“Quran”ın “Əlrəhman” surəsindəki “tükəzziban” sözündən yaranmış bir addır. Əslində “təkazəbə” felindəndir və “Onlar təkzib edirlər, uydururlar” deməkd
Полностью »kişi təbiətli, özünü kişi kimi aparan, kişi ədalı, incə davranmayan qadın haqqında işlədilən ifadə.
Полностью »“Quran”ın “Əlrəhman” surəsindəki “tükəzziban” sözündən yaranmış bir addır. Əslində “təkazəbə” felindəndir və “Onlar təkzib edirlər, uydururlar” deməkd
Полностью »(İsmayıllı) silkələmək. – A Tükəzban, sən cüanəzənsən, gə bu tut ağacını işqala
Полностью »dan. bax ağıllı 1 və 3-cü mənalarda. [Erkək Tükəzban] batinən ağıllı-kamallı bir türk qadınıdır… B.Talıblı.
Полностью »прил. гимишдикай раснавай. Гимишдин пул дуьзмишна на яхада. Е. Э. Туькезбан. Гимишдин чӀул, сятни везне, Ужуздаказ хгуз куьне. А. Гь. Гъетегьар.
Полностью »...isə bir şeylə məşğul olmaq. Dünən gecədən kürkünə birə düşmüş Tükəzban, nə edəcəyini bilmirmiş kimi, həyətdə dümələnirdi. Ə.Abasov.
Полностью »...тестикьардай гаф. Вун жагъайдаз хупӀ девлет я, Туькезбан. Е. Э. Туькезбан. ГьакӀ я, девлет кӀвачерик квай кас виридалайни къуватлу я. Гь. М. Хуьр
Полностью »...qabağında piti düzüb kasıbçılıq edir. C.Məmmədquluzadə. Kasıbçılıq [Tükəzban] üçün çətin bir iş deyil idi. B.Talıblı.
Полностью »...xəmirə bulaşmış. Xəmirli əllər. Xəmirli döşlük. Xəmirli qablar. – Tükəzban xala sevindiyindən özünü itirib əli ilə xəmirli-xəmirli oğlunun boynunu qu
Полностью »is. Arpa və samandan ibarət heyvan (at, eşşək) yemi. [Tükəzban təlimatçıya:] Bir yaxşı donluq da vermirsiniz ki, ata verdiyim arpa-samanın pulu çıxsın
Полностью »bax düyünləmək. Tükəzban çarşabın uclarını belinə çarım-çarpaz düyümləyib, oraya – yığıncağa yüyürərdi. B.Talıblı. Sənəm sumağı boğazaltısının ucların
Полностью »...hətta haqqından savayı bir abbası da artıq verdim. C.Məmmədquluzadə. [Erkək Tükəzban] batinən ağıllı bir türk qadınıdır. B.Talıblı.
Полностью »...qısaboylu, dolu əndamlı, qarabuğdayı bir qız idi. S.S.Axundov. Bəli, Tükəzban xala ortaboylu, ortayaşlı, qarabuğdayı, nə arıq, nə də kök bir kəndli a
Полностью »is. Sonuncu, axırıncı uşaq, övlad. Ailənin sonbeşiyi. – Tükəzban ilk və sonbeşiyi olan Qüdrəti min əziyyətlə boya-başa çatdırdığından onun üstündə, öz
Полностью »is. dan. Maaş, əmək haqqı, aylıq. [Tükəzban təlimatçıya:] Bir yaxşı donluq da vermirsiniz ki, ata verdiyim arpasamanın pulu çıxsın, barı… B.Talıblı. B
Полностью »...яз, агъада кьун. Агъузвалмир тай-туьшерин арада... Е. Э. Туькезбан. Агъузвална таяр-туьшер арада, Наши парча, кими либас гъиз тахьуй. Е. Э. Къавумд
Полностью »is. Həyasızlıq, utanmazlıq, ədəbsizlik. [Tükəzbanı] həyasızlıqda, abırsızlıqda ittiham edənlərin də sayı yavaşyavaş azalırdı. B.Talıblı.
Полностью »...эцигиз чилерал, Ширин вирт я, хуш няметя, Туькезбан. Е. Э. Туькезбан. Вуна хиялна: ... Вирт авай къаб гъвечӀид я луз, Гъейридаз аквач лагьана... Е.
Полностью »...эцигиз чилерал, Ширин вирт я, хуш няметя, Туькезбан. Е. Э. Туькезбан. Вуна хиялна: ... Вирт авай къаб гъвечӀид я луз, Гъейридаз аквач лагьана... Е.
