...vermək üçün saçı, tükü əllə sığallama, sığal-səliqə vermə; sığal. □ Tumar vermək (çəkmək) – bax tumarlamaq. Başına tumar çəkmək. – Niyaz atı çulladıq
Полностью »...kağız kəsib götürdü. M.S.Ordubadi. // Namə, kitab, dəftər. Od tutar kağızlar, alışar qələm; Səbt etsələr hər tumara dərdimi. Q.Zakir.
Полностью »1 в сочет. tumar vermək, tumar çəkmək: гладить, погладить; поглаживать, приглаживать, пригладить: 1. проводить рукой, ладонью, пальцами и т.п. по воло
Полностью »i. 1. the act of currying; ~ çəkmək to sleek (d.), to smooth (d.); (ata) to curry (d.); ~ vermək bax tumarlamaq; özünə ~ vermək bax tumarlanmaq; 2
Полностью »сущ. куьгьн. луьле хьиз алчуднавай агъ ва я кхьинар алай гьахьтин ччар; // ччар, ктаб, дафтар.
Полностью »...алтадун, кап (гъил) аладарун, сигъал гун, къайдада ттун (чӀарар, кьил); tumar vermək (çəkmək) кил. tumarlamaq; özünə tumar vermək вичи-вичиз сигъал г
Полностью »(Şuşa) yazılıb lülələnmiş kağız və ya dəri. – Ceyran dərisinnən yazılmış bir tumar gördüm
Полностью »...ceyran dərisi; 2) lülə şəklində bükülmüş kağız və s.; 3) məktub. Tumari-qəm qəm məktubu, qəmli xəbər gətirən məktub.
Полностью »Farscadır, əsli: timar. “Təmizləmək”, “qulluq göstərmək” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »I (Qax) kitab. – Tomarı qoyı qoltuğuna gediy II (Şəmkir) ucları yuxarı tərəfdən bir-birinə qarışmış şivlər; kol-kos. – Ujdarı birrəşsə şivlərin tomar
Полностью »...uzunboğaz çəkmə var idi. İ.Əfəndiyev. // Həmin dəridən tikilmiş. Tumac məs. – [Hacı] sonra əlini cibinə atıb, …yekə tumac kisəsini çıxartdı, onu açıb
Полностью »...овец) II прил. сафьянный; сафьяновый: 1. относящийся к сафьяну. Tumac kəsintiləri (parçaları) сафьянные обрезки 2. сшитый из сафьяна, обитый, обтянут
Полностью »ТУМАК I м dan. yumruq; дать тумака (кому-н.) yumruqla vurmaq, yumruq çəkmək. ТУМАК II м zool. bax тунец. ТУМАК III м məh. 1. bax ублюдок 1-ci mənada;
Полностью »ТУМАН I м 1. duman, sis; 2. məc. anlaşılmazlıq, tutqunluq, qaranlıq; ◊ туман в глазах у кого gözləri qaralmaq; туман в голове у кого başı gicəllənmək;
Полностью »циф; ччилин циф. ♦ туман в глазах пер. вилерал хуш алай хьиз я; напустить туману пер. кьил акъат тийирвал авун.
Полностью »i. 1. drawers pl.; d.d. pants pl.; 2. skirt; alt ~ı petticoat; büzməli ~ pleated skirt
Полностью »TUMAN (qadın geyimi) [Şair:] ..Onlar da əl-ayaqdan uzaq kənd-kəsəyə çəkilib, qarıların tumanının altında gizlənib, baş girləyirlər (Ə.Cəfərzadə); KƏMƏ
Полностью »Mənbələrdə tömö (tu) sözü var, “hər tərəfi örtən” deməkdir. Duman, tuman (paltar) və tumurcuq kəlmələri həmin sözdən törəyib. Ehtimal ki, don (paltar)
Полностью »zərf Süzgün-süzgün, nazlı-nazlı. Xumar-xumar baxmaq göz qaydasıdır; Lalətək qızarmaq üz qaydasıdır. M.P.Vaqif. Xumar-xumar o baxmağı gözlərin; Yəğmala
Полностью »...taqət, təpər. [Əzimin] nə ayaqda durmağa halı, nə danışmağa tutarı vardı. A.Şaiq. Verdin öz ömrünü şeirə, sənətə; Qaynar gözlərində qalınca tutar. O.
Полностью »...что-л.). Danışmağa tutarım yoxdur у меня нет мочи (сил) говорить; tutarı qalmadı kimin (tutar qalmadı kimdə) мочи не стало у кого; tutar qoymamaq kim
Полностью »is. [fars.] Say, hesab. □ Şümara gəlməmək – saya, hesaba gəlməmək. Məkani-əslimdən düşdüm avarə; Dərdimin ədədi gəlməz şümarə. Aşıq Baxış.
Полностью »...məh. Qış ehtiyatı. Hamının anbarında üzümü, narına-heyvasınatan qış zumarı [var]. Mir Cəlal.
Полностью »...[ər.] 1. Süzgün (göz, baxış haqqında). Nə baxırsan pəncərədən; Xumar gözün süzən gözəl?! Aşıq Ələsgər. Qız isə Bahadırı görüb yanından keçərkən, xuma
Полностью »...[Səlim bəy:] Həmişə qış uzunu bikar qalanda oğlunla lopuqdan qumar oynayırdın. Ə.Haqverdiyev. Bir cavanın mən dünən gördüm cibində yüz tümən; İndi bi
Полностью »сущ. азартная карточная игра на деньги. Qumar oynamaq играть в азартную игру, играть (резаться) в карты; qumar oyunu игра в карты
Полностью »tumar, sığal; ceyran dərisinə yazılmış və bükülmüş hökmdar məktubu kimi tumar xan.
