nizamlamaq, sistemləşdirmək, qayda-qanun yaratmaq; ~ yoluna qoymaq, sahmana salmaq.
Полностью »to put (reorganise) smth. on the lines of smth. / to turn smth. to certain lines / to cast (come to, drop an anchor) перевести (свести, поставить) на
Полностью »to tug at one’s heartstrings / to pluck one by the heartstrings / to come (go) home to one’s heart / to touch (move) one deeply / to grip one’s heart
Полностью »to put someone away behind bars / to put someone away under lock and key / to cage someone / to bottle (can, to settle) someone / Cf
Полностью »f. 1. Bir şeyi hündür yerdən aşağı atmaq, tullamaq, buraxmaq, düşürmək. Asta qanad çalın, qafil telləri; Heyfdir, salarsız düzə, durnalar! M
Полностью »глаг. 1. опускать, опустить: 1) переместить в более низкое положение. Aşağı salmaq опустить вниз, yelkəni salmaq опустить парус 2) погрузить, поместит
Полностью »1. опустить, уронить, бросить, сбросить, класть; 2. стлать, стелить, постелить (постель, ковер); 3
Полностью »f. 1. to drop (d.); to lower (d.); (pərdəni və s.) to let* / to draw* down (d.), to pull down (d.), avtomata pul ~ to drop the coin in the slot; (yaxa
Полностью »гл. 1. вегьин (мес. цавай бомбаяр, сумавардиз цӀивинар, къафундиз кьел); 2. авудун, гъиляй ахъаюн; // авудна квадарун, аватна квахьун (мес
Полностью »1. SALMAQ, DÜŞÜRMƏK (əlindən salmaq) 2. salmaq bax 1. tikmək 1; 2. soxmaq; 3. sərmək 1
Полностью »f. descendre vi (ê) ; diffuser vt, laisser tomber ; taxtdan ~ détrôner vt gözdən ~ disgracier vt
Полностью »SALMAQ – ÇIXARMAQ Gecə yuxuda gah məni qayadan atırlar, gah quyu dibinə salırlar (Ə.Haqverdiyev); Quyudan xeyli daş çıxartdılar (“Azərbaycan”)
Полностью »1. Çox gəzdirib yormaq; ~ əldən salmaq, haldan salmaq; 2. Üzmək, iztirab, cəfa və əziyyət vermək.
Полностью »rüsvay etmək, biabır etmək, aşağılamaq; ~ nüfuzdan salmaq, adamlıqdan salmaq, itin sözünü demək.
Полностью »xatircəm etmək, əmin etmək, nigaranlıqdan qurtarmaq, qəlbən rahat etmək; ~ layla demək.
Полностью »bərk hirsləndirmək, öz hərəkəti, ya sözü ilə başqasının tərslik etməsinə səbəb olmaq.
Полностью »1. Kimisə bir şeyə həvəsləndirmək, cəlb etmək, dadandırmaq; xəstələndirmək; ~ yatağa salmaq. 2. Dolaşdırmaq, çətin vəziyyətə salmaq; ~ xataya salmaq
Полностью »1. Hiddətləndirmək, acıq cəkdirmək. 2. Mütəəssir etmək, kədərləndirmək. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)
Полностью »bir yеrdə məskən sаlmаq, bərkimək, yerini möhkəm eləmək, daimi yerləşmək, binələmək; ~ kök salmаq.
Полностью »Qarşısındakını xam, təcrübəsiz, anlaqsız, xəbərsiz sayaraq, bundan istifadə etməyə çalışmaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)
Полностью »məhdudlaşdırmaq, azaltmaq, çoxlu qaydalar qoyaraq sərbəstliyini əlindən almaq.
Полностью »dinə və şəriətə zidd olan üsullarla guya qeybdən olan qüvvələrin (cinlərin və s.-nin) yardımı ilə müəyyən insanlara təsir göstərmək (adətən, zərər yet
Полностью »qarışıqlıq salmaq, təşviş yaratmaq; ~ ara qarışdırmaq, ara qatmaq, dava salmaq, qovğa salmaq, vəlvələ salmaq, lov salmaq
Полностью »dava-dalaş, fitnə-fəsad törətmək, vuruşdurmaq; ~ qan salmaq, qovğa salmaq, qalmaqal salmaq.
Полностью »сов. и несов. nizama salmaq, qaydaya salmaq, müəyyən qaydaya (nizama) tabe etmək.
Полностью »vt səliqəyə salmaq, qaydaya salmaq, sistemə salmaq; səliqə-sahman etmək, yoluna qoymaq, düzəltmək
Полностью »vt yöndəmə (qaydaya) salmaq, nizama salmaq, tənzimləmək, düzəltmək;vr sich ~ düzəlmək, qaydaya düşmək; (Angelegenheit usw.) həll etmək
Полностью »təşkil etmək, düzəltmək, qaydaya salmaq, təşkil etmək, sahmana salmaq, yoluna salmaq
Полностью »сов. dan. təmizləmək, qaydaya salmaq, sahmana salmaq, səliqəyə salmaq, yığışdırmaq, silib-süpürmək.
Полностью »...müvazinətleəşdirmək; 2. məc. müvazinətə gətirmək, nizama salmaq, qaydaya salmaq.
Полностью »...müvazinətləşdirmək; 2. məc. müvazinətə gətirmək, nizama salmaq, qaydaya salmaq
Полностью »...səliqə, nizam, qayda; рабатвал авун tərtibə salmaq, qaydaya salmaq, səliqəyə salmaq, nizama salmaq.
Полностью »сов. 1. tənzim etmək, təmizləmək, qaydaya salmaq, nizama salmaq; 2. sazlamaq (motoru, mexanizmi).
Полностью »...(salınma), nizamla(n)ma. □ Tənzim etmək – nizama salmaq, qaydaya salmaq. [Musa dayı] …novdan tökülən suyu tənzim etmək üçün yenə də mexaniki bir şey
Полностью »...normalaşdırılma; nizama salma, nizama salınma; qaydaya salma, qaydaya salınma.
Полностью »ср мн. нет nizama salma, qaydaya salma; nizama salınma, qaydaya salınma; tənzim etmə (edilmə), tənzim.
Полностью »...sazlamaq наладжваць машыну — maşını sazlamaq 2) qaydaya salmaq, təşkil etmək наладжваць справы — işləri qaydaya salmaq
Полностью »сов. dan. 1. qəşəng bəzəmək, səliqəyə salmaq, qaydaya salmaq (otağı); 2. geyindirib-kecindirmək, bəzəndirmək.
Полностью »...toplamaq, yığmaq, yığışdırmaq; 3. səliqəyə salmaq, qaydaya salmaq, yığışdırmaq, bəzəmək, geymək, geyinmək; 4. yerlə#
Полностью »сов. abıra mindirmək, qaydaya salmaq, düzəltmək, yaxşılaşdırmaq (zahiri görünüşünü).
Полностью »