f. Solmaq. [Dostumun] rast və gözəl qaməti əyilib, rəngi soluxub, gözlərinin işığı gedib. F.Köçərli. Gün batdı, ağardı hər cığır, hər iz; Amma soluxma
Полностью »
Soğulmaq feili ilə kökdaşdır. Soğul –“qurumaq”dır (сохнуть), solux isə “qurumağa doğru gedən proses”dir (высыхать). Otux, qanıx tipli sözlərin şəkilçi
Полностью »SOLUXMAQ – AÇILMAQ Fətullahın ailəsi külək vuran zəif bağ bitkisi kimi soluxmuşdu (Mir Cəlal); Açılın iyli güllərim, açılın; Allı-əlvanlı güllərim, aç
Полностью »ру охлаждать en chill de Abkühlen fr réfrigérer es refrigerar it refrigerare
Полностью »глаг. вянуть, увядать, увянуть, завядать, завянуть (многим цветам, листьям и т.п.)
Полностью »f. 1. Özünü soxmaq, dürtmək; təpilmək, girmək. Sonra obaya gəldik. Sürülərin içinə soxulduq. Quzularla, oğlaqlarla oynadıq. A.Şaiq. Lakin dəstəbaşı ar
Полностью »...залезть; влезать, влезть. Həyətə soxulmaq лезть во двор, otağa soxulmaq лезть в комнату; qoyun yatağına qurd soxulub в овчарню залез волк, evə oğru s
Полностью »1. соваться, пропихиваться, втискиваться; 2. влезть, юркнуть; 3. врываться, вторгаться; 4. перен
Полностью »f. Solğun etmək, solğunlaşdırmaq. Hansı boyalardan vurmuşdu naxış; Soldura bilməmiş onu zaman da. N.Rəfibəyli
Полностью »глаг. 1. сосаться 2. всасываться, всосаться, быть всосанным 3. высасываться, быть высосанным 4. мед. рассасываться, рассосаться (опасть, исчезнуть всл
Полностью »...etmək. Xəstənin halını soruşmaq. Dərslərini soruşmaq. Yaşını soruşmaq. – Kimin ixtiyarı var idi, soruşsun haradan [Xudayar bəyə] bəylik yetişib. C.Mə
Полностью »...желая узнать, выяснить что-л., осведомиться. Xəstənin səhhətini soruşmaq спросить о здоровье больного, ünvanını soruşmaq kimin спросить адрес чей, ко
Полностью »глаг. идти к концу, кончаться сезону (о фруктах и овощах). Qarpız sovulur кончается сезон арбуза (в огороде)
Полностью »f. 1. Getmək, keçmək, uzaqlaşmaq, çəkilmək (nəzərə çarpmadan). Arabir səkilərlə keçənlər mühüm bir işi olan adamlar kimi küçələrdən tez sovuşub gedird
Полностью »глаг. 1. проноситься, пронестись: 1) быстро пройти, пролететь, проехать, пробежать и т.п. Güllə başımın üstündən sovuşdu пуля пронеслась над моей голо
Полностью »1. выскальзывать, улизнуть, убежать; 2. проходить, миновать (сезону); 3. пройти, пролететь мимо;
Полностью »...sovurmuşdu. A.Şaiq. Külünü göyə (ərşə) sovurmaq – bax sovurmaq. [Nizami:] Mən Əxi Fərruxun fikirləri üzərində böyük və qiymətli əsərlər yazmışdım, la
Полностью »...разбрасывать, разбросать (тратить, истратить попусту, зря, без толку). Pulu sovurmaq разбросать деньги ◊ yelə sovurmaq пускать на ветер; külünü göyə
Полностью »1. веять, провеять, развеять; 2. рассеять, разбрасывать; 3. перен. расходовать, тратить зря, проматывать;
Полностью »bax doluxsunmaq. Aqilin ürəyi həyatın bu canlı romanını dinləmək üçün çırpındı, özü isə duymadan doluxdu
Полностью »...yoluxurdu. Ə.Haqverdiyev. Arazı yuxuya verdikdən sonra bir də Poladı yoluxmağa getdi. A.Şaiq. Hacını yoluxmağa gələn on beş nəfərdən ikisi bayır qapı
Полностью »...проведать, наведываться, наведаться; посещать, посетить кого. Xəstəni yoluxmaq навещать больного, anasını yoluxmaq навещать мать
Полностью »I. f. to visit (d.), to call (on) (d.), to come* to see (d.); xəstəni ~ to visit a sick man*; Həkim hər gün xəstəni yoluxur The doctor visits the pati
Полностью »гл. кьил чӀугун (гьалчун, эцягъун), акьун, галукьун, гьал-агьвал жузун патал садан патав (къвалав) фин (атун)
Полностью »I YOLUXMAQ (birinin halını bilmək üçün yanma getmək) Mirzə Mehdi həkimbaşı həftədə iki-üç dəfə onu yoluxurdu (Ə.Haqverdiyev); BAŞ ÇƏKMƏK [Naməlum adam
Полностью »f. visiter vt ; rendre visite à ; aller vi (ê) voir ; xəstəni ~ visiter le malade
Полностью »YOLUXMAQ I f. Xəstəliyə tutulmaq. Sarılıq, elə bil yoluxdu o birilərinə (B.Azəroğlu). YOLUXMAQ II f. dan. Baş çəkmək, dəymək. Səid müəllim xəstə idi.
