qarş. 1. Kütləvi halda hərə bir tərəfə qaçmaq, tez hərə bir tərəfə dağılmaq, o tərəf-bu tərəfə qaçmaq. Parapet ətrafında və Olginski küçədə olan camaa
Полностью »qarş. 1. гьара санихъ катун (гагьатун, зверун, чукун), гьара санихъ чукӀун, инихъ-анихъ катун (гзафбур санал); 2
Полностью »1. уводить, увозить, угнать, похищать; 2. дать убежать, отпускать, упускать, пропускать;
Полностью »глаг. 1. кусать друг друга, грызться, кусаться (о животных) 2. драться, схватиться, сцепиться (в борьбе) 3
Полностью »f. Saqınmaq, çəkinmək, qaçmaq (4-cü mənada); uzaqlaşmaq, bir şeydən, ya bir işdən özünü kənara çəkmək.
Полностью »f. to avoid (ger.+d.), to evade (d.); to keep* off (d.); bir kəslə görüşdən ~ to avoid meeting smb
Полностью »f. éviter vt, fuir vt ; écarter (s’) de, éluder vt ; abstenir (s’) ; soustraire (se) à
Полностью »...уводить, увести, похищать, похитить девушку 2. угонять, угнать. Atları qaçırmaq угнать лошадей 3. упускать, упустить. İpin ucunu əlindən qaçırmaq упу
Полностью »f. to take* off / away (d.); to steal* (d.); (təyyarəni, avtomobili) to hijack (d.); (adamı) to kidnap (d
Полностью »...(тухун ва я гъун); 4. гваз катун, чуьнуьхун, чинеба тухун; qız qaçırmaq руш гваз катун; ** ağzından qaçırmaq кил. ağız; baş qaçırmaq кил. baş; boyun
Полностью »f. 1) enlever vt, voler vi, ravir vt, emporter vt ; qızı ~ enlever une fille ; 2) atları ~ voler des cheveux ; 3) laisser échapper ; 4) nəzərdən ~ ne
Полностью »(Ağsu, Göyçay, Kürdəmir, Quba, Lənkəran, Masallı, Sabirabad, Yardımlı, Salyan) gülləşmək. – Uşaxlar birbirinən qapışıllar (Göyçay); – Dur gür, ay Mura
Полностью »...saqqalına, saqqalı da bığlarına qarışmışdı. Qantəmir. □ Bir-birinə qarışmaq – 1) dolaşmaq, anlaşılmaz hala gəlmək. Başımdakı fikirlər bir-birinə qarı
Полностью »...проникнуть куда-л., смешаться с чём-л. Tamaşaçılar dəstəsinə qarışmaq вмешаться в толпу зрителей 2) вторгнуться в чьи-л. дела, отношения, принять дея
Полностью »1. смешиваться, перемешиваться, перемешаться; 2. вмешиваться, вмешаться; 3. осложняться (о болезни); 4
Полностью »f. 1. to mix (with); to mix up (in); Yağ suya qarışmır Oil doesn’t mix with water; başqalarının mübahisəsinə ~ to get* mixed up in the quarrel of othe
Полностью »...сад-садак акахьна; boyalar qarışdı рангар акахьна; // bir-birinə qarışmaq сад-садак акахьун а) кьил акъудиз тежер гьалдиз атун (мес. фикирар); б) ара
Полностью »f. mêler (se) de qch ; mélanger (se) ; confondre (se) ; troubler (se) ; embrouiller (s’) ; gâter (se), brouiller (se)
Полностью »QARIŞMAQ I f. Müdaxilə etmək, araya girmək. Sən onun işinə qarışma. QARIŞMAQ II f. Dolaşıq düşmək, qatma-qarışıq olmaq. Mənim işlərim bir-birinə qarış
Полностью »bax qarışmaq. Onun sözlərinə qatışma, dilbər; Dəli yola gedər el arasında. Q.Zakir.
