...olmaq, yerləşmək, qərar tapmaq, sakin olmaq. Təzə mənzildə qərarlaşmaq. // Müəyyənləşmək, sabitləşmək. 2. Biri ilə bir şey haqqında sözləşmək, bir rə
Полностью »...обосноваться (прочно устроиться, расположиться) где-л. Təzə yerdə qərarlaşmaq обосноваться на новом месте, təzə işdə qərarlaşmaq обосноваться на ново
Полностью »f. 1. (razılaşmaq) to agree upon / on, to decide, to settle; bir yerə getməyə ~ to decide to go somewhere; 2
Полностью »гл. 1. чка-чкадал хьун, чка кьун, ацукьун (мес. цӀийи кӀвале); тайин хьун; 2. са къарардал (фикирдал) атун, икьрар хьун
Полностью »глаг. устанавливаться, установиться; qərarlanmış süzülmə (filtrasiya) гидрав. установившаяся фильтрация
Полностью »...установившееся равновесие, qərarlaşmış hərəkət установившееся движение, qərarlaşmış cərəyan эл.-тех. установившийся ток
Полностью »sif. fixé, -e, établi, -e ; ~ qiymət prix m fixé (réglé) ; ~ qayda ordre m établi
Полностью »f. Qatar düzülmək, qatar bağlamaq (bax qatar1 1 və 2-ci mənalarda). Qatarlaşıb nə diyardan gəlirsiz? Bir xəbər versəniz bizə, durnalar! M
Полностью »f. Uzaqdan görünmək (çoxlu qara şey haqqında). O yanlarda dəniz buruqları qaralaşırdı. M.Hüseyn
Полностью »...dilləşmişdi. 3. məc. Qabaqcadan danışıb sözbir eləmək, razılığa gəlmək, qərarlaşmaq, dilbir olmaq. Son iclasda özlərini necə aparmaq üçün dilləşmək i
Полностью »ру установившееся состояние en steady state de Beharrungszustand fr régime permanent es régimen permanente it regime permanente
Полностью »vi 1. qalmaq, bir yerdə olmaq; 2. (et. vereinbaren) qərarlaşmaq, şərtləşmək; wir sind so verblieben, dass… biz belə qərarlaşdıq ki…
Полностью »f. Ustalaşmaq, mahirləşmək, bişmək, məharət qazanmaq. İşdə pərgarlaşmaq. – Və o gündən … zenit topları düşmən tanklarını yandırmaqda pərgarlaşmağa baş
Полностью »f. to move away (from); to keep* away / aloof (from), to shun (d.); cəmiyyətdən ~ to shun society
Полностью »f. tenir (se) à l’écart (de) ; garer (se), ranger (se) de côté isoler (s’) ; cəmiyyətdən ~ isoler (s’) de la société
Полностью »1. f. Qara dönmək, qar şəklinə çevrilmək. 2. qarş. Əylənmək üçün bir-birinə qartopu atmaq; qar atmaq; qargülləsi oynamaq
Полностью »1. гл. жив хьун, живедиз элкъуьн, жив хьиз хьун; 2. qarş. живедив къугъун, сада-садал живер вегьин, сада-садаз (живедин) кӀватӀ гуз къугъун
Полностью »QARLAŞMAQ (bir-birinə qar atmaq) Qız məktəbdən çıxanda hələ də yağırdı qar; Lakin çöldə qaçışıb qarlaşırdı uşaqlar (Ə.Cəmil); QAR OYNAMAQ Nə qəşəng qa
Полностью »...şərtləşdirmək, qərarlaşdırmaq; vr sich ~ şərtləşmək, razılaşmaq, qərarlaşmaq (mit D/ilə)
Полностью »сов. 1. fikirləşmək, düşünmək; 2. fikrində tutmaq, qərarlaşmaq, ... qəsdində olmaq, ... fikrinə düşmək; plan qurmaq; он задумал путешествовать по Волг
Полностью »1. Fikirləşmək, düşünmək; 2. Fikrində tutmaq, qərarlaşmaq, ...qəsdində olmaq, ...fikrinə düşmək, plan qurmaq
Полностью »...düzəlişmək, bir-biri ilə sazişə gəlmək, razılaşmaq, şərtləşmək, qərarlaşmaq, uzlaşmaq; * кьил туькӀвейвал фин bax кьил.
Полностью »...düzəlişmək, bir-biri ilə sazişə gəlmək, razılaşmaq, şərtləşmək, qərarlaşmaq, uzlaşmaq; * кьил туькӀвейвал фин bax кьил.
Полностью »...tamamilə uzlaşır. Onun sözü işi ilə uzlaşmır. // Sözləşmək, şərtləşmək, qərarlaşmaq, danışıb razılığını almaq. Əvvəlcə yoldaşlarla danışıb uzlaşmaq l
Полностью »...cəmləşmək; 2. hazırlanmaq; собраться в гости qonaqlığa hazırlanmaq; 3. qərarlaşmaq, qərara almaq, qət etmək, ...fikrinə gəlmək; собраться уехать getm
Полностью »...Bir-birilə danışıb razılığa gəlmək, razılaşmaq, müəyyən qərara gəlmək; qərarlaşmaq. Elçilər sözləşib evə qayıdırlar. Qurbanquluya xəbər verirlər ki,
Полностью »...(etmək), dilbir olmaq – sözbir olmaq, həmrəy olmaq, sözləşmək, qərarlaşmaq. [Zərbəli:] …Hə, siz Nəzərəli çavuşnan dilbir olun, mənim oğlumu soldat ya
Полностью »...Dəlini zəncirlə yox, tədbirlə tutarlar. (Ata. sözü). □ Tədbir etmək – qərarlaşmaq, qərara gəlmək. [Səfər:] Divan tədbir edib sizi tutmağa; Meydanı qı
Полностью »...qabaqcadan razılığa gəlmək, əvvəlcədən razılaşmaq, şərtləşmək, qərarlaşmaq. Dəstəyə təzə adamlar gələndə Şamil əvvəlcədən şərti şumda kəsərdi. M.Hüse
Полностью »...olmaq, dilləşmək, əlbir olmaq, şərtləşmək, sözləşmək, razılaşmaq, qərarlaşmaq; чӀал хьун nəzər dəymə(k), nəzərə gəlmə(k); göz dəymə(k), gözə gəlmə(k)
Полностью »