özünü hökmran kimi aparmaq, ağalıq etmək, istədiyini etmək, mənəm-mənəmlik etmək; ~ at oynatmaq, qılınc oynatmaq
Полностью »1. bax meydan oxumaq 1-ci mənada; 2. to be on one’s own ground / to be on a good wicket / Cf. to be in one’s element / to feel one’s wings (feet, legs
Полностью »yaltaqlanmaq, müzakirə edilən bir mövzu haqqında məlumatı olmadan birinin tərəfini tutmaq.
Полностью »...tökmək, su axıtmaq, su çiləmək, su səpmək. Küçəni sulamaq. Meydançanı sulamaq. – Hüseynəli əmi həyəti sulamaqda idi. M.S.Ordubadi. [Cəlil] dükanın qa
Полностью »...поливать, полить: 1) смачивать, смочить, намочить струей воды. Həyəti sulamaq поливать двор, küçəni sulamaq поливать улицу 2) разг. орошать, оросить
Полностью »1. поливать, обливать, опрыскивать (людей); 2. полить, поливать (поле, огород и пр.), орошать; 3
Полностью »...(серинрун, михьивун патал); küçəni sulamaq куьчедиз яд ягъун; 2. кил. suvarmaq; 3. яд гун, дугун, кӀаниз яд ичӀирун; gülləri sulamaq цуьквериз яд гун
Полностью »SULAMAQ – QURULAMAQ Zibil qutularını gündə bir dəfə boşaldıram, səkini gündə üç dəfə sulayıb süpürürəm (M.Hüseyn); Üç-dörd qız-gəlin enib qarını qurul
Полностью »ру орошение; полив en watering; irrigation de Bewässerung fr irrigation; arrosage es regadio it irrigazione
Полностью »as much harm as a pellet can do to an elephant / it is a mere trifle for someone / like water off a duck’s back как слону дробина (слишком мало, явно
Полностью »f. Torpağı kotanla sürmək, şum eləmək, yumşaltmaq. Cütçü batıb qantərə, yer şumlayır; Şumladığı tarlasını şumlayır
Полностью »глаг. пахать, вспахивать, вспахать (обработать землю плугом). Yer şumlamaq пахать землю
Полностью »гл. цан цун, къуьгъвер авун, хъутуьларун, цун, гьалун (туьрездал, куьтендал ва мс. ччил).
Полностью »ŞUMLAMAQ Çək şumla yeri, durma, kəlim çək! (A.Şaiq); XIŞLAMAQ (köhnə məişətdə: xışla şumlamaq) Qızdı günəş, aləmə verdi həyat; Qonşuların tarlasını xı
Полностью »...vurmaq (kürədən çıxmış qızğın metal haqqında). Tiyəni sulamaq. Bıçağı sulamaq. – Atamın günəş altında qaralmış alnı, üzü və bütün bədəni kürədə döyül
Полностью »глаг. 1. поливаться, быть политым. Həyət sulanıb двор полит 2. разг. орошаться, быть орошенным 3. наливаться, налиться: 1) наполниться соком, созреть
Полностью »1. поливаться, орошаться; 2. увлажняться, наливаться жидкостью, скомо, слезой, слюной; 3. быть опрыскиваемым водой;
Полностью »f. 1. to be* irrigated / watered; to provide with water; to dilute with water; to become* wet / watery; to water; Ağzım sulandı My mouth watered; 2
Полностью »...хуьс. кил. sulamaq 5); 5. яд атун, нагъв хъиткьинун (вилериз); ** ağzı sulanmaq кил. ağız¹.
Полностью »SULANMAQ – QURUMAQ Dodaqları azca qalınlaşıb sulanmışdı (İ.Şıxlı); Dənizlər, çaylar quruyub, dağlar çöküb (R.Rza).
Полностью »...içməyə şiddətli ehtiyac hiss etmək, özündə yanğı hiss etmək. Bərk susamaq. Yayda adam tez-tez susayır. – Qəlbi sınmış, gözü dolmuş, pozulmuş; İstidən
Полностью »...хотеть пить 2. перен. сильно, страстно желать чего-л. Azadlığa susamaq жаждать свободы, qanına susamaq kimin жаждать чьей крови
Полностью »f. to be* thirsty; (həm məc. həm də müst.) to thirst (for, after), to long (for), to crave (for), to hunger (for); elmə ~ to thirst for knowledge; qan
Полностью »гл. 1. яд кӀан хьун, цин игьтияжвал гьисс авун, къарих хьун; 2. пер. къаних хьун, цӀигел хьун, са затӀунин гьасретда хьун
Полностью »...yaradır və -si4, -sa2, və s. formalarda işlədilir, qohumsanmaq, susamaq da həmin qəlib üzrə yaranıb. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »f. Suvaq çəkmək, malalamaq. Çox çəkmədi ki, gəlinlər gəlib [şairin] daxmasını suvadılar. Ə.Məmmədxanlı
Полностью »глаг. 1. см. suvaqlamaq 2. мазать (промазывать глиной, покрывать слоем глины), помазать, намазать
Полностью »...durub, bir-birinə baxaraq gülüşməyə başladılar. Ə.Əbülhəsən. 2. Su salmaq, su buraxmaq, sıyıqlaşmaq.