Полностью »...soyumasına səbəb olmaq. Pəncərəni açıb otağı soyutmaq. Xörəyi soyutmaq. – Nə qədər yel soyutsa da havanı; Çoban artıq büründü bərk çuxanı. A.Səhhət.
Полностью »f. 1. Qabığı, dərisi çıxarılmaq, kəsilib götürülmək. 2. məc. Var-yoxu, paltarı və üstündə nə varsa əlindən alınmaq, qarət edilmək
Полностью »1. сдираться, отодраться, сняться, чиститься (о яблоке, картофеле); 2. сойти, облупиться (о коже, кожице, шкурке); 3
Полностью »глаг. соваться, сунуться, втискиваться, втиснуться, протискиваться, протиснуться многим вместе
Полностью »сов. 1. solmaq, soluxmaq, ölüşgəmək, avazımaq; ağarmaq, bozarmaq, rəngi getmək; 2. tüləmək, tükünü tökmək.
Полностью »...olmaq, sarı rəng almaq, sarıya boyanmaq; 2. solmaq, solğunlaşmaq; soluxmaq; 3. saralmaq, yetişmək (meyvə haqqında).
Полностью »...olmaq, sarı rəng almaq, sarıya boyanmaq; 2. solmaq, solğunlaşmaq; soluxmaq; 3. saralmaq, yetişmək (meyvə haqqında).
Полностью »v 1. solmaq, soluxmaq, ölgünləşmək (bitki haq.); 2. qupquru qurumaq, qırış-qırış olmaq; ərimək (insan haq.); 3. bürüşmək (alma və s. haq.)
Полностью »Sözün əsli soluxmaq qəlibi üzrə yaranıb və buruxmaq kimi olub. Səslərin yerdəyişməsi nəticəsində burxuq (burxulmaq və s.) şəklinə düşüb. (Bəşir Əhmədo
Полностью »...solmaq, büzüşmək, quruyub yığılmaq, yığışmaq, bürüşüb kiçilmək, soluxmaq (bitki, yarpaq haqqında); 2. məc. dan. qurumaq, arıqlamaq, zəifləmək, düşmək
Полностью »...qırmaq eyni kökə malikdir). Belə məlum olur ki, söz doluxmaq, soluxmaq qəlibi üzrə yaranıb və əsli qalıxmaq, qırıxmaq kimi olub. Dialektlərdə indi
Полностью »v 1. solmaq, saralıb solmaq, soluxmaq; təravətini itirmək; The flowers have faded Güllər solub / soluxub; 2. ağarmaq, bozarmaq (parça haq.), rəngi qaç
Полностью »...ilk dəfə bilməsi və sonra adamları dişləməyə həvəsin artması”dır və s. Soluxmaq, uduxmaq, doluxmaq tipli sözlərdəki –ux şəkilçisi isə feildən feil dü
Полностью »...mənə ani bir nəzər salaraq, gözlərini yerə dikdi (İ.Əfəndiyev); SOLUXMAQ Baxımsız qalanda soluxar çiçək (M.Rahim); SOZALMAQ Əsgərlərdən biri: Bu bir
Полностью »...over the water Budaqlar suyun üstünə sallanmışdı / əyilmişdi; 2. solmaq, soluxmaq; to ~ from drought quraqlıqdan solmaq; 3. məyus olmaq, ruhdan / həv
Полностью »...xarab edəcək / çürüdəcək; 2. köhnəlmək, dağılmaq (bina haq.); 3. solmaq, soluxmaq, solub saralmaq (bitki haq.); 4. zəifləmək, sınıxmaq, arıqlamaq, sı
Полностью »...yetişmiş taxıl zəmiləri saralırdı. S.Şamilov. // Xəzan olmaq, solmaq, soluxmaq. Gün altında quruduqca vətən çölləri; Öz vaxtından tez saralır güllər,
Полностью »