Полностью »tumar, sığal; ceyran dərisinə yazılmış və bükülmüş hökmdar məktubu kimi tumar xan.
Полностью »мн. нет тум цун (вигьин); тумар цун; подготовка к весеннему севу гатфарин тумар цуниз гьазурвал.
Полностью »...семенной фонд тумунин фонд (тумуниз тайинарнавай магьсул). 2. тум (тумар) гьасил ийидай (арадал гъидай), тумар къахчудай, тумарин; семенное хо
Полностью »1. тумар цадай, тумар цунин (мес. кампания). 2. цадай, тумунин (мес. техил). 3. тум цайи; посевная площадь тум цайи ччил (ччилин кьадар).
Полностью »сущ. 1. ник; никӀе экъечӀнавай техил, къаз; 2. тум цун (вегьин); тумар цун; əkin vaxtı тумар цадай (вегьидай) вахт; 3. никӀин; əkin yeri никӀин чка; ə
Полностью »...(тумар фад экъечIна, фад битмиш жедайвал, мес. зулун техилдин тумар гатфариз цана гатуз битмиш жедайвал, абур виликамаз кьилди тегьерда расун).
Полностью »прич. 1. хеси (ахта) авунвай (мес. гьер); 2. цилер (тумар) акъуднавай (мес. майва).
Полностью »(Çənbərək) özünə tumar vermək, bəzənib-düzənmək. – Ağa:r tez-tez də vasqılanır
Полностью »сущ. цан цунинни тум вегьинин арада авай вахт, тумар вегьидайдалай эвел (вилик).
Полностью »icb. 1. хеси (ахта) ийиз тун (гун); 2. майвайрин цилер, тумар акъудиз тун (гун).
Полностью »несов. 1. bax пригладиться; 2. tumarlanmaq, tumar çəkilmək; sığallanmaq; 3. məc. düzəldilmək, qaydaya salınmaq; səlisləşdirilmək.
Полностью »...чӀехи хьун, магьсулдарвал артух хьун патал, мес. зулун техилдин тумар гатфариз цадайвал абур виликамаз кьилди тегьерда расун).
Полностью »вичин тумар чеб-чпиз ччилик акатна экъечIун; инсанди цун тавуна вич-вичиз экъечIун.
Полностью »гл. 1. тум кьун, тумар кьун (набататри); 2. рах. тум вегьин; ləkləri toxumlamaq лакариз тум вегьин.
Полностью »...ракъинин системадин планетайрикай сад; 2. къадим Римдин мифологияда тумар цунин, магьсулдарвилин аллагь).
Полностью »[yun. aero və səpin] сущ. х.м. цавай тумар вегьин (аскӀандай лув гудай самолётдалди).
Полностью »мн. жмыхар (гъери хкуддай затIарин, мес. ракъин-цуькверин цилер - тумар чуькьвена гъери хкудайда амукьай кIапар).
Полностью »...экъечIдайбур хьунухь; всхожесть семян тумарин экъечIуниз ярамишвал, тумар экъечIдайбур хьунухьин дережа.
Полностью »прил. 1. пуд жергедин (мес. цвал); 2. х.м. пуд жерге тумар цадай ва я ник гуьдай (машин).
Полностью »1. тум; семена тумар, тум; оставить на семена тумуниз тун; конопляные семена канабдин фин (тум). 2. биол. мая (эркекдан; см. сперма).
Полностью »гл. 1. цун; тум(ар) вегьин; 2. акӀурун; ağac əkmək тар акӀурун; 3. пер. цун, бине эцигун; 4. пер. рах. цун, аладун-веледун, туьретмишун.
Полностью »...Nəbi burada Həcərlə dincəlir, onu savaşlardan salamat çıxardan Boz ata tumar verir, arpa əvəzinə kişmiş yedizdirirdi. S.Rəhimov.
Полностью »...бот. кул вичин нормада маяламиш тахьанвай (маядин руг тефенвай), куьлуь, тумар (цилер) авачир цпицӀдин ттвар ва адан кул вич.
Полностью »...экъечӀдай гьамиша къацу ттар; 2. гьа ттаран гъуьр хьиз регъвенвай тумар ва адакай гьазурнавай хъвадай затӀ).
Полностью »...къарагъун; 2. пер. рах. юза хьун, цӀирер акун, экъечӀиз авалун (мес. тумар).
Полностью »...qoşmaq; əlaqələndirmək; 3. əlavə yazmaq, əlavə etmək, artırmaq; * тумар гилитӀун məc. böhtan atmaq, şər atmaq, qeybət qırmaq.
Полностью »сущ. 1 тумунин патахъай набататар цунин ва абурухъ гелкъуьнин, жинс тумар къачунин кар; // гьахьтин краралди машгъул тир, тухумчивилин (мес. совхоз);
Полностью »...вахт (йисан кьуд вахтуникай сад; са кар, мес. гад кIватIдай, тумар цадай, ремонт ва я маса кар ийиз къулай тир, адет хьанвай девир).
Полностью »1. сущ. бот. кьакь (цацар алай тумар гвя хьайи пекинал алкӀана ахлат тийир кьве йисан эчӀелин хъач); 2. нареч. гзаф къалин, сигъ, кукӀрух хьана (мес.
Полностью »f. Səliqəyə salmaq üçün sığallamaq, sığal-səliqə vermək. Hacı … börkünü tumarladı. M.S.Ordubadi. // Nəvaziş əlaməti olaraq əlini birinin başına və s
Полностью »qayıd. Özünü, saçını, başını səliqəyə salmaq, özünə sığal, sığalsəliqə vermək. Salavatlar məxrəcdən gəlmədə davam edir, saqqallar tumarlanırdı
Полностью »