...saplağının başqa bitkiyə calanması; qələm, calaq. □ Peyvənd etmək (vurmaq) – qələm etmək, calamaq. Vurduq ağaclara biz peyvənd, calaq. M.Seyidzadə. 2
Полностью »...ткань другого с целью передачи последнему тех или иных свойств. Yarma peyvənd прививка врасщеп, pazlı peyvənd прививка клином, kökaltı peyvənd привив
Полностью »I. i. 1. tib. inoculation, (çiçək) vaccination; 2. bot. inoculation, grafting, engraftment; qabıqaltı ~ bark grafting II
Полностью »[fars.] сущ. 1. х.м. кӀалам, къелем; peyvənd etmək (vurmaq) кӀалам ягъун (илигун), тӀур кутун (гун, илигун); 2. мед. бацӀар, цӀегьер; peyvənd etmək (v
Полностью »is. 1) bot. greffe f ; 2) tib. inoculation f ; çiçək ~i vaccination f ; 3) məc. implantation f
Полностью »f. 1) bitişik, bitişmə; 2) calaq növü; 3) əlaqə, bağlılıq; 4) yoluxucu xəstəliklərə qarşı bədənə vaksin yeritmə və həmin əməliyyatın özü
Полностью »Fars sözüdür, peyvəstən (calamaq) məsdəri ilə qohumdur. Peyvəstə feili sifətdir, “calanmış” deməkdir, peyvəndgah farsca “oynaq” (сустав) anlamını əks
Полностью »is. [fars.] : paçabənd etmək (eləmək) – bax paçalamaq. [Mirzə Səttar:] Xux, yeyərsiz məni, çox böyük adamlar gəlir, onları paçabənd eyləyib qoyaram al
Полностью »...Şamaxı) alıcı quşların ayağına geydirmək üçün dəri ayaqlıq. – Quşuma gözəl paçabənd almışam (Lənkəran); – Qırğı paçabəndi qırıb qaçıb
Полностью »f. 1) heyvanın ayağına bağlanan ip, bağ və s.; 2) güləşmədə: paçasından tutub yerə vurma
Полностью »n 1. ödəmə, ödəniş; muzd; vermə; haqqını vermə / ödəmə; monthly ~ aylıq ödəniş; ~ in / by cash nağd pulla ödəmə / ödəniş; promise of ~ ödəmə təəhhüdü
Полностью »сущ. старинный головной убор замужних женщин (косынка, которой обвязывали голову, надвигая её до бровей)
Полностью »adj. münasib, uyğun gələn, yaraşan, layiqli, bab, cür; tutarlı, əlverişli; fig. haben Sie es ~? xırda pulunuz varmi?; bei ~er Gelegenheit əlverişli (u
Полностью »...astarı tüklü saya palaz növü. [Dərviş:] Qoca arvad bir kilim, bir keybənd gətirdi. A.Divanbəyoğlu.
Полностью »1 сущ. диал. клок шерсти, оставленный на спине овцы после стрижки 2 сущ. одноцветный гладкий палас
Полностью »...nalçı. Axsaq atın kor nalbəndi olar. (Məsəl). Koroğlu baxdı ki, nalbənd çox xoşsifət bir kişidir. “Koroğlu”. Bakıda ümumiyyətlə peşəkarlar: nalbənd,
Полностью »сущ. кузнец (тот, кто занимается подковкой рабочего скота); коваль ◊ dəvə nalbəndə baxan kimi baxmaq смотреть как баран на новые ворота
Полностью »[ər. nəl və fars. ...bənd] сущ. лиэнчи, лиэнар ядай устӀар; ** dəvə nalbəndə baxan kimi baxmaq гзаф тажубвилелди, мягьтелвилелди, вилер экъисна килигу
Полностью »is. [fars.] köhn. Saz bağlayan, saz qayıran usta. Qəmbər onu apardı sazbəndin yanına. “Abbas və Gülgəz”
Полностью »Farsca “saz bağlayan” (bənd hissəsi bəstən, yəni bağlamaq feilinin əsasıdır) deməkdir. (Bəşir Əhmədov
Полностью »sif. [fars.] arxit. Tağ şəklində olan; yarımdairəvi. Tağbənd körpü. – …Uşaq bu saat hücrənin qoşa tağbənd pəncərələri arxasında göz üzündən ötüb keçən
Полностью »прил. 1. арочный. Tağbənd körpü арочный мост 2. сводчатый (сделанный в форме свода). Tağbənd tavan сводчатый потолок
Полностью »сущ. ступица (центральная часть колеса, болванка с отверстием для насадки на ось и гнёздами для спиц)
Полностью »f. 1) atəşpərəstlərin müqəddəs kitabı «Zend Avesta»nın pəhləvi dilinə tərcüməsinin adı
Полностью »f. 1. Peyvənd etmək, calaq etmək, qələm etmək. Alma ağacını peyvəndləmək. 2. Peyvənd vurmaq, peyvənd etmək. Qripə qarşı peyvəndləmək.
Полностью »...нет (cır bitkiyə mədəni bitkinin gözçüyünü) peyvənd etmə, peyvənd edilmə.
Полностью »...4. qönçələmə, qönçələnmə budding2 adj 1. peyvənd; ~ knife peyvənd bıçağı; 2. çiçəklənən; oyanan, oyanmış; ~ hopes oyanmış ümidlər; 3. ümidverən; ~ di
Полностью »ж xüs. calama, calaq etmə (edilmə); peyvənd etmə (edilmə); aşılama, aşılanma; 2. calaq, peyvənd; aşı.
Полностью »