sif. Əynində donu olan, əyninə don geymiş; paltarlı, qiyafəli. // məc. Obrazlı təşbehlərdə: örtülü mənasında.
Полностью »a secluded man / an unsociable man человек в футляре (замкнувшийся в кругу узких, обывательских интересов человек)
Полностью »прил. 1. скандальный, суматошный. Qiyamətli məsələ скандальное дело 2. страшный. Qiyamətli gecə страшная ночь, qiyamətli günlər страшные дни
Полностью »...sən belə deyildin, mən səndən qaçırdım, amma indi başqa bir qiyafət almışsan. C.Cabbarlı.
Полностью »[ər.] сущ. 1. алукӀдай затӀ, ппек, ппек-лек; 2. акунар, акун, гуьркем (са касдин къецепатан).
Полностью »QİYAFƏ(T) ə. 1) insanın zahiri görünüşü, xarici şəkli; surət; 2) bir adamın geydiyi paltarın ümumi görünüşü // üst-baş, geyim, paltar.
Полностью »...форма, qılaflı tökmə оболочковое литьё 2. в футляре, с футляром ◊ qılaflı adam человек в футляре (о том, кто боится всяких нововведений)
Полностью »s. (i.s.) with case / cover, (i.s.) having case / cover; ◊ ~lı adam person who keeps himself in cotton-wool
Полностью »прил. 1. къакъара авай, къакъар галай; 2. винел кӀеви чкал (хъире) хьтин къат алай.
Полностью »[ər.] bax qiyafət. Hələ içəridə qrim vurub, qiyafəsini dəyişdirib qapıdan çıxanda tanıya bilsən, qoçaqsan! – dedi. A.Şaiq. Sizin … əlbisəniz və qiyafə
Полностью »QİYAFƏ(T) ə. 1) insanın zahiri görünüşü, xarici şəkli; surət; 2) bir adamın geydiyi paltarın ümumi görünüşü // üst-baş, geyim, paltar.
Полностью »...görünür (H.Cavid); QİYAFƏLİ Durub o zabit də baxır şəhərə; Hərbi qiyafəli bəyzadələrə (X.Rza); LİBASLI Qəhrəman: Qara libaslı bir kişi qapının qıfılı
Полностью »...Əlvan parça. Küçələr əlvan lampalarla bəzənmişdir. – Bunlar əlvan qiyafəli, dünyanın hər tərəfindən toplanmış dürlü xalqların birər nümayəndələri idi
Полностью »...məc. səlis, rəvan, yüngül, hamar, rahat; 6. məc. zar. gözəl, şıq qiyafəli, sığallı, süslü (qadın haqqında); * цӀалцӀам авун bax цӀалцӀамарун.
Полностью »...cah-calal. // Gözəl, zərif, moda ilə, süslü, qəşəng. Ortaboylu, şıq qiyafəli bu oğlan heç kəsə diqqət etməyərək yalnız parada baxırdı. M.S.Ordubadi.
Полностью »...cah-calal. // Gözəl, zərif, moda ilə, süslü, qəşəng. Ortaboylu, şıq qiyafəli bu oğlan heç kəsə diqqət etməyərək yalnız parada baxırdı. M.S.Ordubadi.
Полностью »