хозяева - новые законы. / Cр. Новая метла чисто метёт.
Полностью »to be born lucky / to be born under a lucky star / to be born with a silver spoon in one’s mouth (in a rich family) родиться в cорочке / родиться в ру
Полностью »to be a born coward / Cf. to be born in Cowards-ville (Cowardstown) родиться в селе Трусы (быть трусом, постоянно трусить)
Полностью »to be born under a lucky star / to be born lucky / to be born with a silver spoon in one’s mouth (in a rich family) родиться в рубашке родиться в сор
Полностью »ГОРН I м 1. kürə (dəmirçi ocağı); 2. tex. domna peçinin aşağı hissəsi. ГОРН II м şeypur (siqnal borusu).
Полностью »s. 1. new; novel; ~ hökümət a new government; ~ iş new job; ~ sözlər new words; ~ dəb new fashion; ~ məlumat new information; ~ kitablar new books; ~
Полностью »s. 1. (qabiliyyət, istedad) innate, inborn; born; ~ aktyor a born actor; ~ şair a born poet; ~ bacarıq inborn ability; ~ istedad innate talent; 2. tib
Полностью »n 1. ər-arvadlıq; 2. nikah; children born in ~ nikahla doğulan uşaqlar; children born out of ~ nikahsız / qeyri-qanuni doğulan uşaqlar
Полностью »I. s. new, fresh, latest; ~ il New Year; (təzə ilin birinci günü) New-Year’s day; ~ balıq / yumurta / meyvə və s. fresh fish / egg / fruits, etc.; ~ x
Полностью »I. i. 1. fir(-tree); yeni il ~sı New Year tree; 2. (bayram) (children’s) New-Year party II. s.: ~ bəzəkləri New-Year tree decorations; Christmas-tree
Полностью »