...müxtəlif səslər eşidildi. Kimi Zeynəbin təklifini təqdir edir, kimi şübhə altına alırdı. M.İbrahimov. 2. klas. Qismət, nəsib, tale (bəzən “təqdiriqəz
Полностью »...Tamaşa təqdirlə qarşılandı постановка была принята с одобрением, təqdir səsləri возгласы одобрения, təqdirini qazanmaq заслужить чьё-л. одобрение 2.
Полностью »i. estimation; appraisal; appreciation; ~ etmək to estimate (d.), to appraise (d.); to approve (d.)
Полностью »...кьабулун, бегенмиш хьун, къимет гун, алхишун; təqdir etmək кил. təqdir 1); 2. клас. кьисмет, несиб, кьадар-кьисмет; 3. ...təqdirdə ...гьалда, эгер...
Полностью »...bacarığını etiraf etmə; 5) miqdarını müəyyənləşdirmə; 6) fərz, ehtimal. Təqdiri-qəza’ alın yazısı, tale.
Полностью »əvvəlcədən ilahi qüvvələr tərəfindən təyin edilmiş tale, bəxt, qismət, «alına yazılmışlar».
Полностью »Dastanlarda qismət, nəsib, tale mənalarında işlənir (təqdiri-qəza şəklində də rast gəlinir). Cuma da Mənsurtək dar qabağında
Полностью »...böyük və ya hörmətli bir şəxsin) hüzuruna gətirmə, ona vermə. □ Təqdim etmək – 1) vermək üçün əlində tutaraq birinin (adətən böyük və ya hörmətli bir
Полностью »...представление: 1) вручение для ознакомления, осведомления. Arayışın təqdimi представление справки 2) называние кого-л. для знакомства. Qonaqların təq
Полностью »...intişarı şəriətmədarların əlinə təkdir çomağı verdi. C.Məmmədquluzadə. □ Təkdir etmək – pisləmək, pis hesab etmək, qəbahətləndirmək, danlamaq.
Полностью »ə. 1) bulandırma (su və s. haqqında); 2) kədərləndirmə, qəmləndirmə; 3) əziyyət vermə; incitmə; 4) məzəmmət, danlaq, pisləmə
Полностью »ə. 1) yerləşdirmə; 2) sabitləşdirmə, möhkəmləndirmə; 3) demə, bəyan etmə; 4) boynuna alma, iqrar etmə
Полностью »...qaydalara, əxlaq norma və qaydalarına zidd hərəkət; günah, suç. Əmiraslan təqsiri boynuna alıb əmisindən üzr istədi. S.S.Axundov. Peşimanam, bağışla,
Полностью »сущ. вина: 1. проступок. Qəsdli təqsir умышленная вина, təqsirini inkar etmək (boynuna almamaq) отрицать свою вину, təqsirini yumaq искупить свою вину
Полностью »TƏQSİR – BƏRAƏT Ancaq inanın ki, mənim heç bir təqsirim yoxdur (C.Əmirov); Artıq bəraət qazanacağına əmin olan Rantik sevindi (C.Əmirov).
Полностью »ə. 1) başa keçirmə; 2) verilməsinə, çıxarılmasına səbəb olma (fərman, qərar və s. haqqında)
Полностью »...dəyişiklik, dəyişdirmə, başqalaşma. Balalar müəllimdə zühur edən təğyiri düşündülər və hamısının üzündə məyusluq əsəri göründü. Çəmənzəminli. □ Təğyi
Полностью »сущ. устар. изменение, перемена; təğyir etmək (tapmaq, vermək) измениться, перемениться. Kimin surəti təğyir etmədi лицо чьё не изменилось
Полностью »...çıxmış isti çörəkləri götürüb alverə yollandım. B.Bayramov. □ Təndir salmaq – çörək bişirmək üçün təndirə odun qoyub yandırmaq. [Gülsüm:] Kişi, nə vu
Полностью »I сущ. тендир (глиняная кувшинообразная печь для выпечки чурека). Təndir qalamaq (salmaq) разжечь тендир, təndirə çörək yapmaq лепить хлеб к стенке те
Полностью »...[ər.] klas. Müqəddəs bilmə, müqəddəsləşdirmə, sitayiş etmə, tapınma. □ Təqdis etmək – müqəddəsləşdirmək, sitayiş etmək, tapınmaq. [Bir mələk Şeyx Sən
Полностью »сущ. устар. 1. освящение 2. почитание, поклонение; təqdis etmək: 1) освящать, освятить (сделать священным, почитаемым) 2) чтить, почитать, поклоняться
Полностью »ə. 1) müqəddəs sayma; 2) əziz tutma; əzizləmə; 3) həsr etmə; ithaf; 4) hörmət, sitayiş etmə
Полностью »sif. Təqdir edilə bilən; bəyənilməli, yaxşı. Təqdirəlayiq təşəbbüs. Təqdirəlayiq hərəkət.
Полностью »прил. 1. заслуживающий одобрения. Təqdirəlayiq təşəbbüs инициатива, заслуживающая одобрения, təqdirəlayiq hərəkət поступок, заслуживающий одобрения, t
Полностью »vt 1. yuxarı saxlamaq; 2. (Bräuche usw.) yüksək qiymətləndirmək, təqdir etmək, əziz tutmaq
Полностью »v bəyənmək, təqdir etmək; (həm də to ~ up) ürəkləndirmək, ürək vermək, cəsarətləndirmək
Полностью »is. Qədir bilmə; bir adamın məziyyətlərini qiymətləndirmə, təqdir etmə, dəyərini, qiymətini anlama.
