bax qat-qarışıq. [Katibin] yazıq-yazıq baxan sönük və qonur gözləri qat-qarış olmuş kağızlara dikildi. S.Rəhimov.
Полностью »zərf 1. Qarışla ölçərək. Qarış-qarış ölçmək. Yeri qarış-qarış bölmək. // Hər dəfəsində bir qarış. Yaşıl otlar gecələr qarış-qarış qalxır. Ə.Vəliyev. 2
Полностью »...Döyüşçülərimiz düşmən tərəfindən zəbt olunmuş ərazini qarış-qarış azad edirdilər наши бойцы пядь за пядью освобождали захваченную врагом территорию
Полностью »z. inch by inch; very carefully; every inch; ~ ölçmək to span (d.), to measure with the span; ~ gəzmək to walk / to travel inch by inch
Полностью »...чӀиб-чӀиб; чипӀералди (мес. алцумун); 2. пер. чӀиб ядай хьиз, са чкани ахъай тавуна, вирина (мес. къекъуьн).
Полностью »...Əliyev. 2. Bir neçə dəfə, dəfələrlə. Qat-qat artıq. Qat-qat üstün. Qat-qat yaxşı. – Dərsə xan sevinəcək, öyünəcək, oğluna məhəbbəti qatqat artacaqdır
Полностью »I прил. 1. складчатый. Qat-qat yubka складчатая юбка 2. слоистый. Qat-qat minerallar слоистые минералы, qat-qat qayalar слоистые скалы, qat-qat dumanl
Полностью »1. складчатый, слоистый, слоеный; 2. много раз; 3. намного больше, гораздо больше; 4. слоями;
Полностью »...interesting, to be* more interesting by far; 2. in layers; ~ kəsmək to cut* in layers
Полностью »is. 1) feuillet m, gastrulation f ; 2) plissé, -e ~ tuman robe f plissée ; 3) geol. stratiforme, schisteu//x, -se ; ~ qayalar roches f pl schisteuses
Полностью »is. Açıq əlin baş barmağı ucundan çeçələ barmağın ucuna qədər olan məsafə (ölçü kimi işlənir). □ Bir qarış – çox kiçik. Bir qarış boyu var. – Haram ol
Полностью »...большого пальца и мизинца ◊ hər qarış каждая пядь; bir qarış da verməmək не отдавать ни пяди (земли)
Полностью »is. pouce m ; main m à doigts écartés ; bir ~ da verməmək ne pas (cédér) donner un seul pouce
Полностью »...vahidi (baş və çeçələ barmaq arası), sözün kökü “əl” mənasını verən qar kəlməsidir (müq. et: qarmala, qaramatla). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti
Полностью »QARIŞ I is. Açıq əlin baş barmağından çeçələ barmağın ucuna qədər olan məsafə. Sarsılmaz qaladır hər qarış yerin (R.Rza). QARIŞ II f. Müdaxilə etmək,
Полностью »Qoşulduğu sayın göstərdiyi qədər çox mənasında mürəkkəb sifət düzəldilir; məs.: birqat, ikiqat və s
Полностью »...qübbələrini təşkil edən hər təbəqədən biri. □ Göyün (göylərin) qatı – çox uca mənasında. Göylərin qatına ucaldı fəryad; O qırğın Qafqazda tutar qoyma
Полностью »вторая часть сложных слов с первой частью-числительным. İkiqat двукратный, beşqat пятикратный, onqat десятикратный
Полностью »...здания 4. ярус (этаж в помещении театра). Üst qat верхний ярус, alt qat нижний ярус 5. сгиб, складка (на ткани, бумаге) 6. геогр. археол. горизонт 7.
Полностью »1. слой, пласт; 2. этаж, ярус; 3. сгиб, складка; 4. после количественных числительных употребляется для обозначения повторяемости и соответствуе
Полностью »i. 1. (həm müst. həm də məc.) layer; gil ~ı a layer of clay; torpaq ~ı a layer of earth; 2. geol. stratum, bed; qaya ~ları rock beds; 3
Полностью »сущ. 1. къат; ччар; torpağın üst qatı накьвадин винел къат; 2. мертеба, гьава (дараматдин); 3. къат; кьатӀ, бириш (парчадин ва мс
Полностью »I (Qax) dəst. – Adamın bi qat paltarı olar, honun da qədrini bilər II (Ordubad, Salyan) tərəf. – Qızım o qatda yaşıyır (Ordubad) III (Qax) evin sütunu
Полностью »1. QAT [Qüdrət:] ..Abşeronun çox yerində iyirmi beş qatdan neft götürə bilərik (M.Hüseyn); TƏBƏQƏ, LAY Lakin bu kirəcli təbəqə o qədər də dərin deyild
Полностью »is. 1) couche f ; atmosfer ~ları couches atmosphériques ; buz ~ları couches glacières ; 2) coğ. horizon m ; 3) stratification f ◊ göyün yeddinci ~ında
Полностью »Ərəbcə (qate) “kəsən” deməkdir (qat kəsib deyirik), bizdə qas sözü işlədilib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »QAT I is. Lay, təbəqə, büküm. Göylərin qatına ucaldı fəryad; O qırğın Qafqazda tutar qoymadı (S.Vurğun)
Полностью »QARİS1 ə. 1) yolan; 2) sancan // göynədən. QARİS2 ə. bərk, möhkəm (söyüş haqqında).
