resort1 n 1. müraciət, müraciət etmə; to make / to have ~ to smb. bir kəsə müraciət etmək; 2. əl atmaq; to have ~ to force gücə əl atmaq; 3. ümid; Tha
Полностью »Lender of last resort Likvidlik çatışmamazlığı olan və ödənişlər üzrə öz öhdəliklərini yerinə yetirə bilməyən kommersiya bankları üçün Mərkəzi Bank tə
Полностью »м report (1. bax транспорт; 2. məzənnənin qalxmasında mənfəətdar olan möhtəkirin birja sazişini qəsdən uzatması).
Полностью »-а; м. (франц. report); экон. Спекулятивная биржевая сделка на срок, заключаемая в расчёте на повышение курса ценных бумаг с целью получения курсовой
Полностью »report (məzənnənin qalxmasında mənfəətdar olan möhtəkirin birja sazişini qəsdən uzatması)
Полностью »...(Aufgabenkreis) səlahiyyət, vəzifə çərçıvəsi; ixtisas sahəsi; das gehört nicht in mein ~ bu mənim səlahiyyətimə aid olan iş deyil; 2. (Abteilung e-r
Полностью »retort1 n etiraz; sərt / kobud / kəskin cavab; a ~ against the new demand yeni tələbə qarşı etiraz retort2 v 1. kəskin və ağıllı cavab vermək; She ret
Полностью »report1 n 1. məruzə; final ~ son / yekun məruzə; 2. məlumat; newspaper ~s qəzet məlumatları / reportajları; to read some newspaper ~s of the accident
Полностью »1) Sonradan daha yüksək məzənnə ilə xarici valyutaların milli valyutaya mübadilə edilməsi ilə bağlı öhdəlik əsasında valyuta bazarında nağd ödəniş for
Полностью »I сущ. рессора (упругий элемент подвески транспортных машин, смягчающий удары и нагрузку). Hidravlik ressor гидравлическая рессора, pnevmatik ressor п
Полностью »...xidmətçinin öz böyüyünə verdiyi şifahi və ya yazılı məlumat, xəbər. Hüseyn raport verib komandirinə; Yönəlir katiblə iclas yerinə. M.Rahim. [Aslan] …
Полностью »сущ. рапорт: 1. устное или письменное служебное сообщение, донесение военнослужащего начальнику. Raport vermək дать рапорт, рапортовать, raport yazmaq
Полностью »i. report; ~ vermək to report; ~ qəbul etmək to receive / to hear* a report; gəlişi haqqında ~ vermək to report oneself (to)
Полностью »рапорт (хиве авай везифа бегьемунин ва я са вакъиадин гьакъиндай мецелди ва я кхьена чIехидаз гудай малумат).
Полностью »м rekord (yarışda və ya işdə əldə edilən ən yüksək nailiyyət); побить рекорд rekord qazanmaq.
Полностью »м 1. təmir; qayırma, düzəltmə; 2. (hərbi) orduda tələf olmuş atların yerinin doldurulması; 3. k. t. cavan heyvanlar yetişdirmə yolu ilə sürünün müntəz
Полностью »...təsərrüfatın hər hansı bir sahəsində ən yüksək nailiyyət. Çay yığımında rekord. – Gündə iki yüz on səkkiz kiloqram pambıq yığmaq o zaman çox böyük iş
Полностью »I сущ. рекорд: 1. высший показатель, достигнутый в спортивном состязании. Dünya rekordu мировой рекорд, rekord vurmaq побить рекорд; rekordu tezələmək
Полностью »I. i. record; ~ qazanmaq to beat* / to break* a record; ~ vurmaq to set* up / to establish a record; öz ~unu təzələmək to beat* one’s own record II. s
Полностью »...varidat mənbəyi; 2. vasitə, çarə, əlac; испробовать последний ресурс son vasitəyə (çarəyə) əl atmaq.