Полностью »...Xavərnisənin üç bacısı, qardaşı, Kərbəlayı Xəlilin arvadı və qonşularından Tükəzban xala, çörəkçi Gülnaz cəm olub, hazırlığa başlamışdılar. T.Ş.Simur
Полностью »...мана авай суалдин гаф. Бес за гьикӀда, вун рикӀелай физавач. Е. Э. Туькезбан. Чпиз тӀуьнар-хьунарзавай лутуяр жеда. Са арадилай акуна хьи, недай
Полностью »...şora batırılmış təzə inək yağı içəri daxil oldu. S.S.Axundov. Tükəzban qarı çayı-çörəyi gətirib, … yemək masasının üstünə qoyanda Lalə də özünü səliq
Полностью »...çay içmək üçün samovarın başından çayniki götürdü. Ə.Vəliyev. Tükəzban xala çayı dəmləyəndən sonra … çayniki dəsmalla bürüyüb dəmə qoydu. İ.Şıxlı.
Полностью »...пер. прил. итим хьиз викӀегь, гужлу; 5. пер. векъи, кубут); ** erkək Tükəzban итимдин хесетар авай, вичи-вич итим хьиз тухудай, са тӀимил кубут дишег
Полностью »zərf Sonradan, sonra. Sonralıqca hamı gəldi. – Bəs bu yazıq Tükəzbana niyə erkək deyirlər, əlbəttə, sonralıqca hamımız biləcəyik. B.Talıblı.
Полностью »...(keçmişdə şamdan) ibarət asma tavan çırağı, qəndil, lüstr, avizə. Tükəzban qarı çayı-çörəyi gətirib üzərindən göyörtüklü çilçıraq sallanan böyük yemə
Полностью »...qayıdanda dedikcə ağıllı və bikef idi (Ə.Vəliyev); QAYƏT (köhn.) Tükəzban qayət hirsli olaraq içəri daxil oldu (B.Talıblı); SON DƏRƏCƏ Məsərrət son d
Полностью »...ruzi-məhşərdən; Qiyamət varmı, ey vaiz, firaqi-yardən artıq? M.V.Vidadi. Tükəzban xala dincələ bilmirdi. Qarının dedikləri yadına düşdükcə vahimələni
Полностью »...kəm və ər. kəsr] Çatışmayan cəhət, nöqsan, qüsur, çatışmazlıq. [Tükəzban:] Heç bir zaddan kəm-kəsir yoxdur. S.S.Axundov. [Aşıq Alı Ələsgərə:] – Oğul,
Полностью »...İbrahim, padşahın gözünə çox xoş gəlmişdi. Day lap hayıl-mayıl olmuşdu. (Nağıl). [Tükəzban xala:] Ölməmişlər elə də qəşəngdirlər ki, adam hayıl-mayıl
Полностью »...аватӀа, гьам (алай вахтунда). Зав гвайди ви гъам, хифет я, Туькезбан, вав гвайди тек ви ашкъидин савда я. Е. Э. Ярдин дерт. 2) са вуч ятӀани ихтия
Полностью »...Doğrudan da Aslan qayət qəyur, çalışqan bir uşaq idi. C.Cabbarlı. Tükəzban qayət hirsli olaraq içəri daxil oldu. Nədənsə ovqatı çox təlx idi. B.Talıb
Полностью »...gələndə ən qaşqabaqlı adamların belə dodağı qaçırdı. M.İbrahimov. [Tükəzban] əvvəlki kimi qaşqabaqlı (z.) gəlib öz yerində oturdu. B.Talıblı. [Yalınc
Полностью »...bizə gəl, səni bir yaxşı kələmdolmasına qonaq eləyim. Ə.Haqverdiyev. …Tükəzban əvvəlcə nəvəsinin, sonra da gəlininin boşqabına kələmdolması çəkdi. M.
Полностью »...гъилерал Вун жагъайдаз хупӀ девлет я, Туькезбан. Е. Э. Туькезбан. Вучда дустуникай дабан атӀудай, Мез кӀуьгьуь, рикӀи серкед хьиз кудай? Е. Э. Ду
Полностью »...затӀ, кас. Вун жагъайдаз хупӀ девлет я, Туькезбан. Е. Э. Туькезбан. Камалэгьли паб са касдиз хьайитӀа, Эвел дуьньяда ам адаз девлет я. Е. Э. Камалл
Полностью »...магьир тир гьал. Магьирвални дидед чӀалан гафунин, Уьмуьрдин кьел Туькезбанан тӀварцӀева. П. Ф. Етим Эмин.
