1. Oynatmaq, istədiyi kimi idarə etmək. 2. Ciddi yanaşmamaq, əhəmiyyət verməmək.
Полностью »to feel upset (over) / to be disappointed (at) / to be confused / to be upset сгорать от стыда / сгореть со стыда / кровь бросилась в лицо / краска ки
Полностью »to take umbrage at someone / to feel hurt / to turn away from someone or smth. / to modify one’s attitude towards someone поворачивать(ся) спиной (отв
Полностью »to turn one’s back on smb. / to turn up one’s nose / turn away поварачивать(ся) спиной (к кому-либо) / отвернуться / показывать шиш (фигу)
Полностью »əlaqəni kəsmək, münasibətləri pozmaq; nankorluq, xəyanət etmək; ~ üz çevirmək (döndərmək), kürək çevirmək.
Полностью »f. 1. İstiqaməti dəyişdirmək, başqa tərəfə yönəltmək. Dalını çevirmək. Üzünü bizə çevir. – Yaşar tüfəngi çəpişə sarı çevirib, nişan almağı təcrübə etd
Полностью »...вращательным движением изменить положение кого-л., чего-л. Xəstəni çevirmək повернуть больного, başını çevirmək повернуть голову, divara tərəf çevirm
Полностью »1. повернуть, поворачивать, переворачивать, оборачивать, обращать; 2. перевернуть, опрокидывать; 3
Полностью »f. 1. to turn (d.); sağa / sola ~ to turn (to the) right / (to the) left; 2. turn over (d.); səhifəni ~ to turn over a page; Boçkanı ağzı üstə çevir T
Полностью »гл. 1. элкъуьрун; dalını çevirmək далу элкъуьрун; // ччар-ччар ахъаюн (мес. улубдин ччарар); 2. кӀан пад цавалун, кӀан пад винел авун; кукухъ эцигун (
Полностью »f. tourner vi ; retourner vt ; səhifəni ~ tourner la page ; traduire vt ; fransızcadan azərbaycancaya ~ traduire du français en azerbaïdjanais
Полностью »Evirmək kimi də qeydə alınıb. Devirmək sözü ilə qohumdur. Güman ki, əyirmək sözü ilə kökdaş olub. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »ÇEVİRMƏK I f. Döndərmək. Yoxsa, yerin altı üstünə çevrilər, hər şey məhv olub gedər (C.Gözəlov). ÇEVİRMƏK II f. Tərcümə etmək.
Полностью »cidd-cəhdlə axtarmaq, səylə ələk-vələk etmək, dağıdıb-tökmək; ~ altından vurub üstündən çıxmaq, başdan girib ayaqdan çıxmaq, aləmi bir-birinə vurmaq
Полностью »to turn everything upside down / to make hay of a room / to play havoc / to make a mess of smth. / not leave a stone standing / to raze smth
Полностью »глаг. простореч. nəyi переворачивать, крутить, вертеть, рассматривая со всех сторон; тщательно проверять что
Полностью »1. Küsmək, incimək, əlaqəni kəsmək, yaxınlıq etməmək; ~ arxa çevirmək, mehrini kəsmək. 2. Xəyanət etmək
Полностью »bağışlamaq, əfv etmək, sərt qərarını dəyişərək güzəşt etmək; ~ başına dolandırmaq.
Полностью »altdan-altdan iş görmək, plan qurmaq; ~ saman altından su yeritmək, qazan qaynatmaq.
Полностью »alçaltmaq, biabır etmək, ünvanına hədyanlar söyləmək, təhqir etmək.
Полностью »özünə tabe etmək, alətə, oyuncağa çevirmək; ~ barmağında oynatmaq, təsiri altına salmaq.
Полностью »...опереточная музыка operetta musiqisi; 2. məc. oyuncaq, oyuncağa oxşar, gülünc; опереточное государство oyuncaq dövlət.
Полностью »...əylənməsi üçün düzəldilmiş hər cür şey. Uşaq oyuncağı. Oyuncaq mağazası. – Sarı o biri otaqdan oyuncaqlarla əyləndirib saxladığı Çiçəyi buraxdı. S.Rə
Полностью »...чем-л.); oyuncağa dönmək превратиться в игрушку; oyuncağa çevirmək kimi, nəyi превратить в игрушку кого, что
Полностью »I. i. 1. toy, playthings; məc. pawn; 2. laughing-stock; bir kəsi ~ etmək to make* a laughing-stock of smb
Полностью »...вичин фикир авачир, сада вичин кефиниз кӀандайвал къугъурдай кас; // oyuncaq hökumət маса гужлу гьукуматди гьакимвилиз гъанвай, гьадалай аслу тир гьу
Полностью »OYUNCAQ Lap elə bil bir oyuncaq avtomobil (M.Rzaquluzadə); BAZİÇƏ (köhn.) Uşaqlar kimi baziçələrə aldanaraq; Müsəlli olar, istər daha artıq yaşamaq (A
Полностью »is. 1) jouet m ; joujou m (pl –x) ; bu onun üçün ~ bir şeydir ce n’est qu’un jeu pour lui ; ~ adam marionette f ; ~ rejim régime m marionette ~ hökumə
Полностью »...мокрая древесина, mərmərvari oduncaq мраморовидная древесина, oduncaq ehtiyatı запас древесины, oduncaq kütləsi масса древесины, ikinci oduncaq втори
Полностью »незак. варочаю, варочаеш, варочае, варочаюць fırlatmaq, çevirmək варочаць каменне — daşı çevirmək
Полностью »şişdə qızartma; 2) tərcümə; türkçeden çevirme bir eser – türk dilindən tərcümə olunmuş əsər tərcümə
Полностью »сущ. от глаг. çevirmək: 1. переключение (изменение направления, силы электрического тока, газа и т.п.). Çevirmə nöqtəsi точка переключения, çevirmə bu
Полностью »...üstünə çevirmək, başıaşağı etmək. Qazanı devirmək. Stolu devirmək. 2. məc. Yıxmaq, hakimiyyətdən məhrum etmək, ortadan qaldırmaq, ləğv etmək. Mütləqi
Полностью »1. Döndərmək, çevirmək, yönəltmək; 2. Cəlb etmək, çevirmək, işlətmək, sərf etmək
Полностью »v 1. çevirmək; to ~ water into steam suyu buxara çevirmək; 2. keçmək, qəbul etmək (başqa dini və s.); 3. hüq. etibar edilmiş əmlakı öz adına çevirmək
Полностью »