Полностью »...bəyənmə, təqdir etmə; tərifləmə, tərif; to win general ~ ümumi tərif / təqdir qazanmaq
Полностью »...«məkrəmət» c. 1) nəcib əməllər, yaxşı işlər; 2) t. tərifəlayiq xidmət, təqdir olunmalı iş; ləyaqət.
Полностью »vt təqdir etmək, layiq gör- mək; qiymətləndirmək, dəyərləndirmək, dəyər vermək; zu ~ wissen bir şeyin dəyərini bilmək
Полностью »...təsdiq etmək; to ~ a decision qərarı təsdiq etmək; 2. dəstəkləmək, təqdir etmək; to ~ a policy siyasəti bəyənmək; I can’t uphold such conduct Mən bel
Полностью »...Leistung) əmək haqqını vermək, ücrət vermək; et. ~ bir şeyi təqdir etmək; bir şeyin dəyərini bilmək
Полностью »...Bu gün, indi. Yoxsa Məlikov Həsənbəyi-pir; Əlyövm olunur vətəndə təqdir? M.Ə.Sabir. 2. Hələ də, indiyə qədər.
Полностью »...Arı saxlayan, arıçılıqla məşğul olan adam. Qəhrəman arıçının əməyini təqdir edir, balaca Sabirə arıların yaşayış qaydalarından nağıl edirdi. S.Rəhimo
Полностью »is. [ər.] Bir işi və ya şeyi bəyənib tərifləmə, alqışlama; təqdir, tərif. Malikin sözlərini [kəndlilər] diqqətlə təhsin səsləri ilə dinləyirdilər. M.İ
Полностью »vt 1. tanımaq, qəbul etmək; 2. (bestätigen) təsdiq etmək; 3. (loben) təqdir etmək; öymək; 4. (billigen) təsvib etmək; 5. (zugeben) etiraf etmək, qəbul
Полностью »...2. hərəkət; I cannot approve these tactics Mən bu hərəkətləri təqdir edə bilmərəm
Полностью »n 1. bəyənmə, təqdir etmə, təsdiqləmə; razılıq; We have not yet received the approbation of the council for holding a meeting Biz hələlik iclas keçirm
Полностью »...hadisə və işlərin aid olduğu qanunauyğun tərzdə Allahın bildiyi və təqdir etdiyi şəkildə baş verməsi.
Полностью »...daxilən razılaşmaq внутренне согласиться, daxilən bəyənmək (təqdir etmək) внутренне одобрить, daxilən hiss etmək внутренне чувствовать, daxilən başqa
Полностью »is. [fr. aqrement "təqdir etmək, razılıq vermək"] siy. Səfir göndərmək qərarına gəlmiş hökumətin göndərəcəyi dövlətdən əvvəlcədən alınan razılıq. Aqre
Полностью »...Rasim xəyalpərvər məktəb şagirdləri kimi bir-birini o qədər ürəkdən təqdir edərdi ki, Mədinə də istər-istəməz həvəsə gəldi... (M.İbrahimov); XÜLYAPƏR
Полностью »...ya işin əhəmiyyətini, keyfiyyətini, dəyərini düzgün başa düşüb təqdir etmək, ona qiymət vermək; dəyərləndirmək. İşçinin əməyini qiymətləndirmək. – Qə
Полностью »...dəryazçı ilə görüşüb aralandı və xalq hikmətinin müdrik mənasını təqdir etdi. S.Rəhimov.
Полностью »...qeyd-şərtlə edilmiş; to give smth. one’s ~ approval bir şeyi qismən təqdir etmək; 4. müəyyən olunmuş, təsbit edilmiş; ~ majority müəyyən olunmuş çoxl
Полностью »...Klub müdiri. – Qeyz ilə durmuş ortalıqda müdir; İmtahan yazısın edir təqdir. A.Səhhət. Sabahı gün Mirzə naçalnikdən izin alıb məktəb müdirinin yanına
Полностью »...Təəssüf nidası возглас сожаления, heyrət nidası возглас изумления, təqdir nidaları возгласы одобрения, qalibiyyət nidası победный клик 2. лингв. межд
Полностью »...və ölümdən sonrakı həyatda (axirətdə) yalnız imanlı qullarına təqdir edəcəkdir. Belə ki, bu insanlar əcrə dualarının, yerinə yetirdikləri ibadətlərin
Полностью »...Xoşuna gəlməsinə, bəyənməsinə çalışmaq, məziyyətlərini qəbul və təqdir etdirmək. …Hər ikisi keçmiş igidliklərindən söyləyir, öyünməyə və hər biri özü
Полностью »...kəsb etmir. Hər bir insan öz seçimini deyil, yalnız Allahın ona təqdir etdiyini icra edir. “Cəbr” sözü də zor işlətmə, basqı deməkdir. Cəbr məktəbi Ə
Полностью »...təbiətinə uyğun gəldiyi üçün bir şeyi xoşlamaq; yaxşı bilib qəbul etmək, təqdir etmək; ürəyinə yatmaq. Bu parçanın rəngini bəyənmədim. Onun əsərini ç
Полностью »...partiyanın üzvü deyildilər, ancaq can-dildən onun siyasətini təqdir edirdilər сочувствующие формально не состояли в партии, но всей душой одобряли её
Полностью »...hekayə; 3. (Eventualität) vəziyyət, hal(ət); 4. jur. iş; 5. gr. hal, təqdir; 6. (Wasserfall) şəlalə; gesetzt den ~, dass tutaq ki, fərz edək ki; in d
Полностью »союз. если, в случае. Gəldiyi təqdirdə если придёт, lazım olduğu təqdirdə в случае необходимости (надобности), o təqdirdə в том случае, bu təqdirdə в
Полностью »прил. одобрительный. Təqdiredici sözlər одобрительные слова (слова одобрения)
Полностью »