м (мн. слуги) 1. xadim, elçi; депутат - слуга народа deputat xalqın xadimidir (elçisidir); 2. köhn. xidmətçi, qulluqçu; nökər; 3. köhn. bəndə; ◊ ваш п
Полностью »-и; мн. - слуги; м. 1) Человек для личных услуг, выполнения поручений (при господах или в ресторане, гостинице и т.п.) Нанять слугу. Позвать слугу. Тр
Полностью »прил. весь в волдырях, покрытый волдырями. Əlləri suluq-suluqdur kimin руки в волдырях у кого
Полностью »...qalmaqal, qayda-qanunsuzluq. [Məmmədəli:] Güləndam, itin olum, küçüyün olum, bu ev çox şuluqdur, aman günüdür. N.Vəzirov. …Məsciddə şuluq başlandı… M
Полностью »...озорной, шаловливый, проказливый. Şuluq uşaq шаловливый ребёнок II сущ. 1. озорник, озорница; проказник, проказница; шалун, шалунья 2. см. şuluqluq в
Полностью »s. playful; naughty; frolicsome; ~ adam playful man*; ~ uşaq a playful / naughty child*
Полностью »Şıltaq (və ya şərəşur) kəlməsi ilə qohumdur. “Səs-küy salan” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »ŞULUQ – DİNC Nə vaxt dəliləşib şuluq salardım; Xəmir yoğurardı qulaqlarımdan... (S.Tahir); Əhməd dinc uşaqdır. Heç kəsə korluğu olmaz (S.S.Axundov).
Полностью »(Tabasaran) bataqlıq. – Suluğlarda yelbə çux uladu Suluğu geniməx’ (Qazax) – eyni açılmaq. – Onun suluğu geηidi
Полностью »...hələ yetişmiyib, sülügdi II (Salyan) həya, ismət. – Adamın gərək sülügi, qılığı ola III (Salyan) 1. xasiyyət 2. münasibət. – Sə:n sülüğün çox yaxşıdı
Полностью »...solğun, rəngi qaçmış, təravəti qaçmış. [Qurbanın] biixtiyar soluq dodaqlarından bütün iztirab və kədərlərinə tərcüman olan bir “of” uçdu. A.Şaiq. Ömü
Полностью »прил. 1. увядший: 1) засохший (о растениях), завядший. Soluq çiçəklər увядшие цветы 2) перен. потерявший молодой, здоровый вид, свежесть молодости. So
Полностью »I. i. breath; breathing; pant; soluğunu almaq to take* breath; soluğu daralmaq to be* out of breath; to be* hardly able to breathe; bir soluğa in a fl
Полностью »...xüsusi qapı. Kür çayında müxtəlif şlüzlər düzəldiləcək ki, bu da su daşqınının qarşısını alacaqdır. M.Qaşqay. 3. məd. İçərisində qızıl olan qumu və y
Полностью »I сущ. шлюз: 1. гидр. сооружение между водоёмами с различными уровнями воды, позволяющее переводить суда из одного водоёма в другой. Kanal şlüzü шлюз
Полностью »i. sluice; lock; ~ü açmaq to open the lock; ~ü bağlamaq to shut* / to close the lock; ~dan keçirmək to lock through (d.); ~ün qapısı sluice-gate, lock
Полностью »м şlüz (1. tex. çayda, kanalda suyu saxlamaq və lazım olduqca buraxmaq üçün mütəhərrik qapı; 2. tex. suyu müxtəlif səviyyədə olan çay və ya kanaldan g
Полностью »шлюз (1. деринвал вири чкайрилай сад хьтинди туширла гимияр ракъурун патал вацIа, къаналда акьализ ахъайдай къапу хьиз раснавай банд, яд акъвазри
Полностью »м 1. eşitmə; eşitmə qabiliyyəti, qulaq; ухо - орган слуха qulaq eşitmə orqanıdır; у него острый слух onun qulağı itidir; 2. musiqini düzgün qavrama qa
Полностью »1. ван хьун (ван хьунин бажарагъвал); ухо -орган слуха яб - ван хьунин орган я. 2. пер. яб; до его слуха дошѐл крик ребѐнка адан япухъ аялдин гьараи
Полностью »adj 1. rahat, xudmani; a ~ little house balaca / xudmani ev; a ~ seat by the fire ocağın qırağında rahat yer; to make oneself ~ rahat oturmaq / yerləş
Полностью »...[Mahmud:] Balta vurmaqdan qollarım düşdü, əllərim suluq-suluq qabar oldu. Ə.Haqverdiyev. [Sitarənin] əllərinin içi qabar-qabar olmuşdu. Bir yerdən is
Полностью »Su sözü ilə bağlıdır. Qabarcıq yaranır və içi su (maye) ilə dolu olur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »slur1 n ləkə (həm də məc.); to cast / to put / to throw a ~ on / upon smb. / smth. bir kəsi əkələmək slur2 v 1. səliqəsiz / qeyri-dəqiq/ dolaşıq tələf
Полностью »-ой; ж. Помещение для дворни, слуг в господском, помещичьем доме. Топить печь в людской. Людская была полна народу.
Полностью »...домашним). б) отт. Прислуга, живущая в доме. Завёл большое количество слуг и домочадцев.
Полностью »...надежды. Л-ая совесть. Л-ая радость. 2) устар. Предназначенный для дворни, слуг. Л-ие дома. Л-ая работа.
Полностью »...someone a rub or two / to give it hot for someone / to put the slug on someone / to give someone a kick in the pants / to give someone a stick / to g
Полностью »...qaçın, ona rədd cavabı verin вы что зеваете, скоты? – закричал он на слуг, – бегите отказать ему 3. зверь (дикое, обычно хищное, животное). Xəzlik he
Полностью »adj 1. tənbəl, ağır; əzgin, süst; to feel ~ after eating too much həddindən artıq yedikdən sonra özünü ağır / süst hiss etmək; 2
Полностью »...кого (чем, по чему) Наносить удары, побои; избивать, наказывать. Бить слуг. Бить лошадь кнутом. Бить по щекам. Бить за воровство. Своих детей не бьёт
Полностью »