сущ. лит. эпопея: 1. большое по объёму поэтическое или прозаическое произведение, в котором изображаются крупные исторические события 2. событие, имею
Полностью »yun. poieo – yaradıram 1) qədim poeziyada tədricən sintezləşərək dastan şəklində formalaşmış rəvayət, əfsa-nə, nəğmə silsiləsi (“İliada”, “Odisseya” v
Полностью »...romanları. – “Bahadır və Sona” öz üslubu ilə də fərqlənir. Bu kiçik roman lirik səpkidə yazılmışdır. M.Arif. Bu iki nəfərlik balaca ailənin roman qəd
Полностью »1 сущ. роман: 1. большое по объёму повествовательное произведение обычно в прозе, со сложным, развитым сюжетом. Romanın baş qəhrəmanı главный герой ро
Полностью »...(sevgi macərası) love affairs; (sevgi əhvalatı) romance II. s. Romanic; ~ dilləri Romance / Romanic languages; ~ filologiyası Romance philology
Полностью »Roman1 n 1. romalı; 2. d.d. katolik; 3. latın dili Roman2 adj 1. Roma; 2. latın, rum; the ~ alphabet latın əlifbası; ~ numerals rum rəqəmi
Полностью »Etimoloji mənası “latın dilindəkindən fərqli olaraq, roman dilində yazılan” (əsər) deməkdir, fransız sözüdür. İndi yeni anlamda işlədilir: bədii janrl
Полностью »сущ. фильм-эпопея. “Hərb və sülh” film-epopeyası фильм-эпопея “Война и мир”
Полностью »a cheap (trashy) novel / a penny dreadful / a shilling shocker * бульварный роман (пошлый роман, рассчитанный на обывательские, мещанские вкусы)
Полностью »-а; м. (франц. roman) см. тж. романный, романический 1) Большое повествовательное произведение, обычно в прозе, со сложным, разветвлённым сюжетом. Нау
Полностью »...туькIуьрнавай, гзаф инсанар ва вакъиаяр квай яргъи кьиса). 2. разг. роман, ашкъибазвал, ашнавал (итимдинни дишегьлидин арада).
Полностью »...девир кьадай эпосдин чӀехи эсер. Лезги писателрикай виридалайни гзаф романар Акимов Къурбана ( Гьаким Къурбана ) кхьенва, мадни кхьизва. Р.
Полностью »...long fiction with a plot and characters; romance, love affair. РОМБ (-ди, -да, -ар) n. rhombus, diamond, equilateral parallelogram with oblique angle
Полностью »...эпического жанра, повествующее о значительных исторических событиях. Эпопея Льва Толстого "Война и мир". Эпопеи Гомера "Илиада" и "Одиссея". 2) разг.
Полностью »эпопея (1. лит. историядин гзаф зурба вакъиайрикай эхтилат ийизвай литературадин произведение. 2. пер. игитвилин гьунарралди фейи зурба вакъиаяр)
Полностью »детектив söz. sif.; detektiv; детективный роман detektiv roman (cinayət romanı).
Полностью »м. рамана, раманаў roman (nəsr əsəri) раманы Івана Мележа — İvan Melejin romanları
Полностью »-а; м. (франц. romance) см. тж. романсный Вокально-поэтическое произведение для голоса с музыкальным сопровождением, имеющее более сложную, чем песня,
Полностью »романс (1. музыкадихъ галаз сада лугьудай лирикадин шиирдин гафарикай туькIуьрнавай мани. 2. гьахьтин манидин гьава).
Полностью »[fr.] 1. Fortepiano və ya başqa musiqi alətinin müşayiətilə oxunmaq üçün hər hansı bir şairin sözlərinə yazılmış kiçik vokal əsəri
Полностью »I сущ. романс: 1. небольшое вокальное произведение на слова какого-л. стихотворения для голоса с сопровождением музыкальных инструментов. Puşkinin söz
Полностью »[fr.] романс (1. музыкадихъ галаз сада лугьудай лирикадин шиирдин гафарикай туькӀуьрнавай гъвечӀи вокальный мани; 2. гьахьтин манидин гьава).
Полностью »İtalyanca roman, romans, Roma tipli sözlər də eyni kökə malikdir, ədəbi cərəyan adıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »is. Meşə. Ətraf bir orman kimi ağaclıq idi. S.Hüseyn. Bülbüllər ormanda edirlər fəğan; Aydınlıq gecədir gündüztək hər yan. H.K.Sanılı.
Полностью »woman1 n 1. qadın, zenon; qadın / zənən xeylağı; young ~ gənc / cavan qadın; a single / married / divorced ~ tək / ərli / boşanmış qadın; ~’s rights q
Полностью »м 1. romançı (roman yazan yazıçı); 2. romanist (roman filologiyası mütəxəssisi).
Полностью »прил. научно-фантастический. Elmi-fantastik roman научно-фантастический роман
Полностью »прил. порнографический. Pornoqrafik roman порнографический роман, pornoqrafik təsvir порнографическое изображение
Полностью »...(publisistika) -i[-ı]; publisistik; публицистический роман publisistik roman.
Полностью »...Avtobioqrafik qeydlər автобиографические заметки, avtobioqrafik roman автобиографический роман
Полностью »эпистолярный роман эпистолрин (яни сада-садаз кхьей чарарин) формада туькIуьрнавай роман.
Полностью »[rus. əsli fr.] Roman dilləri və mədəniyyətini öyrənən elmlərin məcmusu; roman filologiyası.
Полностью »прил. приключенческий (содержащий приключения). Sərgüzəştli roman приключенческий роман, sərgüzəştli film приключенческий фильм
Полностью »см. роман; -ая, -ое.; устар. Р-ая история (напоминающая роман). Р-ие отношения (любовные).
Полностью »прил. эпистолярный (написанный в форме писем). Epistolyar roman эпистолярный роман, epistolyar üslub эпистолярный стиль
Полностью »прил. трёхтомный. Üçcildli roman трехтомный роман, üçcildli “Rusca-azərbaycanca lüğət” трёхтомный “Русско-азербайджанский словарь”
Полностью »I. i. Latin II. s. Latin; ~əlifbası Roman alphabet, Roman letters; ~ dili Latin, the Latin language; ~ şrifti poliqr. Roman characters pl., Roman type
Полностью »...filmer vt ; romanı ~ filmer (və ya écraniser) un roman, adapter un roman pour l’écran
Полностью »...прилагательных). Dördcildli lüğət четырехтомный словарь, üçcildli roman трехтомный роман
Полностью »