sif. 1. Sağlam, möhkəm, gümrah, səhhətcə yaxşı. Qıvraq bədən. Xəstə bu gün bir az qıvraqdır. – Səksən yaşındadır, hamıdan qıvraq. Q.Zakir. Həkim yaşlı
Полностью »прил. 1. ловкий, бойкий. Qıvraq atlı бойкий наездник, qıvraq uşaq бойкий ребёнок 2. живой, подвижный, проворный, непоседливый. Qıvraq qoca живой стари
Полностью »I. s. agile, brisk, quick, lively; ~ yeriş a brisk walk; a quick walk; dələ kimi ~ as agile as a squirrel II
Полностью »прил. 1. къеврагь, гумрагь, сагълам, мягькем (мес. беден); цицӀи, зиринг (мес. балкӀан); 2. кьезил, беден кьадай, бедендал ацукьдай (пек, кӀвачинкъапа
Полностью »Dilimizdə “yığcam”, “çevik” mənalarında işlədilən qıvraq sözü, ehtimal ki, qıvrılmaq feili ilə bağlıdır, etimonu qıv hissəsidir. Qıvrım, qıvırcıq da b
Полностью »QIVRAQ – XƏSTƏ Həkim yaşlı, lakin qıvraq bir adamdır (Ə.Əbülhəsən); Burada xəstə çoxdur (S.Qədirzadə).
Полностью »bax qıvraq. [Nəriman] belini enli qayışla qıs-qıvraq bağlamışdı. İ.Əfəndiyev. Fəvvarə vuraraq qaynayır bulaq; Hovuz zireh geyir sudan qıs-qıvraq. Şəhr
Полностью »...аккуратный; подтянутый II нареч. собранно, аккуратно, спокойно; qıs-qıvraq oturmaq сидеть спокойно
Полностью »full of beans горячий (живой, энергичный)
Полностью »(Cəlilabad, Yardımlı) yeyin, sürətlə. – Məni məcvur eley ki, qırvağ yereyim (Cəlilabad) Qır vermək (Yevlax, Gəncə, Şamaxı) – naz etmək. – Sən qır ver
Полностью »I (Qusar) zirək II (Bərdə) xırda, balaca kiçik. – Qıvrax qənd adamın ağzında yaxşı hərrənir; – Qəndi qıvrax doğra
Полностью »sif. Doğmayan, qısır. O, qısraq şeydir, öküz deyil ki, qulaqlayıb cütə qoşasan. S.Rəhimov.
Полностью »Dişi anlamında işlədilib, ehtimal ki, qız sözü də buradandır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...həddi, son xətti, yan tərəfi, yanı. Stolun qırağı. Bağlar yol qırağı ilə uzanıb gedir. – Sağ əlimi masanın qırağına dayayıb durdum. A.Şaiq. Firidun x
Полностью »...тротуара 2. опушка. Meşənin qırağı опушка леса 3. обрез, кромка. Qızıl qıraq kitab книга с золотым обрезом 4. геогр. оконечность. Burunun cənub qırağ
Полностью »I. i. 1. edge; bank; suyun qırağı the water’s edge; 2. (dənizin) shore; dənizin qırağı seashore; 3. (çayın, gölün) bank; çayın qırağında on the bank o
Полностью »...гьуьлуьн, фан); къвал (мес. столдин, рекьин); гьеже (мес. гамунин); // özünü qırağa vermək са къерехдихъ хьун, къерехдихъ къекъечӀун, са патахъ хьун,
Полностью »1. QIRAQ (müxtəlif mənalarda: bir şeyin kənarı, yanı) Yolun qırağı ilə xırdaca arx axırdı və arxın qırağında da bir nəfər qoca kişi çömbəlib saqqalını
Полностью »Qır sözü “kənar” demək olub. Ondan da qıraq əmələ gəlib. Görünür, qır həm də feil kimi işlədilib ki, -aq şəkilçisi onu sifətə çevirib. Qırmaq feili il
Полностью »QIRAQ – ORTA Sağ əlimi masanın qırağına dayayıb durdum (A.Şaiq); Qulam bu dəfə arxa tərəfdə yox, ortada, qurşağa qədər suyun içində oturdu (S.Qədirzad
Полностью »...– Arazalı çox cıvrağ adamdı (Çənbərək); – Söyünün oğlu elə cıvrax uşaxdı kın, gözdən qıl qırpır (Şəmkir)
Полностью »...itirmiş, azmış; 2) yolundan çıxmış; azğın. GÜMRAH2 f. bədəncə sağlam, qıvraq (adam).
Полностью »1.möhkəm, davamlı, 2. Sağlam, qıvraq; 3. Mətanətli, mətnli, möhkəm; 4. Qəliz, tünd
Полностью »adj canlı, şən; gümrah, diribaş, qıvraq, zirək; çalışqan; a ~ young girl şən / gümrah gənc qız; a ~ dance şən rəqs; a ~ old man gümrah / diribaş / qıv
Полностью »adj 1. sevincli, şad, şən, şux; 2. qızğın, gümrah, diribaş, möhkəm, qıvraq; 3. sərxoş, kefli
Полностью »qıvraq, zirək, cəld, diribaş, çevik; sağlam, möhkəm, gümrah; къеврагь хьун qıvraqlaşmaq, sağlamlaşmaq, gümrahlaşmaq; yüngülləşmək.
Полностью »qıvraq, zirək, cəld, diribaş, çevik; sağlam, möhkəm, gümrah; къеврагь хьун qıvraqlaşmaq, sağlamlaşmaq, gümrahlaşmaq; yüngülləşmək.
Полностью »qıvraq, zirək, cəld, diribaş, çevik; sağlam, möhkəm, gümrah; къеврагь хьун qıvraqlaşmaq, sağlamlaşmaq, gümrahlaşmaq; yüngülləşmək.
Полностью »...Sağ; 3. Canlı; 4. Gerçək, həqiqi; 5. Diribaş, çevik, diri, zirək, qıvraq, oynaq, şux; 6. Fəal, qızğın; 7. Təsirli
Полностью »f. 1. Sağlamlaşmaq, yaxşılaşmaq, sağalmaq, gümrahlaşmaq. İstirahətdən sonra xeyli qıvraqlaşıbdır. 2. Yüngülləşmək
Полностью »1. наловчиться; 2. становиться бодрым, здоровым, выздоравливать, поправляться, поправиться;
Полностью »