Полностью »ж xüs. şax döşənək, çırpı döşənək (bataqlıq və palçıq yerlərə döşənən tir, şax, çırpı)
Полностью »ж уьлендай ва я батахлух чкадай кулер ва гъварар вигьена авунвай рехъ, рекье ттунвай гъварар, кулер ва мсб.
Полностью »незак. гару, гарыш, гарыць, гараць (зак. згарэць) 1) yanmaq, od tutmaq дровы гараць — odun yanır папера гарыць — kağız yanır лямпа гарыць — lampa yanı
Полностью »qat-qar eləməx’: (Cəbrayıl, Daşkəsən, Zəngilan) qatışdırmaq. – Ağ unnan qara unu qat-qar eliyəndə yaxşı çörəyi çıxır (Zəngilan)
Полностью »to lay oneself out / to be all out for smth. / to go out of one’s way to do smth. / to try one’s hardest / to do one’s damnedest из кожи вон лезть (ст
Полностью »нареч. разг. 1. нарасхват. Qarpış-qarpış etmək (eləmək) брать нарасхват, расхватывать, расхватать 2. наперехват (наперебой, стараясь сделать что-л. пе
Полностью »...olan, hər tərəfi qırışmış. Köynəyi qırış-qırış etmək. Alnı qırış-qırış olmuşdur.
Полностью »прил. 1. морщинистый 2. сморщённый, измятый. Qırış-qırış paltar измятая одежда
Полностью »1. нареч. бириш-бириш; 2. прил. бириш-бириш хьайи, гзаф биришар (шуьткьверар) авай.
Полностью »sif. ridé, -e, couvert, -e de rides ; froncé, -e ; chiffonné, -e ; froissé, -e, fripé, -e
Полностью »zərf qarış-qarış, qarışlarla; чӀиб-чӀиб алцумун qarış-qarış ölçmək; вичи тӀуб-тӀуб хкудда, вичикай чӀиб-чӀиб атӀуда. Ata. sözü barmaq-barmaq oğurlayan
Полностью »bir məkanın hər tərəfini qarış-qarış gəzmək, nəyi isə ciddi axtarmaq.
Полностью »ср 1. qat-qat qoyma, lay-lay yığma, qat-qat yayma, qatlara bölmə; 2. qat-qat qoyulma, lay-lay yığılma, qatlara bölünmə, qat-qat yayılma; 3. geol. layl
Полностью »...Az-az, kiçik hissələrlə, hissə-hissə. Barmaq-barmaq oğurlayan, qarış-qarış oğurladar. (Məsəl).
Полностью »...şırımlamaq; 2. qırış-qırış etmək, bürüşdürmək; 3. qarış-qarış gəzmək, hər tərəfini dolaşmaq.
Полностью »прич. 1. qat-qat qoyulmuş, lay-lay yığılmış; 2. qatlara bölünmüş; 3. qat-qat yayılmış.
Полностью »сов. 1. qat-qat qoymaq, lay-lay yığmaq; 2. qatlara bölmək; 3. qat-qat yaymaq (xəmiri).
Полностью »zərf 1. qat-qat, lay-lay, təbəqə-təbəqə, qatbaqat; къат-къат хьун qat-qat olmaq, lay-lay olmaq; 2. qat-qat, bir neçə dəfə, dəfələrlə.
Полностью »zərf 1. qat-qat, lay-lay, təbəqə-təbəqə, qatbaqat; къат-къат хьун qat-qat olmaq, lay-lay olmaq; 2. qat-qat, bir neçə dəfə, dəfələrlə.
Полностью »несов. 1. bax наслоиться; 2. qat-qat qoyulmaq, lay-lay yığılmaq; 3. qatlara bölünmək; 4. qat-qat yığılmaq.
Полностью »нареч. köhn. qat-qat artıq, yüz qat artıq; ◊ воздать сторицею 1) qat-qat artıq əvəzini vermək; 2) əvəzini çıxmaq, intiqam almaq.
Полностью »