...семенистый (дающий много семян) 2. семенной (содержащий семя, семена). Toxumlu bitkilər бот. семенные растения
Полностью »сущ. 1. куровод (специалист по куроводству) 2. курятница (женщина, ухаживающая за курами; птичница)
Полностью »is. 1. Toxum kimi əkilmək üçün ayrılmış dən; tumluq. Mirzə Valeh arpadan … ayırıb, gələcək toxumluq üçün saxladı. S.Rəhimov. Səriyyə isə buğdaları yox
Полностью »...однолетних культур: зерна, клубни и т.д., оставленные на семена. Toxumluq ayırmaq выделить семенники 2. растение, выделяемое для получения семенного
Полностью »I. i. seed; ~ üçün saxlamaq to keep* for / as seed; soğanı ~ üçün saxlamaq to keep* onions for seed II
Полностью »...toxumluq arpa тумунин мух; 3. физиол. эркекдин маядин кисе (кил. toxum 3); 4. бот. тумунин кисе (цуькведин тум арадал къведай пай).
Полностью »...keçirməklə parça, xalça və s. hazırlamaq. Mahud toxumaq. Çit toxumaq. – Mürgüləyir nənəm taxıb çeşməyi; Düşür yerə toxuduğu əlcəyi. A.Səhhət. [Sarıkö
Полностью »...переплетенных нитей – продольных (основы) и поперечных (утка). Mahud toxumaq ткать сукно, xalça toxumaq ткать ковёр 2) украшать ткань тканым рисунком
Полностью »f. 1. to weave (d.); (iynə ilə, corab və s.) to knit (d.); corab ~ to knit stockings; (qarmaqla) to crochet (d
Полностью »гл. 1. хурун, хрун; corab toxumaq гуьлуьт хурун; palaz toxumaq рух хурун; 2. пер. рах. хурун, вичелай туькӀуьрун; yalan toxumaq ттаб хурун.
Полностью »f. tisser vt ; tricoter vt ; corab ~ tricoter des chaussettes ; məc. inventer vt
Полностью »...alətlərlə toxuyurlar. Başqa hallarda hörmək kəlməsi işlədilir (Corab toxumaq təzə meydan çıxıb. Qabaqlar corab hörülüb, indi isə, doğrudan da, toxunu
Полностью »TOXUMAQ I f. Hörmək. Qohumlar verdiyi quzu yunundan; Boyalıbutalı corab toxuyur (Ağa Laçınlı). TOXUMAQ II f. Uydurmaq. Sözün düzünü danış, özündən tox
Полностью »прил. 1. бессемянный (без семени) 2. бесплодный. Toxumsuz çiçək бот. бесплодный цветок
Полностью »сущ. бот. семянка (односемянный, нераскрывающийся, с жесткой оболочкой плод некоторых растений – подсолнечника, василька и др
Полностью »(Naxçıvan) otu dərz kimi bağlayan <adam>. – Xorumçu otu yumuruyur çöldə
Полностью »прил. 1. toxum (tum) -i[-ı]; семечковая шелуха toxum (tum) qabığı; 2. toxumlu, tumlu; семечковые плоды toxumlu (tumlu) meyvələr.
Полностью »is. 1. Bitkiçiliyin, toxumçuluq bitkilər yetişdirmək və cins toxumlar almaqla məşğul olan sahəsi. Toxumçuluq sovxozu
Полностью »I сущ. семеноводство: 1. отрасль растениеводства, занимающаяся массовым размножением сортовых семян для обновления и смены сортов в различных районах
Полностью »I. i. k.t. seedage, seed-growing, seed-farming II. s. k.t. seed-growing; ~ təsərüfatı seed-farm
Полностью »is. k. t. production f des semences ; ~ təsərüfatı exploitation f semencillère
Полностью »