Полностью »глаг. 1. брызгаться, побрызгаться (брызгать друг на друга, поддавая ладонью струю воды) 2. обливать друг друга водой
Полностью »...обвинять, обвинить: 1. считать виновным в чём-л. Vətənə xəyanətdə suçlamaq обвинять в измене Родине 2. упрекать, упрекнуть в чём-л., осуждать за что-
Полностью »незак. паю, поіш, поіць, пояць (зак. напаіць) su vermək, sulamaq паіць коней — atları sulamaq
Полностью »незак. паліваю, паліваеш, палівае, паліваюць (зак. паліць) 1) sulamaq, suvarmaq паліваць агарод — bostanı sulamaq 2) su tökmək паліваць кветкі — güllə
Полностью »...qaşıq və s. salıb onu qarışdırmaq. Dovğanı bulamaq. Südü bulamaq. 2. Sürtüb ləkələmək, bulaşdırmaq, batırmaq. Üst-başını palçığa bulamaq. Əllərini mü
Полностью »1 глаг. nəyi 1. мешать, помешивать жидкость чем-л. Südü bulamaq мешать молоко, dovğanı bulamaq мешать довгу 2. качать, покачивать, покачать. Başını bu
Полностью »1. мешать жидкость; 2. марать, пачкать, грязнить; 3. вилять (хвостом); 4. качать (головой); 5
Полностью »...to dirty (d.); to stain (d.); (hisə) to smut (d.); Əllərini bulama Don’t dirty your hands
Полностью »f. remuer vt ; südü qaşıqla ~ remuer le lait avec une cuillère ; başını ~ secouer (və ya hocher) la tête ; quyruq~ remuer la queue, frétiller de la qu
Полностью »BULAMAQ I f. Batırmaq, çirkləndirmək. Elxan girdi palçığa; Üstbaşını buladı (T.Elçin). BULAMAQ II f. Tərpətmək, yellətmək. Toplan görüb utandı; Quyruğ
Полностью »несов. 1. su vermək, sulamaq; поить лошадей atları sulamaq; 2. əmizdirmək, süd vermək; 3. içirtmək; ◊ поить и кормить yedirib-içirtmək.
Полностью »(дигиз, дигана, дугуг) f. 1. sulamaq, suvarmaq; 2. suvarma, suvarma işi, suvarılma.
Полностью »...bəsləmək, kökəltmək (südlə); 2. sağaltmaq (içməli dərmanla); 3. sulamaq, sulayıb qurtarmaq.
Полностью »müqavimətin olmadığı bir yerdə özünü ağa kimi aparmaq; ~ meydan sulamaq.
Полностью »...gəlmək, hədələmək, güc nümayiş etdirmək; ~ meydan oxumaq, meydan sulamaq.
Полностью »сов. 1. sulamaq, suvarmaq; 2. tökmək (su); 3. tökməyə başlamaq; 4. yağmaq, yağmağa başlamaq (yağış).
Полностью »is. Sulamaq, su çiləmək üçün lüləyinin başında xırda deşiklər olan vedrəşəkilli qab; suçiləyən. Susəpənlə gülləri sulamaq. – Qızlar susəpənlə küçə suv
Полностью »...aparmaq, ağalıq etmək, istədiyini etmək, mənəm-mənəmlik etmək; ~ meydan sulamaq.
Полностью »...sahəsini mərkizlə şırımlamaq, kiçik arx çəkmək. – Mərgizzəməmiş yeri sulamağ olar? (Goranboy)
Полностью »...uçurtmaq; qırmaq; 2. (e-e Versammlung) dağıtmaq; 3. (bespritzen) sulamaq; vi çapmaq
Полностью »I. s. torrential; ~ yağış torrential rain II. z. torrentially; ~ sulamaq to water (d.) torrentially
Полностью »...canıyanan göstərmək; ~ yerini isti eləmək (salmaq), yuxa qulağı sulamaq, yerini bərkitmək (möhkəmləndirmək).
Полностью »...əkilmiş yer, göyərti bitən yer. Hər kəs həyətdəki göyərtiliyi sulamaq istəyirdi. S.Rəhimov.
Полностью »м xüs. hidropult (yanğın söndürmək, küçələri sulamaq və s. üçün nasoslu vedrə və ya çəllək).
Полностью »1. sətəlcəm (ağ ciyərin iltihabı); 2. dan. çər (tərləmiş atı sulamaq nəticəsində onda əmələ gələn revmatizm iltihabı).
Полностью »Qarğıdalı sulamaq, pambıq sulamaq kimi birləşmələr konkretlik bildirir, amma yazı yazmaq, su sulamaq, ov ovlamaq kimi birləşmələr ümumilik, qeyri-müəy
Полностью »is. 1. bax suçu 1-ci mənada. 2. İçmək, sulamaq, işlətmək və s. üçün su aparan, su daşıyan maşın və s.
Полностью »