I сущ. осень. Payız gəldi наступила осень, payız keçdi осень прошла, keçən payız прошлой осенью, payızın əvvəlində в начале осени II прил. осенний. Pa
Полностью »PAYIZ Payız idi, yaşıl yarpaqların rəngi ölümə gülən və son dəqiqələrini keçirən bir xəstənin yanaqları kimi saralırdı (M.S.Ordubadi); XƏZAN Xəzandır,
Полностью »is. [fars.] İlin yaydan sonra gələn fəsli. Payız yetişdikdə biz uşaqlar üçün yeni bir məşğuliyyət əmələ gəldi… S.S.Axundov.
Полностью »ilin yaydan sonra gələn fəsli. "Xəzan" və ya "quz(güz)" sözlərinin dəyişdirilmiş forması kimi də izah edilir
Полностью »...təhrifi nəticəsində yaranıb. Bizdə payız anlamını quz (güz) sözü əks etdirib. Xəzəl sözü də xəzan kəlməsi ilə bağlıdır. İkinci ehtimala görə, payız
Полностью »...autumn; ~dan xeyli keçmiş late in autumn; ötən / keçən ~ last autumn; Payızda tez-tez yağış yağır If often rains in autumn, ◊ ömrün ~ı autumn of one’
Полностью »I сущ. зима. Şiddətli qış суровая зима, qış üçün к зиме, на зиму; bütün qışı всю зиму II прил. зимний. Qış axşamı зимний вечер, qış geyimi зимняя одеж
Полностью »...sonra gələn ən soyuq fəsli. Qarlı qış günündə. Bu il qış çox gec gəldi. – Doğrudur, kəndlərdə və balaca şəhərlərdə qışın o qədər bir səfası yoxdur, a
Полностью »сущ. кьуьд; // хъуьтӀуьн (мес. пекер, йифер); // qış-yay (yaz) кьуьд-гад (гатфар), гьамиша.
Полностью »Şübhəsizdir ki, qış və üş (üşümək) sözləri tarixi baxımdan eyni kökdən törəmişdir (rus dilində də зима və мороз kökdaş kəlmələrdir). Ehtimal etmək o
Полностью »I. i. winter; qarlı ~ snowy winter; qarsız ~ green winter; sərt / bərk ~ severe winter II. s. winter, wintry; ~ idmanı winter sports pl.; ~ havası win
Полностью »QIŞ – YAY Qışda yel tutmayan, yayda günəş görməyən bir skamyaları ver (Çəmənzəminli).
Полностью »QIŞ (ilin ən soyuq fəsli) [Qəndab:] Qarlı-çovğunlu qışın necə gəlib getdiyindən, yazın necə açıldığından xəbərim olmadı (B.Bayramov); ZİMİSTAN (kl.əd.
Полностью »zərf İlin bütün fəsillərində, hər zaman, həmişə, daim. Kamalgilin kəndi yazqış başıqarlı Kəpəzin ətəklərində idi
Полностью »...hisdən qaralmaq, hislənmək; * гьис авун bax гьисун; гьис гун xüs. hisləmə, hisə verərək qurutma (balığı və s.).
Полностью »...hisdən qaralmaq, hislənmək; * гьис авун bax гьисун; гьис гун xüs. hisləmə, hisə verərək qurutma (balığı və s.).
Полностью »Ӏ (-еди, -еда, -ер) - копоть : гьис авун - коптить; гьиседи кьун - закоптиться, покрыться копотью. ӀӀ - см. гьисс.
Полностью »I сущ. 1. холст, холстина (льняная или конопляная ткань кустарной или фабричной выделки) 2. дерюга (вид грубой ткани из низкосортной пряжи) 3. мешкови
Полностью »qıs vurmaq – qısqırtmaq; səsləyib, haraylayıb saldırmaq. Qıs vurun, qoçaqlarım; İti canavara yüyür! Aşıq Hüseyn.
Полностью »...parça. 5 metr giş. // Həmin parçadan tikilmiş. Giş kisə. Giş başlıq. – [Səmədin] bütün paltarı bir giş torbadan ibarət imiş. T.Ş.Simurq.
Полностью »qış fəslinin yaxınlaşdığını, soyuqlar düşdüyünü bildirən ifadə.
Полностью »BAHAR – QIŞ Payız ötür, qış keçir; Bahar qalır arxada (H.Hüseynzadə). BAHAR – ZİMİSTAN Lakin mənim baharım solub, zimistan oldu (S.S.Axundov).
Полностью »BORANLI – İSTİ Payız çatanda axıra boranlı, qarlı qış yetər (A.Səhhət); Nə gözəldir dolaşmaq isti yay fəsilləri; Bu sərin sahilləri (M.Müşfiq).
Полностью »autumn1 n həm də məc. payız; late ~ payızdan xeyli keçmiş; He has reached the autumn of his life O, ömrünün payızına çatmışdır autumn2 adj payız; ~ so
Полностью »(Qax) çobanların payız şənliyi. – Qoyunu payız görməyə qoanda çobannar dapandı eliylər
Полностью »...mən də yolumu; Çiskinli, boranlı çöllərdə qaldım. Aşıq Kərəm. Payız çatanda axıra boranlı, qarlı qış yetər. A.Səhhət. Boranlı qış gecəsi, şaxta şiddə
Полностью »1. payız -i [-ı]; зулун гьава payız havası; зулун варцар payız ayları; 2. “зул¹” söz. sif. payız fəsli ilə əlaqədar olan, payıza aid olan; зулун цан k
Полностью »1. гьис авун, гьис ийиз башламишун. 2. гумадал кьурурун, гумадал штIумрун; ртIун.
Полностью »...qiyə buğdanı min hiylə ilə ələ keçirdiyimiz halda, onların payız və qış ərzaqları anbarda hazırdır. M.S.Ordubadi.
Полностью »