Полностью »...qıvraqdır… C.Məmmədquluzadə. Adamlar aralanıb Tükəzbana yol verdilər. Tükəzban qıvraq (z.) atdan düşüb, şuraya daxil oldu. B.Talıblı. 2. Yüngül, kip,
Полностью »...Odur ki, Ağabəyim səhərdən dayəsindən ayrılmamışdı. Çəmənzəminli. Tükəzban bir döşək gətirib, Məşədi Püstə bacının altına salır. H.Sarabski.
Полностью »ƏLLİ I say 49 sayından sonra gələn rəqəm. Tükəzbanın olub həm əlli yaşı; Onu sən al əlimdən, ya ilahi! (M.Ə.Möcüz). ƏLLİ II sif. Cəld, bacarıqlı. Kom
Полностью »...götürsünlər. Ə.Haqverdiyev. …Amma bununla belə, yenə də əvvəlki kimi [Tükəzbanın] dalınca nalayiq sözlər söylənilirdi. B.Talıblı.
Полностью »...Atın irəşməsini həlö:- rüf <hələ hörüf> qutarmeıfsaηmı, a Tükazvan? (Gədəbəy); – Mənim atıma irəşmə toxu (Tovuz); – Keçinin yununnan to
Полностью »is. Hal və hərəkət, hərəkət tərzi; əda. Lakin [Erkək Tükəzbanın] sifətinə bir az yaxından diqqət verəndə və duruşuna-oturuşuna baxanda adama bir növ y
Полностью »...гимишдикай) атӀанвай лишан. Гимишдин пул дуьзмишна на яхада. Е. Э. Туькезбан. Шумуд агъзур инсан вуна кьена, пул, Шумудахъ на тунач намус, гьая, гь
Полностью »...çay ilə iktifa edib evdən çıxdı. Çəmənzəminli. Kim bilir ki, Tükəzban bununla iktifa eləməyib, nərdivanın yuxarı pillələrinə dırmaşmaq niyyətinə düşə
Полностью »...xəyalımda nəqşəsini çəkdiyim otağı hazırlamağa başladım. S.Hüseyn. Tükəzban xalanın qızlığından bir azarı vardı ki, indiyəcən başından çıxmamışdı. B.
Полностью »...dəfə sızıldayıb anasını çağırdı. Mir Cəlal. [Camal] sızıldayır, arvadı Tükəzban da başına-gözünə vura-vura şivən qoparırdı. Ə.Abasov. Qapı ağzında xə
Полностью »...yoxsulluq, ehtiyac içində böyümüşdü (M.Hüseyn); KASIBÇILIQ Kasıbçılıq Tükəzban üçün çətin bir şey deyildi (B.Talıblı); KASIBKARLIQ Qarı: Başınızı sal
Полностью »...чарасуз затӀ. Гьар са ширин емиш авай багъ я вун... Е. Э. Туькезбан. Дуьзмишайла хурал на женнетдин багъ, Къерехда авайдаз са емиш гудачни? Е. Э.
Полностью »...yana tullanmaqdan başqa bir şey də əlindən gəlir. M.İbrahimov. [Tükəzban xala Zeynəbə:] Sənin əlindən çal-çəpər də qalmadı. Keçi kimi, hara gəldi dır
Полностью »...гуьрчегвилин образ. Гъилел кудай, нур гудай чирагъ я вун... Е. Э. Туькезбан. Межлисдин чирагъ я ханум. Е. Э. * чирагъ(ар) [ишигъ] гваз къекъуьн кил
Полностью »...3) къайгъу. Эминав гвайди ви дерт я, Туькезбан. Е. Э. Туькезбан. 4) ажугъ, хъел. Квез хупӀ икьван дердер ава, Фитне ийиз дердер ава. Е. Э. Фитнека
Полностью »...мана артухардай гаф. Бес за гьикӀда, вун рикӀелай физавач. Е. Э. Туькезбан. Бес за гьикӀан, хъел атайла, хьана завай, чан къарияр Е. Э. Къарийри
Полностью »...bir-birinə dəydi. H.Nəzərli. Seçkilərin nəticəsində məlum oldu ki, … Tükəzban xala kənd şurasına sədr seçilibdir. Kəndə böyük vəlvələ düşdü, camaat b
Полностью »...yer altından (yer ilə) getmək – həddən artıq hirsli, acıqlı olmaq. Tükəzban qayət hirsli olaraq içəri daxil oldu. Nədənsə ovqatı çox təlx idi; qaşqab
Полностью »...qara, uzun saçlarını hörükdən açıb döşünə tökdü. S.S.Axundov. Tükəzban xalanın … əyildikcə yoğun hörükləri çiynindən sürüşüb sinəsinə düşürdü. İ.Şıxl
Полностью »