sif. və zərf Qatarla, qatar kimi, yan-yana sıralanmış. Sanasan pələngdən balü pər düşüb; Düzülüb dalında qatarı tellər. M.P.Vaqif.
Полностью »Yol hərəkətində vahid tam şəklində iştirak edən bir-birinə qoşulmuş nəqliyyat vasitələri
Полностью »...поезда; мн. паязды, паяздоў qatar пасажырскі поезд — sərnişin qatarı сесці ў поезд — qatara minmək
Полностью »sif. 1. Qatarı olan. 2. Zərf mənasında. Boynunda, ya belində patron qatarı (patrondaşı) olduğu halda; patrondaşlı. [Veys:] Tüfəngli, qatarlı, qolların
Полностью »ж 1. stanitsa, kazak kəndi; 2. köhn. dəstə, qatar; станица журавлей durna qatarı.
Полностью »ж qatar, cərgə, sıra, düzüm; вереница журавлей durna qatarı; вереницей bir-birinin ardınca.
Полностью »...sıralanmış heyvanlar düzümü; qafilə, karvan. Durna qatarı. Dəvə qatarı. – Təsbeh kimi qatarınız düzərsiz; Havalanıb ərş üzündə süzərsiz. M.V.Vidadi.
Полностью »1 сущ. 1. ряд 2. вереница, караван. Durna qatarı вереница журавлей 2 I сущ. патронташ (пояс с гнёздами для ружейных патронов) II прил. патронташный. Q
Полностью »i. 1. train; sərnişin ~ı passenger train; sürət ~ı fast train; sanitar ~ı hospital train; fəhlə ~ı workman’s train; yük ~ı goods train; amer
Полностью »[ər.] сущ. муз. Азербайжандин классик мугъамрикай садан тӀвар; гъвечӀи вокал-инструментал мугъам.
Полностью »...сад-садахъ акалнавай вагонар; 4. патрумар алай чӀул; патрумдаш; 5. qatarla нареч. жергедаваз, цӀиргъинаваз.
Полностью »1. QATAR (dəmiryol nəqliyyatı) Uzaqlarda ağ tüstü buraxa-buraxa sürünən dəmiryol qatarı görünür.. (M.Hüseyn); TİREN (arx.) Yolçunu sabaha bu gün yetir
Полностью »is. train m, convoi m ; file f ; dəvə ~ı file f de chameaux ; surət ~ı TGV (train m à grande vitesse)
Полностью »QATAR I is. [ ər. ] Sərnişinləri daşıyan vaqonlar. Qatarım qışqırıb ötən zamanı; Sürülər, naxırlar qaçıb dağılır (O.Sarıvəlli). QATAR II is. [ ər. ] D
Полностью »zərf Qatar halında, bir-birinin ardınca sıralanmış halda; dəstə-dəstə, cərgəcərgə, sıra-sıra. Qatar-qatar olub, qalxıb havaya; Nə çıxıbsız asimanə, du
Полностью »нареч. рядами, вереницами, караванами. Durnalar qatarqatar uçur журавли летят вереницей
Полностью »zərf. à la file, à la file indienne, à la queue leu-leu, en rang d’oignon (s)
Полностью »is. Qırmanc, qamçı. Çiynində tüfəngi, döşdə qatarı; Belində xəncəri, əldə tatarı. H.K.Sanılı.
Полностью »ж. электрычкі, электрычак elektrik qatarı ехаць на электрычцы — elektrik qatarında getmək
Полностью »м. эшалона, эшалонаў eşelon (xüsusi təyinatlı dəmiryol qatarı) воінскі эшалон — hərbi eşelon
Полностью »-тар; мн. см. тж. татарин, татарка, татарский 1) Нация, основное население Татарстана; представители этой нации. 2) Название различных тюркских, монго
Полностью »прил. военно-санитарный. Hərbi-sanitariya qatarı военносанитарный поезд
Полностью »...yatmaq (bir müddət); 2. yuxuya qalmaq; 3. ötürmək (stansiyanı, qatarı və s.).
Полностью »м enerji qatarı (dəmir yol platformalarında və ya vaqonlarında düzəldilmiş səyyar elektrik stansiyası).
Полностью »...yük-sərnişin -i[-ı]; товаро-пассажирский поезд yük-sərnişin qatarı.
Полностью »[rus.] dan. Elektrik dəmiryol qatarı (vaqonu). Bakı ilə mədən rayonları arasında elektriçka işləyir.
Полностью »v qəza yaratmaq / törətmək (dəmir yolunda), qatarı yoldan çıxartmaq; to be ~ ed relsdən çıxmaq
Полностью »...qatarı (qabaqcadan müəyyən olunmuş marşrut üzrə hərəkət edən yük qatarı); маршрутные перевозки marşrut daşımaları, marşrut qatarları ilə yük daşınmas
Полностью »I. i. passenger II. s. passenger; ~ qatarı passenger train; ~ vaqonu passenger carriage, amer. passenger car
Полностью »I. i. express II. s. express (attr.); ~ qatarı express (train); ~ dəmir yolu xətti express passenger line
Полностью »...eniş; 2. mail səth; 3. d. y. yataq döşü; пустить поезд под откос qatarı yoldan çıxartmaq.
Полностью »