Полностью »глаг. 1. смешиваться, смешаться 2. перемешиваться, перемешаться 3. сливаться, слиться, соединяться, соединиться с кем-л
Полностью »f. 1. to mix (with), to mingle (with), to merge (with, into); Yağ suya qatışmır Oil doesn’t mix with water; izdihama ~ to mingle / to merge with the c
Полностью »f. mêler (se), mélanger (se), lier (se), fondre (se) ; confluer vi ; réunir (se), unir (s’)
Полностью »...носішся, носіцца, носяцца 1) qaçmaq, qaçışmaq насіцца па пакоі — otaqda qaçışmaq 2) əlləşmək, məşğul olmaq
Полностью »...yüyürmək (müxtəlif istiqamətlərdə), qaçışmaq бегаць у двары — həyətdə qaçışmaq бегаць па лесе — meşə ilə qaçmaq
Полностью »...yerdən-yemişdən; Yolda gah yüyürüb, gah ötüşərdi (S.Vurğun); QAÇIŞMAQ Uşaqlar ..oynayır, qaçışırdılar (A. Şaiq); YARIŞMAQ Uşaqlar.. sevinir və yarışı
Полностью »ÖTÜŞMƏK I f. Yarışmaq, qaçışmaq. Yığıb çantalara yerdən-yemişdən; Yolda gah yüyürüb, gah ötüşərdik (S.Vurğun). ÖTÜŞMƏK II f. Oxumaq. Gülüşür pənbə, al
Полностью »несов. 1. yüyürmək, qaçmaq, qaçışmaq, çapmaq; 2. gəzmək, fırlanmaq, oynamaq (göz); ◊ мурашки бегают bax мурашки.
Полностью »...bir-birini qova-qova, ötəşə duraraq; бегать взапуски ötəşə duraraq qaçışmaq, yüyürüşmək.
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. qaçmaq, yüyürmək; 2. qaçışmaq, qaçışda yarışmaq; 3. is. qaçma, qaçışma, yüyürüşmə, qaçış.
Полностью »...qaçış; qaçışma, yüyürüşmə; чукурунар авун qaçmaq, yüyürmək, çapmaq; qaçışmaq, yüyürüşmək.
Полностью »...keçmək, çaparaq keçmək; 3. atıla-atıla qaçmaq, hoppana-hoppana qaçmaq; 4. qaçışmaq.
Полностью »...yan-bu yana (dala-qabağa) qaçmağa başlamaq, vurnuxmağa başlamaq; qaçışmaq. ЗАБЕГА́ТЬ несов. bax забежать.
Полностью »...çəkilmək (cövhər); 3. sürülmək, sürülüb aparılmaq (başqa yerə); 4. qaçışmaq, yüyürüşmək.
Полностью »...чамарар авун (чамарар чукун, чамарар ягъун) qaçmaq, yüyürmək; qaçışmaq, yüyürüşmək; çapmaq, çapışmaq.
Полностью »v 1. qaçmaq (cəld, sevincək), bərk getmək / qaçmaq; qaçışmaq (həm də to ~ about); The children scampered about in the garden Uşaqlar bağda qaçışdılar,
Полностью »несов. 1. bərk getmək, bərk uçmaq, bərk qaçmaq; 2. qaçışmaq; дети носятся по двору uşaqlar həyətdə qaçışırlar; 3. gəzib dolaşmaq; 4. uçuşmaq; в воздух
Полностью »...□ Əlhaya düşmək – əl-ayağa düşmək, təlaşa düşmək, ora-bura qaçışmaq. Ancaq kim nə təhər əlhaya düşsə də, el-oba sevinir, Qaçaq Nəbinin şəninə məclisl
Полностью »...kim-kimi keçdi; Hektarçıynan düşdü bəhsi (Aşıq Əsəd). 2. yarışmaq bax qaçışmaq
Полностью »...bağçalarda al-əlvan güllər, çiçəklər sayrışırdı. M.Rzaquluzadə. 2. Qaçışmaq mənasında. Naşı ovçu bərə bəklər, əylənər; Marallar sayrışar yollara doğr
Полностью »