Полностью »ресурс, запас (герек хьайи чIавуз ишлемишдай суьрсет, шейэр, пул; гьабур къведай чка).
Полностью »...olmaqla dərman hazırlamaq üçün aptekə yazılı göstərişi; nüsxə. Professor resept yazdıqdan sonra Səriyyə ilə vidalaşdı və sabah yenə gəlib xəstəyə bax
Полностью »I сущ. рецепт: 1. письменное предписание врача в аптеку об изготовлении лекарства. Resept yazmaq прописать, написать рецепт, resept üzrə dərman düzəlt
Полностью »I. i. recipe; (həkim) prescription; hazır ~ (həm də məc.) ready-made formula; cut and dried instructions II
Полностью »RESEPT Qapıdan içəri daxil olduqda Qulamdan başqa, qısaboylu, ortayaşlı, başında 60-70 manata dəyən bir papağı olan həkimi masa üzərində oturub, resep
Полностью »(-lar) сущ. ресурс(-ы) (денежные средства, ценности; запасы, источники средств). Təbii resurslar природные ресурсы, iqtisadi resurslar экономические р
Полностью »рецепт (1. мед. докторди азарлудан патахъай дарман расун ва ахъаюн патал аптекдиз кхьена гудай чар. 2. пер. гьар вуч хьайитIани са кьадар затIар ку
Полностью »1. in the last resort / if the worst comes to the worst в крайнем случае; 2. at the latest / at the longest самое поздное / самое долгое
Полностью »Deport 1) Qiymətli kağızın, yaxud valyutanın məzənnə üzrə dəyəri ilə qarşılıqlı razılaşma əsasında vaxtından öncə ödəniş edilən dəyəri arasında fərq;
Полностью »...чёрный день; 2. if the worst comes to the worst / as a last resort в трудную минуту (в беде)
Полностью »at a pinch / in the last resort / if you can’t think of anything better / Cf. that is scraping the barrel на худой конец (в самом крайнем, худшем случ
Полностью »десерт (хуьрекдин эхирдай гудай емишар, къенфетар ва я маса ширин, тIямлу шейэр).
Полностью »I сущ. десерт (фрукты, конфеты или сладкие блюда, подаваемые в конце обеда) II прил. десертный. Desert qaşığı десертная ложка, desert şərabı десертное
Полностью »at the worst / as a (in the) last resort / in an emergency / if the worst comes to the worst в крайнем случае (при острой необходимости, если не остан
Полностью »I. i. health resort II. s.: ~ müalicəsi spa treatment / cure; ~ komissiyası healthcommittee
Полностью »...recourse (to); to fall* back (upon); kömək üçün ~ etmək to resort to help (of), to have* recourse (to); gücə ~ etmək to resort to force
Полностью »...the nadir of one's hope; ♦ чара тахьайтӀа adv. as a last resort, in the last resort, in extremis, at the worst.
Полностью »n. health resort, popular vacation site, place of recreation; spa, establishment that provides facilities for improving one's physical fitness .
Полностью »...üsulu / metodu method of violence; ~ vasitələrinə əl atmaq to resort to coercive / forcible methods
Полностью »is. énergie f, dynamisme m, resort m, volonté f ; kinetik ~ énergie f cinétique ; istilik ~si énergie f thermodynamique ; ~nin itməməsi və çevrilməsi
Полностью »invalid1 n əlil, şikəst, çolaq, şil; a resort of / for ~s əlillər / xəstələr üçün kurort invalid2 adj 1. əlli, şikəst, çolaq, şil; ~ home əlillər evi
Полностью »...baxmaq to look* into the distance; ~ başı at the worst, as a last resort; d.d. at a pinch; ~ dolanmaq / gəzmək to avoid (d.), to shun (d.); to keep*
Полностью »...him Onun üçün yer yoxdur; a ~ of amusement əyləncə yeri; a ~ of resort istirahət yeri; 4. d.d. ev, mənzil; Come round to my place tonight Bu axşam bi
Полностью »